《同蔣德施諸人賞簡園梨花》 胡寅

宋代   胡寅 君不見韓退之，同蒋招喚劉師命。德施
醉賞長安西郭梨，诸人青天白日交相映。赏简施诸赏析
豈料炎荒中，园梨原文意好事如簡翁。花同胡寅和诗
雕冰剪玉春不融，蒋德简园二十五樹高籠鬆。人赏
風流八仙攜草具，梨花輕陰閣雨相隨去。翻译
朝同去，同蒋暮同歸，德施回頭翠微明日玉花飛。诸人
分類：

《同蔣德施諸人賞簡園梨花》胡寅 翻譯、赏简施诸赏析賞析和詩意

《同蔣德施諸人賞簡園梨花》是园梨原文意宋代胡寅所作的一首詩詞。這首詩以園梨花為主題，表達了作者與友人們一同賞花的情景和情感體驗。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
你是否見過韓退之和劉師命，相互呼喚喚醒彼此？他們醉酒欣賞長安西郭的梨花，青天和白日在彼此映照中相互輝映。誰能想到，在這炎熱荒涼的環境中，卻能有如簡翁般的美好事物。冰雕和玉雕的春天卻不融化，二十五棵高大的鬆樹像籠罩著天空。八位風流的仙人帶著樂器，一同漫步於輕盈的陰涼閣樓下，雨水伴隨著他們的腳步輕柔地落下。他們早晨一同出發，傍晚再一同歸來，回頭望去，明天依然翠綠，玉花飛舞。

詩意：
這首詩詞以簡園梨花為背景，描繪了作者與友人們一同賞花的情景。通過描寫梨花、青天和白日的交相輝映，以及冰雕、玉雕與高大的鬆樹的對比，表達了美好事物的存在和持久不變的價值。詩中出現的八位風流仙人以及輕盈的陰涼閣樓與雨水的描繪，增添了一種寧靜和愉悅的氛圍。整首詩以友人相聚、共同賞花為主題，展現了人與自然的和諧共生，以及友情和美好時光的珍貴。

賞析：
《同蔣德施諸人賞簡園梨花》以細膩的筆觸和生動的描寫展示了園梨花的美麗和獨特之處。詩中使用了對比手法，將青天、白日、冰雕、玉雕等元素與梨花相互映襯，突出了梨花的嬌豔和美麗。同時，通過描繪友人們一同賞花的情景，表達了作者對友情和美好時光的珍視與讚美。詩中的八仙攜樂器，輕陰閣雨相隨去的描寫，給人以寧靜和愉悅的感受，使整首詩呈現出一種宴會般的歡樂氛圍。

這首詩詞通過對自然景物的描寫和友人們的描繪，展現了作者對美好事物的讚美和向往，同時也傳達了對友情和共同歡樂的珍視。通過詩歌的語言和形象的構建，詩人將讀者帶入一個美好而寧靜的場景，讓人感受到詩人的情感和對生活的熱愛。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《同蔣德施諸人賞簡園梨花》胡寅 拚音讀音參考

tóng jiǎng dé shī zhū rén shǎng jiǎn yuán lí huā
同蔣德施諸人賞簡園梨花

jūn bú jiàn hán tuì zhī, zhāo huàn liú shī mìng.
君不見韓退之，招喚劉師命。
zuì shǎng cháng ān xī guō lí, qīng tiān bái rì jiāo xiāng yìng.
醉賞長安西郭梨，青天白日交相映。
qǐ liào yán huāng zhōng, hǎo shì rú jiǎn wēng.
豈料炎荒中，好事如簡翁。
diāo bīng jiǎn yù chūn bù róng, èr shí wǔ shù gāo lóng sōng.
雕冰剪玉春不融，二十五樹高籠鬆。
fēng liú bā xiān xié cǎo jù, qīng yīn gé yǔ xiāng suí qù.
風流八仙攜草具，輕陰閣雨相隨去。
cháo tóng qù, mù tóng guī,
朝同去，暮同歸，
huí tóu cuì wēi míng rì yù huā fēi.
回頭翠微明日玉花飛。

網友評論

* 《同蔣德施諸人賞簡園梨花》同蔣德施諸人賞簡園梨花胡寅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《同蔣德施諸人賞簡園梨花》 胡寅宋代胡寅君不見韓退之，招喚劉師命。醉賞長安西郭梨，青天白日交相映。豈料炎荒中，好事如簡翁。雕冰剪玉春不融，二十五樹高籠鬆。風流八仙攜草具，輕陰閣雨相隨去。朝同去，暮同歸 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。