《武陵春（重陽）》 曹勳

宋代   曹勳 今歲重陽經閏早，武陵文翻武陵金蕊粲繁枝。春重春重
玉殿珠樓步輦隨。阳曹译赏阳曹
高興在東籬。勋原析和勋
且泛金英同瀲灩，诗意休與傲霜期。武陵文翻武陵
隻恐秋香一夜衰。春重春重
須插滿頭歸。阳曹译赏阳曹
分類： 武陵春

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，勋原析和勋一字世績，诗意號鬆隱，武陵文翻武陵潁昌陽翟(今河南禹縣)人。春重春重宣和五年(1123)，阳曹译赏阳曹以蔭補承信郎，勋原析和勋特命赴進士廷試，诗意賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上禦衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《鬆隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

《武陵春（重陽）》曹勳 翻譯、賞析和詩意

《武陵春（重陽）》中文譯文：
今年的重陽節，比往年晚了幾天，金黃的花朵盛開繁茂。君王乘坐華麗的步輦，行至東籬，心情愉快。金英花在水麵上漂浮，與水波交相輝映，不與霜傲然相對。隻是擔心秋香花一夜之間凋謝，要盡快采摘滿頭回來。

詩意和賞析：
這首詩描繪了重陽節的喜慶氣氛和盛景。重陽節是中國傳統的節日，慶祝長壽和祈福的節日，因為它通常在秋天的九月九日，所以也有登高的習俗。詩中，作者以華麗的辭藻描繪了節日的熱鬧景象，金黃的花朵象征著豐饒和喜慶。詩中也體現了作者對節日的喜悅和對時光的珍惜，他擔心花朵和時光都會短暫，所以要盡快采摘滿頭回來。整首詩婉約而典雅，表達了作者對美好事物的熱愛和珍視。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《武陵春（重陽）》曹勳 拚音讀音參考

wǔ líng chūn chóng yáng
武陵春（重陽）

jīn suì chóng yáng jīng rùn zǎo, jīn ruǐ càn fán zhī.
今歲重陽經閏早，金蕊粲繁枝。
yù diàn zhū lóu bù niǎn suí.
玉殿珠樓步輦隨。
gāo xìng zài dōng lí.
高興在東籬。
qiě fàn jīn yīng tóng liàn yàn, xiū yǔ ào shuāng qī.
且泛金英同瀲灩，休與傲霜期。
zhǐ kǒng qiū xiāng yī yè shuāi.
隻恐秋香一夜衰。
xū chā mǎn tóu guī.
須插滿頭歸。

網友評論

* 《武陵春（重陽）》曹勳原文、翻譯、賞析和詩意(武陵春（重陽） 曹勳)专题为您介绍：《武陵春重陽）》 曹勳宋代曹勳今歲重陽經閏早，金蕊粲繁枝。玉殿珠樓步輦隨。高興在東籬。且泛金英同瀲灩，休與傲霜期。隻恐秋香一夜衰。須插滿頭歸。分類：武陵春作者簡介(曹勳)曹勳1098—1174）字公顯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。