《相逢行別朱大複比部》 吳夢暘

明代   吳夢暘 請君為我止，相逢行别析和聽我《相逢行》。复比逢行
相逢恍若昧平生，部相别朱比部顏色可疑心事明。大复
但雲兩人天所成，吴梦文翻安能百歲無合並。旸原译赏
眼中不覺鄉國遠，诗意一日攜手長安城。相逢行别析和
因之齒牙及餘子，复比逢行臧三無聊董大死。部相别朱比部
饒他獨好蓬蒿人，大复複使區區入君耳。吴梦文翻
與君各抱龍門桐，旸原译赏朱弦九絕非不工。诗意
今君將使《大雅》作，相逢行别析和吾亦為君揚《國風》。
洋洋入人無上下，君方在朝吾在野。
縱君寡合我更窮，忍向悠悠希作者。
作者有如君，吾何怨幽獨。
即來遺我珠十斛，用之字字荒年穀。
無端別擲書一行，我正悲酸不能讀。
直從野夫論時事，其間奚止三痛哭。
野夫痛哭思上書，憂憤不知臣分疏。
君謂斯言胡草草，在君言之猶患早。
況乃禰生衣褐衣，眇小誰容言是非。
所惜為郎不賜見，豈其遂忘巨鹿戰。
一論往事心膽寒，更無長策求治安。
皇華漫詠日出處，鯨鯢晝夜興狂瀾。
相沿猶號女主國，叛逆底須勤縣官。
及今所恃在天險，慎勿苟且遺三韓。
斯言特地向君吐，知君矯矯存忠肝。
嗟嗟壯士無由得，瀕海經營湯信國。
其時訓誥絕島夷，卓矣高皇先遠識。
乾坤全仗開辟功，億載綿綿由帝力。
近日曾頒罪己詔，俄頃河山盡增色。
明朝送子去朝天，自今更始理必然。
人人建白惟恐後，中有幾人如子賢。
世上無非子能事，不忍使子名空傳。
野夫高枕娛白日，何妨音響相周旋。
所思在此勞夢寤，合眼已睹中興年。
夢來原識到家路，參差芳草衡門前。
分類：

《相逢行別朱大複比部》吳夢暘 翻譯、賞析和詩意

請你為我停留，聽我的《相逢行》。
相逢恍若昧平生，顏色可以懷疑事明。
隻說兩人天所成，怎麽能百年無合並。
眼前不覺鄉國遠，一天攜手長安城。
由於的牙齒和我的兒子，減三無聊董大死。
饒他隻喜歡蓬蒿人，又讓小小到你了。
和你都抱著龍門桐，朱弦九絕不是不工。
現在您將使《大雅》作，我也為你揚《國風》。
洋洋入人沒有上下，你正在朝我在田野。
放縱你少合我更徹底，忍心向悠悠希望作者。
作者有像你，我怎麽能埋怨孤獨。
就來給我十斛珠，使用的字字荒年穀。
無端別扔書一行，我正感到酸不能讀。
直接從野外評論時事，他問為什麽隻有三痛哭。
男人痛哭想上書，憂憤不知道我分疏。
你對這句話為什麽草率，在你說的還擔心早。
況乃父生穿上粗布衣服，誰能說這不是矮小。
所珍惜為郎不賜見，難道他就忘記巨鹿大戰。
一論往事心膽寒，再無良策求安定。
皇華漫吟詠太陽出來的地方，鯨鯢晝夜興狂波。
相沿還稱女主國，叛逆底必須勤縣官。
以及現在所依靠在天險，千萬不要隨意給三韓。
這句話特別地向你吐，知道你矯矯劉存忠肝。
讚歎勇士沒有機會，沿海經營湯信國。
那時訓誥絕島夷，突出了高皇先遠見。
乾坤仰仗開辟功，億萬年綿綿由皇帝的力量。
近日曾頒布罪己詔，一會兒河山都增加顏色。
明天送兒子去朝天，從現在開始必然之理。
人人建議惟恐以後，其中有多少人如子賢。
世上無不是你能做的事，不忍心讓你名字空傳。
男人高枕無憂娛樂太陽，何妨音響相周旋。
所想在這辛苦夢中醒來，合上眼已經看到中興年。
夢來原認識到家路，參差芳草衡門前。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《相逢行別朱大複比部》吳夢暘 拚音讀音參考

