《送龔叔虎》 葉適

宋代   葉適 寺暗莓苔深,送龚叔虎送龚叔虎赏析歲潦雷雹粗。叶适原文意
問胡旅窮舍,翻译鑽燧煮萊蕪。和诗
答雲自孩童,送龚叔虎送龚叔虎赏析蚤識灶下梧。叶适原文意
逡巡四十載,翻译翻著火上爐。和诗
今昔豈異能,送龚叔虎送龚叔虎赏析聞見終殊途。叶适原文意
德衰嗟教薄,翻译筆退憐詞枯。和诗
何以充我求,送龚叔虎送龚叔虎赏析往眾歸裝孤。叶适原文意
子文如繡鞶,翻译子行如冰壺。
世惟春華玩,爾用秋實餔。
去從孔鸞翔,勿受斥鷃呼。
分類:

《送龔叔虎》葉適 翻譯、賞析和詩意

《送龔叔虎》是宋代葉適創作的一首詩詞。這首詩描繪了歲月流轉中人事的變遷和作者自身的感慨。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

寺暗莓苔深,
歲潦雷雹粗。
問胡旅窮舍,
鑽燧煮萊蕪。

詩詞開篇,寺廟內昏暗,莓苔長滿,暗示歲月的沉澱。歲時潮汐漲落,雷雹交加,形容風雨交加的世事變幻。詩人詢問胡人(指北方遊牧民族)貧窮的住處,描繪了胡人的困境。而燧(suì)石和萊蕪(láiwú)則是指胡人使用原始的打火方式和簡樸的生活方式。

答雲自孩童,
蚤識灶下梧。
逡巡四十載,
翻著火上爐。

這四句詩表達了作者對自己的回憶。作者自幼時就知道在灶下點燃火爐,翻動著煤炭,意味著他從小就承擔家庭的責任。然而,四十年來,作者始終在這樣的生活中辛勤勞作。

今昔豈異能,
聞見終殊途。
德衰嗟教薄,
筆退憐詞枯。

這兩句詩表達了作者對自己境遇的思考。作者認為無論是過去還是現在,人們的處境並沒有太大的不同,隻是聽到的聲音和看到的路線不同而已。然而,作者感歎道,德行衰退,教育薄弱,使得詩文的創作也日漸衰落。

何以充我求,
往眾歸裝孤。
子文如繡鞶,
子行如冰壺。

這四句詩是作者對自己的期望。作者希望通過何種方式來滿足自己的追求呢?他說自己將以文學作品來填補內心的空虛。他將自己的文筆比作華麗的繡鞶(xiù bān),將自己的行為比作清冷的冰壺。

世惟春華玩,
爾用秋實餔。
去從孔鸞翔,
勿受斥鷃呼。

最後兩句詩表達了對親友的祝願。作者說世間隻追求春天的繁華享樂,而他希望能夠以成熟的果實來滋養自己。他寄予希望於親友,希望他們不要受到不必要的指責和非議。

這首詩詞以簡練的語言描繪了作者對歲月流轉和自身處境的思考和感慨。通過對寺廟、胡人、火爐等形象的描寫,表達了對世態炎涼和文學衰落的擔憂,同時也表達了對自身追求和對親友的祝福。整首詩詞以平實的語言傳達了作者內心的深情和對人生意義的思考,展示了葉適獨特的詩詞才華。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《送龔叔虎》葉適 拚音讀音參考

sòng gōng shū hǔ
送龔叔虎

sì àn méi tái shēn, suì lǎo léi báo cū.
寺暗莓苔深,歲潦雷雹粗。
wèn hú lǚ qióng shě, zuān suì zhǔ lái wú.
問胡旅窮舍,鑽燧煮萊蕪。
dá yún zì hái tóng, zǎo shí zào xià wú.
答雲自孩童,蚤識灶下梧。
qūn xún sì shí zài, fān zháo huǒ shàng lú.
逡巡四十載,翻著火上爐。
jīn xī qǐ yì néng, wén jiàn zhōng shū tú.
今昔豈異能,聞見終殊途。
dé shuāi jiē jiào báo, bǐ tuì lián cí kū.
德衰嗟教薄,筆退憐詞枯。
hé yǐ chōng wǒ qiú, wǎng zhòng guī zhuāng gū.
何以充我求,往眾歸裝孤。
zi wén rú xiù pán, zi xíng rú bīng hú.
子文如繡鞶,子行如冰壺。
shì wéi chūn huá wán, ěr yòng qiū shí bù.
世惟春華玩,爾用秋實餔。
qù cóng kǒng luán xiáng, wù shòu chì yàn hū.
去從孔鸞翔,勿受斥鷃呼。

網友評論


* 《送龔叔虎》送龔叔虎葉適原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《送龔叔虎》 葉適宋代葉適寺暗莓苔深,歲潦雷雹粗。問胡旅窮舍,鑽燧煮萊蕪。答雲自孩童,蚤識灶下梧。逡巡四十載,翻著火上爐。今昔豈異能,聞見終殊途。德衰嗟教薄,筆退憐詞枯。何以充我求,往眾歸裝孤。子文如 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《送龔叔虎》送龔叔虎葉適原文、翻譯、賞析和詩意原文,《送龔叔虎》送龔叔虎葉適原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《送龔叔虎》送龔叔虎葉適原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《送龔叔虎》送龔叔虎葉適原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《送龔叔虎》送龔叔虎葉適原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/629a39931257119.html