《臨江仙》 辛棄疾

宋代   辛棄疾 小靨人憐都惡瘦，临江曲眉天與長顰。仙辛辛弃
沈思歡事惜腰身。弃疾
枕添離別淚，原文意临粉落卻深勻。翻译
翠袖盈盈渾力薄，赏析玉笙嫋嫋愁新。和诗
夕陽依舊倚窗塵。江仙疾
葉紅苔鬱碧，临江深院斷無人。仙辛辛弃
分類： 臨江仙

作者簡介(辛棄疾)

辛棄疾（1140－1207），弃疾南宋詞人。原文意临原字坦夫，翻译改字幼安，赏析別號稼軒，和诗漢族，曆城（今山東濟南）人。出生時，中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍，不久歸南宋。曆任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》，條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢複國家統一的愛國熱情，傾訴壯誌難酬的悲憤，對當時執政者的屈辱求和頗多譴責；也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞，風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由於辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合，後被彈劾落職，退隱江西帶湖。

《臨江仙》辛棄疾 翻譯、賞析和詩意

《臨江仙》是宋代辛棄疾創作的一首詩詞。下麵是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小靨人憐都惡瘦，
曲眉天與長顰。
沈思歡事惜腰身。
枕添離別淚，粉落卻深勻。
翠袖盈盈渾力薄，
玉笙嫋嫋愁新。
夕陽依舊倚窗塵。
葉紅苔鬱碧，深院斷無人。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人在臨江之地的心情。詩人以自己的形象來抒發離愁別緒，表達了對生活的痛苦和無奈之情。

賞析：
這首詩詞以辛棄疾獨特的方式表達了作者內心的苦悶和憂傷情緒。詩中的形象描繪具有強烈的個人特色，展示了詩人對現實生活的矛盾感受。

詩的開篇，詩人描述自己的相貌，說自己的臉龐蒼白瘦削，眉彎曲得像天上的彎月，額頭也很長。這裏通過自己的容貌來暗示詩人內心的憂傷和痛楚。

接下來，詩人表達了自己對離別的思念之情。他說自己在枕頭上留下了離別時的淚水，粉黛也因悲傷而脫落，但粉黛的脫落並不均勻。這裏通過描寫詩人的妝容來表達他內心的離愁別緒。

接著，詩人描繪了一個女子的形象，她穿著翠綠色的袖子，輕盈而柔軟，卻力量薄弱。她手中拿著玉笙，吹奏著悲傷的曲調。這裏通過描寫女子的形象和琴聲，表達了詩人對愛情的思念和失望。

最後兩句詩，詩人描述了夕陽依然斜斜地照在窗戶上，但是窗戶上已經積滿了塵土。院子裏紅葉飄落，青苔鬱鬱蔥蔥，但是深院裏卻沒有人。這裏通過對景物的描寫，表達了詩人內心的孤寂和無奈。

整首詩詞以細膩的筆觸描繪了詩人內心的情感，情緒起伏跌宕，表達了對生活的痛苦和無奈之情。它通過對個人形象和景物的描繪，展示了辛棄疾獨特的寫作風格和情感表達能力，使讀者能夠感受到詩人內心深處的苦悶和憂傷。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《臨江仙》辛棄疾 拚音讀音參考

lín jiāng xiān
臨江仙

xiǎo yè rén lián dōu è shòu, qū méi tiān yǔ zhǎng pín.
小靨人憐都惡瘦，曲眉天與長顰。
chén sī huān shì xī yāo shēn.
沈思歡事惜腰身。
zhěn tiān lí bié lèi, fěn luò què shēn yún.
枕添離別淚，粉落卻深勻。
cuì xiù yíng yíng hún lì báo, yù shēng niǎo niǎo chóu xīn.
翠袖盈盈渾力薄，玉笙嫋嫋愁新。
xī yáng yī jiù yǐ chuāng chén.
夕陽依舊倚窗塵。
yè hóng tái yù bì, shēn yuàn duàn wú rén.
葉紅苔鬱碧，深院斷無人。

網友評論

* 《臨江仙》辛棄疾原文、翻譯、賞析和詩意(臨江仙 辛棄疾)专题为您介绍：《臨江仙》 辛棄疾宋代辛棄疾小靨人憐都惡瘦，曲眉天與長顰。沈思歡事惜腰身。枕添離別淚，粉落卻深勻。翠袖盈盈渾力薄，玉笙嫋嫋愁新。夕陽依舊倚窗塵。葉紅苔鬱碧，深院斷無人。分類：臨江仙作者簡介(辛棄疾)辛 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。