《送孫元京還講舍》 方回

宋代   方回 神有銛鋒日夜磨，送孙舍送孙元赏析刻雕宇宙奈君何。元京原文意
俗談世念神山隔，还讲和诗人品詩評白眼多。京还讲舍
大似石宮元子詠，回翻译更能銅鬥孟生歌。送孙舍送孙元赏析
暮年我亦詞華落，元京原文意欲卜溪鄰買釣蓑。还讲和诗
分類：

《送孫元京還講舍》方回 翻譯、京还讲舍賞析和詩意

《送孫元京還講舍》是回翻译宋代作家方回所創作的一首詩詞。以下是送孙舍送孙元赏析詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
神有銛鋒日夜磨，元京原文意
刻雕宇宙奈君何。还讲和诗
俗談世念神山隔，京还讲舍
人品詩評白眼多。回翻译
大似石宮元子詠，
更能銅鬥孟生歌。
暮年我亦詞華落，
欲卜溪鄰買釣蓑。

詩意：
這首詩詞表達了作者對受到世俗評價和批評的苦惱和無奈之情。作者以自然景物為喻，描繪了神明雕琢宇宙的場景，暗喻自己創作詩詞的用心與努力。然而，盡管作者用心創作，世俗的談論和評價使得他的作品常常被人忽視或白眼相待。作者通過引用曆史上的文人雅士，如元子和孟生，暗示自己的作品與他們相比也遜色許多。最後，作者表達了對自己詞華凋零的無奈之情，希望能夠過上寧靜的生活，遠離紛擾。

賞析：
方回通過這首詩詞，以自然景物和曆史人物的對比，表達了自己在創作和人生道路上的掙紮和困擾。詩中描繪的神明雕琢宇宙的意象，突出了作者對詩詞創作的極高追求和努力，但世俗的評價和批評卻使其感到沮喪。通過引用曆史上的文人雅士，作者暗示自己的作品不及他們的卓越成就，表達了自己的自謙之情。最後，作者的暮年心境表露無遺，希望能夠過上寧靜的生活，以逃避紛擾和壓力。整首詩以簡潔而富有意味的語言，將作者的內心矛盾和情感表達得淋漓盡致，給人以深思和共鳴之感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送孫元京還講舍》方回 拚音讀音參考

sòng sūn yuán jīng hái jiǎng shě
送孫元京還講舍

shén yǒu xiān fēng rì yè mó, kè diāo yǔ zhòu nài jūn hé.
神有銛鋒日夜磨，刻雕宇宙奈君何。
sú tán shì niàn shén shān gé, rén pǐn shī píng bái yǎn duō.
俗談世念神山隔，人品詩評白眼多。
dà shì shí gōng yuán zǐ yǒng, gèng néng tóng dòu mèng shēng gē.
大似石宮元子詠，更能銅鬥孟生歌。
mù nián wǒ yì cí huá luò, yù bo xī lín mǎi diào suō.
暮年我亦詞華落，欲卜溪鄰買釣蓑。

網友評論

* 《送孫元京還講舍》送孫元京還講舍方回原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送孫元京還講舍》 方回宋代方回神有銛鋒日夜磨，刻雕宇宙奈君何。俗談世念神山隔，人品詩評白眼多。大似石宮元子詠，更能銅鬥孟生歌。暮年我亦詞華落，欲卜溪鄰買釣蓑。分類：《送孫元京還講舍》方回 翻譯、賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。