《世居亭》 謝安之

宋代   謝安之 後皇來何從，世居诗意頓此八紘網。亭世
神皋塵冥冥，居亭冠蓋爭勇往。谢安析和
研桑到白首，文翻塞屋猶怏怏。译赏
雲何石南牧，世居诗意上印歸州黨。亭世
虛裝絕佳海，居亭借石壓輕槳。谢安析和
清風肅炎漲，文翻心事映莽沆。译赏
一朝入吳門，世居诗意幾載耀庭幌。亭世
取廉報常豐，居亭溢作百世享。
英英玉華姿，宛有鬱林象。
開軒函位置，得地甫尋丈。
何以詔雲仍，世居如此榜。
分類：

《世居亭》謝安之 翻譯、賞析和詩意

詩詞中文譯文：

《世居亭》

後皇來何從，
頓此八紘網。
神皋塵冥冥，
冠蓋爭勇往。

研桑到白首，
塞屋猶怏怏。
雲何石南牧，
上印歸州黨。

虛裝絕佳海，
借石壓輕槳。
清風肅炎漲，
心事映莽沆。

一朝入吳門，
幾載耀庭幌。
取廉報常豐，
溢作百世享。

英英玉華姿，
宛有鬱林象。
開軒函位置，
得地甫尋丈。

何以詔雲仍，
世居如此榜。

詩意和賞析：

這首詩詞作者是宋代謝安之，以形容自己在世間的處境。

詩的開頭：“後皇來何從”，意思是“君王離去又從何處來”。接著描寫“頓此八紘網”，表示人世之中，處處都有紛擾之事，好像被紛亂的世事困住無法逃脫。

接下來的兩句詩“神皋塵冥冥，冠蓋爭勇往”，形容的是塵世中充滿爭鬥和追逐的景象，人們為了名利奮鬥，不畏艱險。

接著，“研桑到白首，塞屋猶怏怏”，意思是作者長時間研習學問，苦心經營，但是仍然感到有所遺憾。可能表達了對自己一生功業的憂愁和思索。

“雲何石南牧，上印歸州黨”，指的是石南牧，他是謝安之的故鄉周口的官員。詩中作者稱讚他的能力和賢德，暗示自己也想效法他，為人民盡職盡責。

“虛裝絕佳海，借石壓輕槳”，以虛名為詩意的元素，形容作者是用不起眼的資源來展現自己的才能。再表達作者為了理想，即使條件有限，也要努力奮鬥。

“清風肅炎漲，心事映莽沆”，描繪了作者內心的情緒，雖然心情憂慮，但是仍然保持鎮定。

之後的幾句詩描繪了作者入仕門，取得一定成就，展現了他的政績和聲望。

最後兩句詩“何以詔雲仍，世居如此榜”，通過反問，表達了作者的困惑和不解，他在這個世上究竟應該如何居住和行事。

總的來說，這首詩詞描繪了作者在塵世中的奮鬥和困難，以及對人生的思索和困惑。展示了作者深沉的人生觀和對理想的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《世居亭》謝安之 拚音讀音參考

shì jū tíng
世居亭

hòu huáng lái hé cóng, dùn cǐ bā hóng wǎng.
後皇來何從，頓此八紘網。
shén gāo chén míng míng, guān gài zhēng yǒng wǎng.
神皋塵冥冥，冠蓋爭勇往。
yán sāng dào bái shǒu, sāi wū yóu yàng yàng.
研桑到白首，塞屋猶怏怏。
yún hé shí nán mù, shàng yìn guī zhōu dǎng.
雲何石南牧，上印歸州黨。
xū zhuāng jué jiā hǎi, jiè shí yā qīng jiǎng.
虛裝絕佳海，借石壓輕槳。
qīng fēng sù yán zhǎng, xīn shì yìng mǎng hàng.
清風肅炎漲，心事映莽沆。
yī zhāo rù wú mén, jǐ zài yào tíng huǎng.
一朝入吳門，幾載耀庭幌。
qǔ lián bào cháng fēng, yì zuò bǎi shì xiǎng.
取廉報常豐，溢作百世享。
yīng yīng yù huá zī, wǎn yǒu yù lín xiàng.
英英玉華姿，宛有鬱林象。
kāi xuān hán wèi zhì, de dì fǔ xún zhàng.
開軒函位置，得地甫尋丈。
hé yǐ zhào yún réng, shì jū rú cǐ bǎng.
何以詔雲仍，世居如此榜。

網友評論

* 《世居亭》世居亭謝安之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《世居亭》 謝安之宋代謝安之後皇來何從，頓此八紘網。神皋塵冥冥，冠蓋爭勇往。研桑到白首，塞屋猶怏怏。雲何石南牧，上印歸州黨。虛裝絕佳海，借石壓輕槳。清風肅炎漲，心事映莽沆。一朝入吳門，幾載耀庭幌。取廉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。