《與青城道人飲酒作》 陸遊

宋代   陸遊 君不見太傅晚歲具海舟，青城歸欲極意東山遊；翰林偶脫夜郎謫，道人大醉賦詩黃鶴樓。饮酒原文意
兩公窮達何足道，作青同是城道逸氣橫清秋。
我無一事行千裏，人饮青山白雲聊散愁。酒作
有酒不換西涼州，陆游無酒不典鷫鷞裘。翻译
不作王猛傲睨坐捫虱，赏析不作甯戚悲歌起飯牛。和诗
五雲覆鼎金丹熟，青城笙鶴飄然戲十洲。道人
分類：

作者簡介(陸遊)

陸遊（1125—1210），饮酒原文意字務觀，作青號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待製。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

《與青城道人飲酒作》陸遊 翻譯、賞析和詩意

《與青城道人飲酒作》是陸遊創作的一首詩詞。以下是我給出的中文譯文、詩意和賞析：

青城道人，你可曾見過？太傅晚年乘船渡海，希望歸來時能盡情東山遊覽。翰林學士偶然解除了夜郎的流放，陶醉之下，寫下了一首詩，題為《黃鶴樓》。這兩位士人無論貧窮或富有，都有著超脫塵世的氣質，仿佛置身於清秋之中。

我雖然沒有什麽重大的成就，卻行走千裏，隻為遠離塵囂，沉浸在青山和白雲之間，以此消除憂愁。有了酒，我不願換取西涼州的富貴；沒有酒，我也不願穿上鷫鷞裘，這是一種尋求自由的態度。我不像王猛那樣高傲地坐著，無視身邊的小虱子；也不像甯戚那樣悲傷地唱起牛的歌。我隻希望金丹能煉成，五彩的雲朵覆蓋鼎器，笙簫和仙鶴飄然而至，嬉戲於十洲之間。

這首詩詞表達了作者對自由與超脫的向往，他不追求物質財富，而是追求內心的寧靜和自在。他通過描繪太傅和翰林學士的形象，與自己進行對比，表達了自己追求高尚品質和自由心靈的態度。詩中的青山白雲、黃鶴樓等景象，象征了寧靜和遠離塵囂的理想境界。整首詩以閑適、超脫的筆調展示了作者的心境和追求，給人以寧靜和舒適的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《與青城道人飲酒作》陸遊 拚音讀音參考

yǔ qīng chéng dào rén yǐn jiǔ zuò
與青城道人飲酒作

jūn bú jiàn tài fù wǎn suì jù hǎi zhōu, guī yù jí yì dōng shān yóu hàn lín ǒu tuō yè láng zhé, dà zuì fù shī huáng hè lóu.
君不見太傅晚歲具海舟，歸欲極意東山遊；翰林偶脫夜郎謫，大醉賦詩黃鶴樓。
liǎng gōng qióng dá hé zú dào, tóng shì yì qì héng qīng qiū.
兩公窮達何足道，同是逸氣橫清秋。
wǒ wú yī shì xíng qiān lǐ, qīng shān bái yún liáo sàn chóu.
我無一事行千裏，青山白雲聊散愁。
yǒu jiǔ bù huàn xī liáng zhōu, wú jiǔ bù diǎn sù shuāng qiú.
有酒不換西涼州，無酒不典鷫鷞裘。
bù zuò wáng měng ào nì zuò mén shī, bù zuò níng qī bēi gē qǐ fàn niú.
不作王猛傲睨坐捫虱，不作甯戚悲歌起飯牛。
wǔ yún fù dǐng jīn dān shú, shēng hè piāo rán xì shí zhōu.
五雲覆鼎金丹熟，笙鶴飄然戲十洲。

網友評論

* 《與青城道人飲酒作》與青城道人飲酒作陸遊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《與青城道人飲酒作》 陸遊宋代陸遊君不見太傅晚歲具海舟，歸欲極意東山遊；翰林偶脫夜郎謫，大醉賦詩黃鶴樓。兩公窮達何足道，同是逸氣橫清秋。我無一事行千裏，青山白雲聊散愁。有酒不換西涼州，無酒不典鷫鷞裘。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。