《憶淵明二首》 馮時行

宋代   馮時行 晨策東籬路，忆渊忆渊译赏煌煌寒菊英。明首明首
我豈無他人，行原析和底事憶淵明。文翻
忘言會諸理，诗意掃盡世俗情。忆渊忆渊译赏
悠然見南山，明首明首此意誰與評。行原析和
分類：

作者簡介(馮時行)

馮時行（1100—1163）宋代狀元。文翻字當可，诗意號縉雲，忆渊忆渊译赏祖籍浙江諸暨（諸暨紫岩鄉祝家塢人），明首明首出生地見下籍貫考略。行原析和宋徽宗宣和六年恩科狀元，文翻曆官奉節尉、诗意江原縣丞、左朝奉議郎等，後因力主抗金被貶，於重慶結廬授課，坐廢十七年後方重新起用，官至成都府路提刑，逝世於四川雅安。著有《縉雲文集》43卷，《易倫》2卷。

《憶淵明二首》馮時行 翻譯、賞析和詩意

《憶淵明二首》是宋代馮時行創作的一首詩詞。以下是其中文譯文、詩意和賞析：

憶起早晨我策馬行走在東籬小路上，路旁的寒菊在清晨的陽光下綻放出璀璨的花朵。我心中是否沒有其他人，隻是回憶起了淵明。我忘卻了瑣碎的言語，摒棄了世俗的情感，心靈自由地看到了南山的壯麗景色。這樣的心境和意境，有誰能與我一同品味？

詩詞以描繪晨曦中的景色為切入點，通過寒菊的美麗和東籬小路的幽靜，展現了一種寧靜和超脫塵世的心境。詩人自問是否隻有他一個人在此，而他的回答是憶起了淵明。這裏的淵明指的是唐代文學家王之渙，他以清新脫俗的作品聞名，馮時行將他作為自己心靈的寄托和追求的象征。詩人表達了對淵明的敬仰和追憶，通過忘卻塵世的瑣事和世俗的情感，使自己的心靈得以純淨和自由。最後，詩人提問這樣的心境和意境，又有誰能與他一同領略呢？

這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了清晨的景色和詩人的心境，展現了對於自然之美和追求心靈自由的向往。通過憶起淵明，詩人表達了對於高雅純淨文化的追求，以及對於超越塵世的心靈境界的向往。整首詩詞給人以寧靜、空靈的感覺，讀者可以在其中感受到與自然融合的美好心境，以及對於真善美的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《憶淵明二首》馮時行 拚音讀音參考

yì yuān míng èr shǒu
憶淵明二首

chén cè dōng lí lù, huáng huáng hán jú yīng.
晨策東籬路，煌煌寒菊英。
wǒ qǐ wú tā rén, dǐ shì yì yuān míng.
我豈無他人，底事憶淵明。
wàng yán huì zhū lǐ, sǎo jǐn shì sú qíng.
忘言會諸理，掃盡世俗情。
yōu rán jiàn nán shān, cǐ yì shuí yǔ píng.
悠然見南山，此意誰與評。

網友評論

* 《憶淵明二首》憶淵明二首馮時行原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《憶淵明二首》 馮時行宋代馮時行晨策東籬路，煌煌寒菊英。我豈無他人，底事憶淵明。忘言會諸理，掃盡世俗情。悠然見南山，此意誰與評。分類：作者簡介(馮時行)馮時行1100—1163）宋代狀元。字當可，號縉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。