《青玉案（壽老登八十六歲，青玉戊午六月十七日）》 劉辰翁

宋代   劉辰翁 裏中上大人誰大。案寿
人上大、老登刘辰仁難作。岁戊赏析寿老
八十六翁閑處坐。午月戊午翁
小生懶惰。日刘
近來高臥。辰翁
忘卻今朝賀。原文意青玉案月日
甲申還是翻译連珠麽。
剩有老人星一個。和诗
白發朱顏堪婆娑。登岁
靈光殿火。青玉
昆明劫過。案寿
角綺園黃我。老登刘辰
分類： 青玉案

作者簡介(劉辰翁)

劉辰翁（1233.2.4—1297.2.12），岁戊赏析寿老字會孟，別號須溪。廬陵灌溪（今江西省吉安市吉安縣梅塘鄉小灌村）人。南宋末年著名的愛國詩人。 景定三年（1262）登進士第。他一生一生致力於文學創作和文學批評活動，為後人留下了可貴的豐厚文化遺產，遺著由子劉將孫編為《須溪先生全集》，《宋史·藝文誌》著錄為一百卷，已佚。

《青玉案（壽老登八十六歲，戊午六月十七日）》劉辰翁 翻譯、賞析和詩意

《青玉案（壽老登八十六歲，戊午六月十七日）》是宋代劉辰翁所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在大人之中，誰最偉大？人的品德高尚難以做到。八十六歲的老人閑座一處。年輕人懶散懈怠，近來常常病臥。忘卻了今天的賀喜。是不是還有連珠麽？隻剩下一個老人的明星。白發紅顏依然婀娜多姿。靈光殿的火焰，昆明劫難已經過去。角綺園使我黯然神傷。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了一位八十六歲的老人的生活狀態以及對人生和世事的思考。詩人在開頭提出了一個問題：“裏中上大人誰大”，探討了在眾多的人中，誰是最偉大的。接著，他指出人的品德高尚是非常困難的事情，以此暗示了偉大的人往往是少數。

詩中的老人，八十六歲，已經進入了晚年階段，閑座靜思。詩人使用了反問句的方式來表達自己的懶散和懈怠，同時也傳遞出對自己年輕時過於放縱的反思。他說自己近來常常病臥，可能是年老體弱或者是對自己過去的不負責任的生活方式的警示。

詩中提到了“甲申”和“連珠”，這可能是指曆史上的一些重大事件或者暗示了時光的流轉。而詩末提到的“老人的明星”指的是月亮，年老的人雖然體現了歲月的痕跡，但他們的內心依然充滿智慧和魅力。

詩中還描繪了靈光殿的火焰和昆明劫難，這些象征著世間的變幻和挫折。最後一句“角綺園黃我”表達了詩人對時光流逝和人生短暫的感慨和憂傷。

整首詩詞通過對老人生活狀態的描繪和對人生哲理的思考，表達了對時光和生命的感慨，以及對人性和生活的思考。詩人通過描寫老人的智慧和經曆，提醒讀者珍惜時間，思考人生的意義，以及追求品德上的高尚。這首詩詞充滿了對歲月流轉和人生哲理的思考，給人以深思和啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《青玉案（壽老登八十六歲，戊午六月十七日）》劉辰翁 拚音讀音參考

qīng yù àn shòu lǎo dēng bā shí liù suì, wù wǔ liù yuè shí qī rì
青玉案（壽老登八十六歲，戊午六月十七日）

lǐ zhōng shàng dà rén shuí dà.
裏中上大人誰大。
rén shàng dà rén nán zuò.
人上大、仁難作。
bā shí liù wēng xián chù zuò.
八十六翁閑處坐。
xiǎo shēng lǎn duò.
小生懶惰。
jìn lái gāo wò.
近來高臥。
wàng què jīn zhāo hè.
忘卻今朝賀。
jiǎ shēn hái shì lián zhū mó.
甲申還是連珠麽。
shèng yǒu lǎo rén xīng yí gè.
剩有老人星一個。
bái fà zhū yán kān pó suō.
白發朱顏堪婆娑。
líng guāng diàn huǒ.
靈光殿火。
kūn míng jié guò.
昆明劫過。
jiǎo qǐ yuán huáng wǒ.
角綺園黃我。

網友評論

* 《青玉案（壽老登八十六歲，戊午六月十七日）》劉辰翁原文、翻譯、賞析和詩意(青玉案（壽老登八十六歲，戊午六月十七日） 劉辰翁)专题为您介绍：《青玉案壽老登八十六歲，戊午六月十七日）》 劉辰翁宋代劉辰翁裏中上大人誰大。人上大、仁難作。八十六翁閑處坐。小生懶惰。近來高臥。忘卻今朝賀。甲申還是連珠麽。剩有老人星一個。白發朱顏堪婆娑。靈光殿火。昆 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。