《暮歸馬上作》 陸遊

宋代   陸遊 石筍街頭日落時，暮归马上銅壺閣上角聲悲。作暮
不辭與世終難合，归马惟恨無人粗見知。上作赏析
寶馬俊遊春浩蕩，陆游江樓豪飲夜淋漓。原文意
醉來剩欲吟梁父，翻译千古隆中可與期。和诗
分類：

作者簡介(陸遊)

陸遊（1125—1210），暮归马上字務觀，作暮號放翁。归马漢族，上作赏析越州山陰（今浙江紹興）人，陆游南宋著名詩人。原文意少時受家庭愛國思想熏陶，翻译高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待製。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

《暮歸馬上作》陸遊 翻譯、賞析和詩意

《暮歸馬上作》是宋代文學家陸遊的一首詩詞。下麵是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
石筍街頭日落時，
銅壺閣上角聲悲。
不辭與世終難合，
惟恨無人粗見知。
寶馬俊遊春浩蕩，
江樓豪飲夜淋漓。
醉來剩欲吟梁父，
千古隆中可與期。

詩意：
這首詩描繪了一個晚上歸來的場景，表達了作者對於自己在世俗中的不合群和孤獨感的思考，並表達了他對於自己的才情無人理解的遺憾和不滿。詩中展現了寶馬馳騁、江樓豪飲的場景，以及酒醉後仍然懷念梁父吟詩的情懷。作者希望自己的才華可以超越時空，與千古留名的英雄相媲美。

賞析：
這首詩以簡潔而淒涼的語言描繪了一個日暮歸家的場景，通過石筍街頭的夕陽和銅壺閣上的角聲，展示了一種寂寥和孤獨的氛圍。作者不滿於與世俗的合流，表達了自己與世不和的心態，並感歎自己的才華無人理解，遺憾於沒有人能夠真正了解他的內心世界。

詩的後半部分展示了作者對於豪邁的生活態度的向往。寶馬俊遊、江樓豪飲的描繪彰顯了作者對於自由奔放生活的向往和追求。醉來之時，作者剩下的欲望隻是吟唱梁父吟的詩篇，這體現了作者對於詩歌的熱愛和對於文學的渴望。作者希望自己的才華可以與千古留名的英雄相媲美，與隆中的偉人梁父相提並論。

整首詩通過對於自己在世俗中的不合群和孤獨感的思考，以及對於自己的才情無人理解的遺憾和不滿的表達，展示了作者的獨立思考和追求卓越的精神。這首詩詞以簡潔的語言表達了作者的內心情感，展現了他對於自由奔放生活和對於文學的熱愛和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《暮歸馬上作》陸遊 拚音讀音參考

mù guī mǎ shàng zuò
暮歸馬上作

shí sǔn jiē tóu rì luò shí, tóng hú gé shàng jiǎo shēng bēi.
石筍街頭日落時，銅壺閣上角聲悲。
bù cí yǔ shì zhōng nán hé, wéi hèn wú rén cū jiàn zhī.
不辭與世終難合，惟恨無人粗見知。
bǎo mǎ jùn yóu chūn hào dàng, jiāng lóu háo yǐn yè lín lí.
寶馬俊遊春浩蕩，江樓豪飲夜淋漓。
zuì lái shèng yù yín liáng fù, qiān gǔ lóng zhōng kě yǔ qī.
醉來剩欲吟梁父，千古隆中可與期。

網友評論

* 《暮歸馬上作》暮歸馬上作陸遊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《暮歸馬上作》 陸遊宋代陸遊石筍街頭日落時，銅壺閣上角聲悲。不辭與世終難合，惟恨無人粗見知。寶馬俊遊春浩蕩，江樓豪飲夜淋漓。醉來剩欲吟梁父，千古隆中可與期。分類：作者簡介(陸遊)陸遊1125—1210 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。