《夏夜大雨》 廖行之

宋代   廖行之 西風響樹聲颾颾，夏夜夏夜析和暮雲勢作蛟龍逃。大雨大雨
玄冥夜半挽銀漢，廖行翻寫到地奔驚濤。文翻
萬聲傳空震且怒，译赏草木股栗皆悲號。诗意
吾聞閔民望歲者，夏夜夏夜析和辛勤必與豐年遭。大雨大雨
即今麥孕苗欲秀，廖行得失相去懸秋毫。文翻
沛然一雨決豐歉，译赏誰謂天鑒徒高高。诗意
分類：

作者簡介(廖行之)

廖行之（1137～1189） ，夏夜夏夜析和字天民，大雨大雨號省齋，廖行南宋衡州（今湖南省衡陽市）人。孝宗淳熙十一年（1184）進士，調嶽州巴陵尉。未數月，以母老歸養。告滿，改授潭州寧鄉主簿，未赴而卒，時淳熙十六年。品行端正，留心經濟之學。遺著由其子謙編為《省齋文集》十卷，已佚。

《夏夜大雨》廖行之 翻譯、賞析和詩意

《夏夜大雨》是宋代廖行之創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

夏夜的西風吹拂著樹葉，發出沙沙的聲音，
暮雲聚集形成一條蛟龍，迅速逃離。
在漆黑的夜半，我拉著銀河，挽引它降臨，
雨水翻滾著，如同洶湧的海浪衝擊到地麵。
萬物的聲音傳遍空曠，震撼而憤怒，
草木顫抖，發出悲鳴。
我聽說民眾的期望與歲月相伴，
辛勤勞作必將迎來豐收的季節。
眼下麥田懷孕，嫩苗即將抽出，
得與失相距僅一線之隔，如秋天的細毛。
一場雨水決定了豐收或凶年的命運，
誰說上天的審判隻是高高在上？

詩詞通過描繪夏夜的大雨，展現了渾厚的自然景觀和豐富的情感表達。西風響樹聲、暮雲蛟龍、挽銀漢、奔驚濤等形象生動地描繪了大雨的氣勢和威力。萬聲傳空震且怒、草木股栗皆悲號，以及對民眾期望與豐收的描寫，表達了詩人對自然力量和人類命運的思考和感慨。

詩詞中的"夏夜大雨"被視作一種象征，代表了自然的力量和命運的變幻無常。通過大雨的降臨與結果的不確定性，詩人反映了人們對天命和命運的思考，同時也表達了對勞動與收獲、希望與挫折的思考。

整首詩詞以形象生動的語言描繪了自然景觀，並通過景物的變幻寄托了對命運和人生的思考。同時，詩詞中蘊含著對勞動與收獲、希望與挫折的思考，以及對自然力量的敬畏和對命運的思索。通過細膩的描寫和深入的思考，詩詞展現了作者對人與自然、人與命運的關係的思考和感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《夏夜大雨》廖行之 拚音讀音參考

xià yè dà yǔ
夏夜大雨

xī fēng xiǎng shù shēng sōu sōu, mù yún shì zuò jiāo lóng táo.
西風響樹聲颾颾，暮雲勢作蛟龍逃。
xuán míng yè bàn wǎn yín hàn, fān xiě dào dì bēn jīng tāo.
玄冥夜半挽銀漢，翻寫到地奔驚濤。
wàn shēng chuán kōng zhèn qiě nù, cǎo mù gǔ lì jiē bēi hào.
萬聲傳空震且怒，草木股栗皆悲號。
wú wén mǐn mín wàng suì zhě, xīn qín bì yǔ fēng nián zāo.
吾聞閔民望歲者，辛勤必與豐年遭。
jí jīn mài yùn miáo yù xiù, dé shī xiāng qù xuán qiū háo.
即今麥孕苗欲秀，得失相去懸秋毫。
pèi rán yī yǔ jué fēng qiàn, shuí wèi tiān jiàn tú gāo gāo.
沛然一雨決豐歉，誰謂天鑒徒高高。

網友評論

* 《夏夜大雨》夏夜大雨廖行之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《夏夜大雨》 廖行之宋代廖行之西風響樹聲颾颾，暮雲勢作蛟龍逃。玄冥夜半挽銀漢，翻寫到地奔驚濤。萬聲傳空震且怒，草木股栗皆悲號。吾聞閔民望歲者，辛勤必與豐年遭。即今麥孕苗欲秀，得失相去懸秋毫。沛然一雨決 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。