《贈金州姚合使君》 項斯

唐代   項斯 為郎名更重,赠金州姚領郡是合使和诗蹉跎。
官壁題詩盡,君赠金州衙庭看鶴多。姚合原文意
城池連草塹,使君赏析籬落帶椒坡。翻译
未覺旗幡貴,赠金州姚閑行觸處過。合使和诗
分類: 詠物白菊組詩

《贈金州姚合使君》項斯 翻譯、君赠金州賞析和詩意

贈金州姚合使君

為郎名更重,姚合原文意領郡是使君赏析蹉跎。
官壁題詩盡,翻译衙庭看鶴多。赠金州姚
城池連草塹,合使和诗籬落帶椒坡。君赠金州
未覺旗幡貴,閑行觸處過。

譯文:

送給金州的姚合使君

為郎的名字更加重要,領郡是在浪費時間。
在官署牆壁上題寫的詩已經寫完,衙庭上看到的仙鶴很多。
城池連綿草塹,籬落旁邊還有辣椒坡。
不知道旗幟和幡是何等珍貴,我閑步走過的地方。

詩意和賞析:

這首詩是詩人項斯寫給金州的姚合使君的贈詩。詩中表達了對姚合使君的讚美和對他的官位的感慨。

首先,詩人稱呼姚合使君為“為郎”,意思是“郡守”。在唐代,郡守是一個很重要的官職,因此詩人將姚合使君的名字看得比官職更重要。

其次,詩人感歎領郡之職是蹉跎,即浪費時間。這裏透露出一種對官場的抱怨,官職雖然有威望,但同時也會讓人感到蹉跎歲月。

然後,詩人提到在官署的牆壁上題寫的詩已經寫完,衙庭上看到的仙鶴很多。這裏描繪了一幅官署的景象,同時也暗示了官場中的瑣碎和虛榮。

接著,詩人描述了城池連綿的草塹和籬落旁邊的辣椒坡。這裏描繪了金州的壯麗景色,也讓人感受到了大自然的美。

最後,詩人表達了自己對旗幟和幡的疑問,不知道它們究竟有多珍貴。詩人通過這樣的描述,暗示了自己對權勢和虛榮的淡然態度。

整首詩以簡潔明了的語言,表達了詩人對姚合使君的讚美和對官場虛榮的感慨。詩中通過對景物的描繪,展現了金州的美景,同時也反映了詩人對權勢的淡然態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《贈金州姚合使君》項斯 拚音讀音參考

zèng jīn zhōu yáo hé shǐ jūn
贈金州姚合使君

wèi láng míng gèng zhòng, lǐng jùn shì cuō tuó.
為郎名更重,領郡是蹉跎。
guān bì tí shī jǐn, yá tíng kàn hè duō.
官壁題詩盡,衙庭看鶴多。
chéng chí lián cǎo qiàn, lí luò dài jiāo pō.
城池連草塹,籬落帶椒坡。
wèi jué qí fān guì, xián xíng chù chù guò.
未覺旗幡貴,閑行觸處過。

網友評論

* 《贈金州姚合使君》贈金州姚合使君項斯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《贈金州姚合使君》 項斯唐代項斯為郎名更重,領郡是蹉跎。官壁題詩盡,衙庭看鶴多。城池連草塹,籬落帶椒坡。未覺旗幡貴,閑行觸處過。分類:詠物白菊組詩《贈金州姚合使君》項斯 翻譯、賞析和詩意贈金州姚合使君 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《贈金州姚合使君》贈金州姚合使君項斯原文、翻譯、賞析和詩意原文,《贈金州姚合使君》贈金州姚合使君項斯原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《贈金州姚合使君》贈金州姚合使君項斯原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《贈金州姚合使君》贈金州姚合使君項斯原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《贈金州姚合使君》贈金州姚合使君項斯原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/633f39897661534.html