xiāng féng xíng bié zhū dà fù bǐ bù
相逢行別朱大複比部

qǐng jūn wèi wǒ zhǐ, tīng wǒ xiāng féng xíng.
請君為我止，聽我《相逢行》。
xiāng féng huǎng ruò mèi píng shēng, yán sè kě yí xīn shì míng.
相逢恍若昧平生，顏色可疑心事明。
dàn yún liǎng rén tiān suǒ chéng, ān néng bǎi suì wú hé bìng.
但雲兩人天所成，安能百歲無合並。
yǎn zhōng bù jué xiāng guó yuǎn, yī rì xié shǒu cháng ān chéng.
眼中不覺鄉國遠，一日攜手長安城。
yīn zhī chǐ yá jí yú zi, zāng sān wú liáo dǒng dà sǐ.
因之齒牙及餘子，臧三無聊董大死。
ráo tā dú hǎo péng hāo rén, fù shǐ qū qū rù jūn ěr.
饒他獨好蓬蒿人，複使區區入君耳。
yǔ jūn gè bào lóng mén tóng, zhū xián jiǔ jué fēi bù gōng.
與君各抱龍門桐，朱弦九絕非不工。
jīn jūn jiāng shǐ dà yá zuò, wú yì wèi jūn yáng guó fēng.
今君將使《大雅》作，吾亦為君揚《國風》。
yáng yáng rù rén wú shàng xià, jūn fāng zài cháo wú zài yě.
洋洋入人無上下，君方在朝吾在野。
zòng jūn guǎ hé wǒ gèng qióng, rěn xiàng yōu yōu xī zuò zhě.
縱君寡合我更窮，忍向悠悠希作者。
zuò zhě yǒu rú jūn, wú hé yuàn yōu dú.
作者有如君，吾何怨幽獨。
jí lái yí wǒ zhū shí hú, yòng zhī zì zì huāng nián gǔ.
即來遺我珠十斛，用之字字荒年穀。
wú duān bié zhì shū yī xíng, wǒ zhèng bēi suān bù néng dú.
無端別擲書一行，我正悲酸不能讀。
zhí cóng yě fū lùn shí shì, qí jiān xī zhǐ sān tòng kū.
直從野夫論時事，其間奚止三痛哭。
yě fū tòng kū sī shàng shū, yōu fèn bù zhī chén fēn shū.
野夫痛哭思上書，憂憤不知臣分疏。
jūn wèi sī yán hú cǎo cǎo, zài jūn yán zhī yóu huàn zǎo.
君謂斯言胡草草，在君言之猶患早。
kuàng nǎi mí shēng yī hè yī, miǎo xiǎo shuí róng yán shì fēi.
況乃禰生衣褐衣，眇小誰容言是非。
suǒ xī wèi láng bù cì jiàn, qǐ qí suì wàng jù lù zhàn.
所惜為郎不賜見，豈其遂忘巨鹿戰。
yī lùn wǎng shì xīn dǎn hán, gèng wú cháng cè qiú zhì ān.
一論往事心膽寒，更無長策求治安。
huáng huá màn yǒng rì chū chù, jīng ní zhòu yè xìng kuáng lán.
皇華漫詠日出處，鯨鯢晝夜興狂瀾。
xiāng yán yóu hào nǚ zhǔ guó, pàn nì dǐ xū qín xiàn guān.
相沿猶號女主國，叛逆底須勤縣官。
jí jīn suǒ shì zài tiān xiǎn, shèn wù gǒu qiě yí sān hán.
及今所恃在天險，慎勿苟且遺三韓。
sī yán tè dì xiàng jūn tǔ, zhī jūn jiǎo jiǎo cún zhōng gān.
斯言特地向君吐，知君矯矯存忠肝。
jiē jiē zhuàng shì wú yóu de, bīn hǎi jīng yíng tāng xìn guó.
嗟嗟壯士無由得，瀕海經營湯信國。
qí shí xùn gào jué dǎo yí, zhuō yǐ gāo huáng xiān yuǎn shí.
其時訓誥絕島夷，卓矣高皇先遠識。
qián kūn quán zhàng kāi pì gōng, yì zài mián mián yóu dì lì.
乾坤全仗開辟功，億載綿綿由帝力。
jìn rì céng bān zuì jǐ zhào, é qǐng hé shān jǐn zēng sè.
近日曾頒罪己詔，俄頃河山盡增色。
míng cháo sòng zi qù cháo tiān, zì jīn gēng shǐ lǐ bì rán.
明朝送子去朝天，自今更始理必然。
rén rén jiàn bái wéi kǒng hòu, zhōng yǒu jǐ rén rú zi xián.
人人建白惟恐後，中有幾人如子賢。
shì shàng wú fēi zi néng shì, bù rěn shǐ zi míng kōng chuán.
世上無非子能事，不忍使子名空傳。
yě fū gāo zhěn yú bái rì, hé fáng yīn xiǎng xiāng zhōu xuán.
野夫高枕娛白日，何妨音響相周旋。
suǒ sī zài cǐ láo mèng wù, hé yǎn yǐ dǔ zhōng xīng nián.
所思在此勞夢寤，合眼已睹中興年。
mèng lái yuán shí dào jiā lù, cēn cī fāng cǎo héng mén qián.
夢來原識到家路，參差芳草衡門前。

網友評論

* 《相逢行別朱大複比部》相逢行別朱大複比部吳夢暘原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《相逢行別朱大複比部》 吳夢暘明代吳夢暘請君為我止，聽我《相逢行》。相逢恍若昧平生，顏色可疑心事明。但雲兩人天所成，安能百歲無合並。眼中不覺鄉國遠，一日攜手長安城。因之齒牙及餘子，臧三無聊董大死。饒他 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。