《玉燭新》 史達祖

宋代   史達祖 疏雲縈碧岫。玉烛原文意玉
帶晚日搖光，新史半江寒皺。达祖
越溪近遠，翻译空頻向、赏析史达過雁風邊回首。和诗
酸心一縷。烛新祖
念水北、玉烛原文意玉尋芳歸後。新史
輕醉醒、达祖堤月籠沙，翻译鞍鬆寶輪飛驟。赏析史达
秦樓屢約芳春，和诗記扇背題詩，烛新祖帕羅沾酒。玉烛原文意玉
瘦愁易就。
因驚斷、夢裏桃源難又。
臨風話舊。
想日暮、梅花孤瘦。
還靜倚、修竹相思，盈盈翠袖。
分類： 玉燭新

作者簡介(史達祖)

史達祖1163～1220？年，字邦卿，號梅溪，汴（河南開封）人。一生未中第，早年任過幕僚。韓侂胄當國時，他是最親信的堂吏，負責撰擬文書。韓敗，史牽連受黥刑，死於貧困中。史達祖的詞以詠物為長，其中不乏身世之感。他還在寧宗朝北行使金，這一部分的北行詞，充滿了沉痛的家國之感。今傳有《梅溪詞》。存詞112首。

《玉燭新》史達祖 翻譯、賞析和詩意

《玉燭新》是一首宋代的詩詞，作者是史達祖。這首詩描繪了一幅山水田園的景色，融合了詩人的情感和思緒。

詩詞的中文譯文如下：

疏雲縈碧岫。
帶晚日搖光，
半江寒皺。
越溪近遠，
空頻向、過雁風邊回首。
酸心一縷。
念水北、尋芳歸後。
輕醉醒、堤月籠沙，
鞍鬆寶輪飛驟。
秦樓屢約芳春，
記扇背題詩，
帕羅沾酒。
瘦愁易就。
因驚斷、夢裏桃源難又。
臨風話舊。
想日暮、梅花孤瘦。
還靜倚、修竹相思，
盈盈翠袖。

詩意和賞析：
這首詩以自然景色為背景，通過描繪山水和自然元素，表達了詩人內心的情感和思緒。

詩的開頭，“疏雲縈碧岫”，描繪了雲霧環繞的青山，給人一種清新宜人的感覺。接著，詩人提到“帶晚日搖光”，形容夕陽的餘暉在山間搖曳，增添了一絲溫暖的色彩。然而，“半江寒皺”表達了江水的寒冷和波瀾，給詩中的景象帶來了一絲淒涼之感。

隨後的幾句詩，“越溪近遠，空頻向、過雁風邊回首”，描繪了溪流的曲折和遠離的景象，同時詩人也回首遠處的雁群，表達了對離別和遠方的思念之情。

在詩的後半部分，詩人描述了自己的內心感受和情感體驗。他提到“酸心一縷”，表達了內心的憂愁和痛苦。接著，他思念著“水北”和“尋芳歸後”，暗示了他對故鄉和美好回憶的懷念。

詩中還描繪了夜晚的景象，如“堤月籠沙”和“鞍鬆寶輪飛驟”，給人以寧靜和動感的感覺。然後提到“秦樓屢約芳春”，表達了對美好時光和約會的期待。

最後幾句詩，詩人回憶起過去的時光和經曆，“因驚斷、夢裏桃源難又”，表達了對美好時光的無奈和遺憾。他坐在風前，傾述往事，“臨風話舊”，回憶著“日暮、梅花孤瘦”，表現出對逝去時光和孤獨的感慨。

整首詩通過自然景色的描繪和詩人的情感抒發，展現了對美好時光和故鄉的思念，以及對逝去時光的回憶和感慨。它既表達了詩人的個人情感，又通過對自然景色的描繪，增添了詩詞的藝術魅力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《玉燭新》史達祖 拚音讀音參考

yù zhú xīn
玉燭新

shū yún yíng bì xiù.
疏雲縈碧岫。
dài wǎn rì yáo guāng, bàn jiāng hán zhòu.
帶晚日搖光，半江寒皺。
yuè xī jìn yuǎn, kōng pín xiàng guò yàn fēng biān huí shǒu.
越溪近遠，空頻向、過雁風邊回首。
suān xīn yī lǚ.
酸心一縷。
niàn shuǐ běi xún fāng guī hòu.
念水北、尋芳歸後。
qīng zuì xǐng dī yuè lóng shā, ān sōng bǎo lún fēi zhòu.
輕醉醒、堤月籠沙，鞍鬆寶輪飛驟。
qín lóu lǚ yuē fāng chūn, jì shàn bèi tí shī, pà luó zhān jiǔ.
秦樓屢約芳春，記扇背題詩，帕羅沾酒。
shòu chóu yì jiù.
瘦愁易就。
yīn jīng duàn mèng lǐ táo yuán nán yòu.
因驚斷、夢裏桃源難又。
lín fēng huà jiù.
臨風話舊。
xiǎng rì mù méi huā gū shòu.
想日暮、梅花孤瘦。
hái jìng yǐ xiū zhú xiāng sī, yíng yíng cuì xiù.
還靜倚、修竹相思，盈盈翠袖。

網友評論

* 《玉燭新》史達祖原文、翻譯、賞析和詩意(玉燭新 史達祖)专题为您介绍：《玉燭新》 史達祖宋代史達祖疏雲縈碧岫。帶晚日搖光，半江寒皺。越溪近遠，空頻向、過雁風邊回首。酸心一縷。念水北、尋芳歸後。輕醉醒、堤月籠沙，鞍鬆寶輪飛驟。秦樓屢約芳春，記扇背題詩，帕羅沾酒。瘦愁易就。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。