《上黃堆烽》 李益

唐代   李益 心期紫閣山中月，上黄上黄赏析身過黃堆烽上雲。堆烽堆烽
年發已從書劍老，李益戎衣更逐霍將軍。原文意
分類：

作者簡介(李益)

李益(746-829)，翻译 唐代詩人，和诗字君虞，上黄上黄赏析陝西姑臧（今甘肅武威）人，堆烽堆烽後遷河南鄭州。李益大曆四年(769)進士，原文意初任鄭縣尉，翻译久不得升遷，和诗建中四年(783)登書判拔萃科。上黄上黄赏析因仕途失意，堆烽堆烽後棄官在燕趙一帶漫遊。李益

《上黃堆烽》李益 翻譯、賞析和詩意

《上黃堆烽》是唐代李益創作的一首詩詞。這首詩通過描寫作者在黃堆烽火台上的經曆，表達了自己對戰爭的思考和壯誌豪情。

中文譯文：
心中盼望看到紫閣山上的明月，
身穿戎服走過黃堆烽火台上的雲端。
歲月已經讓我從少年變為了老邁之人，
但我依然隨著霍將軍穿越沙場。

詩意：
《上黃堆烽》以作者親身經曆為背景，通過詩詞的描寫和抒發，表達了作者對戰爭和青春的思考和情感。詩中黃堆烽火台象征著戰爭的殘酷和無情，紫閣山上的明月和雲端則象征著美好和遠方。作者通過親身經曆和感慨的方式，表達了自己對年少時期的熱血豪情和對歲月流轉的感慨。盡管歲月已經讓作者老去，但對戰爭和軍人的情感猶存，依然徜徉在戰場之上，追隨著將軍們的足跡。

賞析：
這首詩通過對作者親身經曆的描寫和自我感慨，展現了戰爭和歲月對個人的影響和情感的變遷。作者用簡潔生動的語言，將自己的思考和情感真實地呈現在讀者麵前。詩中的黃堆烽火台和紫閣山都是象征性的意象，用以體現戰爭和遙遠追求的內涵。詩詞表達了作者對戰爭的思考和對青春的懷念，既有對戰爭殘酷的深刻感悟，又有對壯誌豪情的留戀和向往。讀者在閱讀這首詩詞時，可以感受到作者內心的紛亂和複雜情感，以及戰爭所帶來的人生變遷和思考。同時，這首詩詞也使人們對戰爭的殘酷和無情進行反思，對和平與安寧的珍視更加深刻。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《上黃堆烽》李益 拚音讀音參考

shàng huáng duī fēng
上黃堆烽

xīn qī zǐ gé shān zhōng yuè, shēn guò huáng duī fēng shàng yún.
心期紫閣山中月，身過黃堆烽上雲。
nián fā yǐ cóng shū jiàn lǎo, róng yī gèng zhú huò jiāng jūn.
年發已從書劍老，戎衣更逐霍將軍。

網友評論

* 《上黃堆烽》上黃堆烽李益原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《上黃堆烽》 李益唐代李益心期紫閣山中月，身過黃堆烽上雲。年發已從書劍老，戎衣更逐霍將軍。分類：作者簡介(李益)李益(746-829)， 唐代詩人，字君虞，陝西姑臧今甘肅武威）人，後遷河南鄭州。大曆四 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。