《生查子（簡子似）》 辛棄疾

宋代   辛棄疾 高人千丈崖，生查诗意生查千古儲冰雪。简似疾原简似疾
六月火雲時，辛弃析和辛弃一見森毛發。文翻
俗人如盜泉，译赏照眼都昏濁。生查诗意生查
高處掛吾瓢，简似疾原简似疾不飲吾寧渴。辛弃析和辛弃
分類： 生查子

作者簡介(辛棄疾)

辛棄疾（1140－1207），文翻南宋詞人。译赏原字坦夫，生查诗意生查改字幼安，简似疾原简似疾別號稼軒，辛弃析和辛弃漢族，文翻曆城（今山東濟南）人。译赏出生時，中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍，不久歸南宋。曆任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》，條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢複國家統一的愛國熱情，傾訴壯誌難酬的悲憤，對當時執政者的屈辱求和頗多譴責；也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞，風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由於辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合，後被彈劾落職，退隱江西帶湖。

《生查子（簡子似）》辛棄疾 翻譯、賞析和詩意

《生查子（簡子似）》是宋代辛棄疾的一首詩詞。下麵是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高人千丈崖，
千古儲冰雪。
六月火雲時，
一見森毛發。
俗人如盜泉，
照眼都昏濁。
高處掛吾瓢，
不飲吾寧渴。

詩意：
這首詩以高人的姿態來表達詩人的自信和傲然不群的心態。詩中描繪了一個高人居住在千丈高的崖上，他長期積存了千古的冰雪。在炎熱的六月，火雲彌漫時，隻需一眼就能看到他濃密的胡須和頭發。相比之下，世俗之人就像偷盜泉水一樣，他們的眼睛被昏暗渾濁所遮蔽。高人居處高處，他的瓢掛在高處，即使口渴也不會飲用普通人的泉水。

賞析：
這首詩以詩人辛棄疾的典型豪放風格展現了自我超越的豪情壯誌。詩中的高人象征著詩人自身，他居高臨下，蓄積了千古的冰雪，表達了詩人博聞強識的自信。火雲的描繪則突出了高人的非凡氣質，他的出現就像火焰一樣熾熱，讓人無法忽視。與之形成鮮明對比的是俗人，他們的眼睛被世俗所蒙蔽，無法領悟高人的卓越。高人掛著自己的瓢，不輕易飲用普通人的泉水，象征著高人不將自己與庸俗混為一談，保持著獨立的品性。整首詩透露出詩人的自負和自尊，展現了他對於世俗的超脫和對於自身能力的自信，同時也寄托了對高尚品質的追求和對平庸境遇的不屑。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《生查子（簡子似）》辛棄疾 拚音讀音參考

shēng zhā zǐ jiǎn zi shì
生查子（簡子似）

gāo rén qiān zhàng yá, qiān gǔ chǔ bīng xuě.
高人千丈崖，千古儲冰雪。
liù yuè huǒ yún shí, yī jiàn sēn máo fà.
六月火雲時，一見森毛發。
sú rén rú dào quán, zhào yǎn dōu hūn zhuó.
俗人如盜泉，照眼都昏濁。
gāo chù guà wú piáo, bù yǐn wú níng kě.
高處掛吾瓢，不飲吾寧渴。

網友評論

* 《生查子（簡子似）》辛棄疾原文、翻譯、賞析和詩意(生查子（簡子似） 辛棄疾)专题为您介绍：《生查子簡子似）》 辛棄疾宋代辛棄疾高人千丈崖，千古儲冰雪。六月火雲時，一見森毛發。俗人如盜泉，照眼都昏濁。高處掛吾瓢，不飲吾寧渴。分類：生查子作者簡介(辛棄疾)辛棄疾1140－1207），南宋詞人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。