《次韻徐鱗卿》 陳著

宋代   陳著 百罹身世不成家，次韵陈著贏得蕭蕭兩鬢華。徐鳞
夢想山行三載裏，卿次綢繆親誼百年賒。韵徐原文意
蒼顏一見如枯柏，鳞卿佳語相延總粲花。翻译
別後有詩須狎寄，赏析莫嫌踏險路谽谺。和诗
分類：

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），次韵陈著字謙之，徐鳞一字子微，卿次號本堂，韵徐原文意晚年號嵩溪遺耄，鳞卿鄞縣（今浙江寧波）人，翻译寄籍奉化。赏析理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。

《次韻徐鱗卿》陳著 翻譯、賞析和詩意

《次韻徐鱗卿》是宋代陳著所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
百罹身世不成家，
贏得蕭蕭兩鬢華。
夢想山行三載裏，
綢繆親誼百年賒。
蒼顏一見如枯柏，
佳語相延總粲花。
別後有詩須狎寄，
莫嫌踏險路谽谺。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人陳著的人生境遇和情感體驗。他在百年的人生中飽受苦難，未能成家立業，導致他的鬢發早早變白。然而，他依然懷抱著夢想，在山野間漫遊了三載的時光。盡管經曆了許多艱難，卻仍保持了長久的友誼。當他一次次麵對歲月的磨礪後，他的容顏已蒼老如枯柏，但他的言談依舊充滿了生機和智慧。離別之後，他感到應該寫詩表達自己的情感，雖然這樣做可能會冒一些風險，但他並不介意。

賞析：
這首詩以簡潔明快的筆觸勾勒出陳著的人生經曆和情感感受。通過描述他的身世不順、鬢發斑白，以及他在野外漫遊和保持長久友誼的經曆，詩人展現了他堅韌不拔的品質和對美好事物的追求。盡管歲月已使他的容顏蒼老，但他的言談依然生動活潑，充滿智慧和魅力。最後兩句表達了他在離別後仍然堅持寫詩的決心，即使這樣做可能會麵臨困難和不確定性。整首詩以簡練的語言傳達了詩人內心深處的情感和對人生的態度，展示了他的才華和堅韌不拔的精神。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻徐鱗卿》陳著 拚音讀音參考

cì yùn xú lín qīng
次韻徐鱗卿

bǎi lí shēn shì bù chéng jiā, yíng de xiāo xiāo liǎng bìn huá.
百罹身世不成家，贏得蕭蕭兩鬢華。
mèng xiǎng shān xíng sān zài lǐ, chóu móu qīn yì bǎi nián shē.
夢想山行三載裏，綢繆親誼百年賒。
cāng yán yī jiàn rú kū bǎi, jiā yǔ xiāng yán zǒng càn huā.
蒼顏一見如枯柏，佳語相延總粲花。
bié hòu yǒu shī xū xiá jì, mò xián tà xiǎn lù hān xiā.
別後有詩須狎寄，莫嫌踏險路谽谺。

網友評論

* 《次韻徐鱗卿》次韻徐鱗卿陳著原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻徐鱗卿》 陳著宋代陳著百罹身世不成家，贏得蕭蕭兩鬢華。夢想山行三載裏，綢繆親誼百年賒。蒼顏一見如枯柏，佳語相延總粲花。別後有詩須狎寄，莫嫌踏險路谽谺。分類：作者簡介(陳著)一二一四～一二九七）， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。