《丁孝廉惠冠巾》 高啟

明代   高啟 知試山人服，丁孝丁孝冠巾遠寄重。廉惠廉惠
佳名因子夏，冠巾冠巾高启舊製學林宗。原文意
裹映秋吟鬢，翻译欹宜晚醉容。赏析
朝簪今已解，和诗期上華陽峰。丁孝丁孝
分類：

作者簡介(高啟)

高啟（1336－1373）漢族，廉惠廉惠江蘇蘇州人，冠巾冠巾高启元末明初著名詩人，原文意與楊基、翻译張羽、赏析徐賁被譽為“吳中四傑”，和诗當時論者把他們比作“明初四傑”，丁孝丁孝又與王行等號“北郭十友”。字季迪，號槎軒，平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啟曾為之作《上梁文》，有“龍蟠虎踞”四字，被疑為歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。

《丁孝廉惠冠巾》高啟 翻譯、賞析和詩意

《丁孝廉惠冠巾》是明代詩人高啟創作的一首詩詞。這首詩詞描述了丁孝廉惠戴著冠巾，遠寄重要的意義。他的名字因為他的兒子夏天而變得美好，他遵循著古代的學術傳統。他的頭發隨著秋天的風吹動，他的容顏在晚上的醉意中顯得更加傾斜。他的朝服已經解下，期待著登上華陽峰。

這首詩詞通過描繪丁孝廉惠的形象，表達了對傳統文化和學術的尊重和追求。冠巾作為古代士人的標誌，象征著他們的身份和地位。丁孝廉惠遠寄重要，意味著他對傳統價值觀和學術傳統的珍視和傳承。他的名字因為兒子夏天而美好，顯示了他對家庭的關愛和重視。他遵循舊製學林宗，表明他對古代學術傳統的堅守和追隨。

詩詞中的秋吟鬢和晚醉容描繪了丁孝廉惠的形象，展示了他的風度和情趣。秋吟鬢意味著他的頭發在秋風中飄動，顯示了他的風采和自信。晚醉容則表現出他在晚上的醉意中更加傾斜和悠閑的樣子，展示了他的豪放和灑脫。

最後，詩詞中的朝簪解和期上華陽峰表達了丁孝廉惠的追求和期待。朝簪解意味著他已經解下了朝服，象征著他不再受製於傳統禮儀和束縛，追求更高的境界和自由。期上華陽峰則表示他期待著登上華陽峰，這裏可能是一個象征著成就和榮耀的地方，顯示了他對未來的向往和追求。

總的來說，這首詩詞通過描繪丁孝廉惠的形象和表達他對傳統文化和學術的尊重和追求，展示了他的風度和情趣，以及對自由和成就的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《丁孝廉惠冠巾》高啟 拚音讀音參考

dīng xiào lián huì guān jīn
丁孝廉惠冠巾

zhī shì shān rén fú, guān jīn yuǎn jì zhòng.
知試山人服，冠巾遠寄重。
jiā míng yīn zǐ xià, jiù zhì xué lín zōng.
佳名因子夏，舊製學林宗。
guǒ yìng qiū yín bìn, yī yí wǎn zuì róng.
裹映秋吟鬢，欹宜晚醉容。
cháo zān jīn yǐ jiě, qī shàng huá yáng fēng.
朝簪今已解，期上華陽峰。

網友評論

* 《丁孝廉惠冠巾》丁孝廉惠冠巾高啟原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《丁孝廉惠冠巾》 高啟明代高啟知試山人服，冠巾遠寄重。佳名因子夏，舊製學林宗。裹映秋吟鬢，欹宜晚醉容。朝簪今已解，期上華陽峰。分類：作者簡介(高啟)高啟1336－1373）漢族，江蘇蘇州人，元末明初著 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。