《獨樂園七題·見山台》 司馬光

宋代   司馬光 吾愛陶淵明，独乐拂衣遂長往。园题译赏
手辭梁主命，见山犧牛憚金鞅。台独题
愛君心豈忘，乐园居山神可養。山台司马诗意
輕舉向千齡，光原高風猶尚想。文翻
分類：

作者簡介(司馬光)

司馬光（1019年11月17日－1086年），析和字君實，独乐號迂叟，园题译赏陝州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，见山《宋史》，台独题《辭海》等明確記載，乐园世稱涑水先生。山台司马诗意生於河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，諡文正，主持編纂了中國曆史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典範，曆來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。

《獨樂園七題·見山台》司馬光 翻譯、賞析和詩意

《獨樂園七題·見山台》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我喜歡陶淵明，拂袖就長途旅行。
放下梁主的命令，不怕金鞅的威脅。
對你的愛心怎能忘記，居住在山中可以修養心靈。
輕輕舉步向千齡山，高風依然讓我心馳神往。

詩意：
這首詩詞表達了作者對陶淵明的崇敬和追求自由自在的生活態度。司馬光以陶淵明為榜樣，選擇了離開塵世的喧囂，遠離權勢的誘惑，去山中修養心靈。他表達了對自然的熱愛和對自由的向往，同時也表達了對陶淵明的敬仰之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者對陶淵明的喜愛和對自由自在生活的向往。通過選擇離開塵世的喧囂，作者追求內心的寧靜和修養。他放下了權勢和名利的束縛，選擇了與自然為伴，與山水相依的生活方式。這種追求自由和返璞歸真的態度，體現了宋代士人對於自然和心靈的關注。

詩中的“犧牛憚金鞅”表達了作者對於權勢的厭惡和對自由的追求。金鞅是古代用來套在牛身上的鐵鏈，這裏象征著權勢的束縛和約束。而“輕舉向千齡”則表達了作者對於遠離塵囂，追求高遠境界的向往。

總的來說，這首詩詞通過對陶淵明的讚美和對自由自在生活的追求，表達了作者對於自然和心靈的關注，以及對權勢的厭惡。它展現了宋代士人追求自由和內心寧靜的精神追求，具有一定的思想內涵和審美價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《獨樂園七題·見山台》司馬光 拚音讀音參考

dú lè yuán qī tí jiàn shān tái
獨樂園七題·見山台

wú ài táo yuān míng, fú yī suì zhǎng wǎng.
吾愛陶淵明，拂衣遂長往。
shǒu cí liáng zhǔ mìng, xī niú dàn jīn yāng.
手辭梁主命，犧牛憚金鞅。
ài jūn xīn qǐ wàng, jū shān shén kě yǎng.
愛君心豈忘，居山神可養。
qīng jǔ xiàng qiān líng, gāo fēng yóu shàng xiǎng.
輕舉向千齡，高風猶尚想。

網友評論

* 《獨樂園七題·見山台》獨樂園七題·見山台司馬光原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《獨樂園七題·見山台》 司馬光宋代司馬光吾愛陶淵明，拂衣遂長往。手辭梁主命，犧牛憚金鞅。愛君心豈忘，居山神可養。輕舉向千齡，高風猶尚想。分類：作者簡介(司馬光)司馬光1019年11月17日－1086年 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。