《仰高堂外看山》 丘葵

宋代   丘葵 半生勞仰止，仰高仰高原文意今日忽墮前。堂外堂外
如忘形骸友，看山看山相對亦屹然。丘葵
此心有全體，翻译動靜無塵緣。赏析
遙睇層層碧，和诗群仙室其巔。仰高仰高原文意
我欲往從之，堂外堂外於道恐未然。看山看山
但當安所止，丘葵萬物同此天。翻译
分類：

《仰高堂外看山》丘葵 翻譯、赏析賞析和詩意

仰高堂外看山

半生勞仰止，和诗今日忽墮前。仰高仰高原文意
如忘形骸友，相對亦屹然。
此心有全體，動靜無塵緣。
遙睇層層碧，群仙室其巔。
我欲往從之，於道恐未然。
但當安所止，萬物同此天。

中文譯文：

仰望高堂之外，眺望群山

半生辛勞已停息，今日卻突然倒退。
仿佛忘卻了肉體的束縛，與山峰對望時，也能昂然屹立。
這顆心擁有整體的感悟，無論是動還是靜，與塵世無緣。
遠眺層層峰巔的浩瀚蔚藍，那是眾仙之所在。
我渴望前往追尋，隻是擔心在修行的道路上可能未能如願。
然而，我應當安心於此處停駐，因為萬物與我同處於這片天地之間。

詩意和賞析：

這首詩詞《仰高堂外看山》出自宋代丘葵之手，通過描繪作者在高堂之外仰望群山的景象，表達了對人生境遇的思考和對修行境界的追求。

首先，詩詞開篇以“半生勞仰止”形容了作者在人生旅途中的辛勞與努力，但卻在此刻突然感到自己的努力似乎又回到了原點，與過去沒有太大的區別。這種轉變令人感到意外和困惑。

接下來，作者運用了“如忘形骸友”來形容自己與山峰的對望，意味著作者超越了肉體的束縛而能夠與山峰相互對望，堅韌不拔。這種對峰巔的向往反映了作者內心對高遠境界的渴望和追求。

詩詞的後半部分表達了作者心靈的寧靜與超脫。作者感悟到自己心中蘊含著整體的力量，不論是在行動還是靜止中，都能擺脫塵世的紛擾。通過“遙睇層層碧，群仙室其巔”，作者眺望著群山峰巔蒼茫蔚藍的景象，感歎眾仙所在之處。這種仰望山巔的情感，象征著對精神境界的追求和對道義之地的向往。

然而，作者在最後兩句中表達了對前往追尋的猶豫與擔憂。雖然內心渴望前行，但作者擔心在修行道路上可能會遇到阻礙，未能達到心中的願景。因此，作者認為安心留在此地，與萬物共同存在於這片天地之間，也是一種明智的選擇。

總體而言，這首詩詞通過描繪作者仰望群山的場景，表達了對人生和修行的思考與追求。作者在辛勞與迷茫中，通過與高山對望而得到一份寧靜和超脫。盡管麵臨前行的困難，但作者意識到與萬物共同存在於這片天地之間也是一種安寧和滿足。這首詩詞展示了作者對內心境界的探索和對人生意義的思考，傳達出一種超越塵世的追求和對自我境遇的平和接納。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《仰高堂外看山》丘葵 拚音讀音參考

yǎng gāo táng wài kàn shān
仰高堂外看山

bàn shēng láo yǎng zhǐ, jīn rì hū duò qián.
半生勞仰止，今日忽墮前。
rú wàng xíng hái yǒu, xiāng duì yì yì rán.
如忘形骸友，相對亦屹然。
cǐ xīn yǒu quán tǐ, dòng jìng wú chén yuán.
此心有全體，動靜無塵緣。
yáo dì céng céng bì, qún xiān shì qí diān.
遙睇層層碧，群仙室其巔。
wǒ yù wǎng cóng zhī, yú dào kǒng wèi rán.
我欲往從之，於道恐未然。
dàn dāng ān suǒ zhǐ, wàn wù tóng cǐ tiān.
但當安所止，萬物同此天。

網友評論

* 《仰高堂外看山》仰高堂外看山丘葵原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《仰高堂外看山》 丘葵宋代丘葵半生勞仰止，今日忽墮前。如忘形骸友，相對亦屹然。此心有全體，動靜無塵緣。遙睇層層碧，群仙室其巔。我欲往從之，於道恐未然。但當安所止，萬物同此天。分類：《仰高堂外看山》丘葵 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。