《春日田園雜興五首》 陳希聲

宋代   陳希聲 香紅眩眼纈菜英，春日陈希竹杖扶吟從步行。田园
桑眼蟆含青雷小，杂兴麥須蝦磔翠芒輕。首春声原诗意
黃花菜圃午風軟，日田綠水秧畦春野平。园杂译赏
芳樹歲聲鳩雨過，兴首析和蒼蒼柳色弄煙晴。文翻
分類：

《春日田園雜興五首》陳希聲 翻譯、春日陈希賞析和詩意

《春日田園雜興五首》是田园宋代詩人陳希聲創作的一首詩詞。以下是杂兴詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
香紅眩眼纈菜英，首春声原诗意
竹杖扶吟從步行。日田
桑眼蟆含青雷小，园杂译赏
麥須蝦磔翠芒輕。兴首析和
黃花菜圃午風軟，
綠水秧畦春野平。
芳樹歲聲鳩雨過，
蒼蒼柳色弄煙晴。

詩意：
這首詩詞描繪了春日田園的景色和氛圍。詩人通過細膩的描寫，展示了春天農田的繁榮和生機。他用自然景物和農田的生活場景來表達對春天的讚美和對田園生活的喜愛之情。詩中呈現了一係列春天的景物和聲音，讓讀者感受到春天的美麗和活力。

賞析：
這首詩詞以簡潔而細致的筆觸描繪了春日田園的景色，展示了自然與人的和諧相處。以下是對詩詞各句的賞析：

1. 香紅眩眼纈菜英，（纈菜：一種紅色的花草）
這句描繪了纈菜鮮豔的花朵，以其眩目的紅色給人帶來視覺上的衝擊。纈菜的花朵如此絢麗，讓人心情愉悅。

2. 竹杖扶吟從步行。
詩人手持竹杖，邊行邊吟，享受著漫步田園的愉悅。這句表達了詩人在自然中漫步、吟詩的寧靜與快樂。

3. 桑眼蟆含青雷小，
這句以富有想象力的詞語描繪了春天的蟲鳴聲。桑眼蟆是一種春天常見的動物，它們含著微小的青蛙，叫聲宛如雷鳴，表達了春天的熱鬧和生機。

4. 麥須蝦磔翠芒輕。
這句描寫了麥田中婀娜多姿的麥須，以及微風吹動時麥芒輕輕搖曳的景象。詩人通過細膩的描寫，展示了麥田的美麗和生機。

5. 黃花菜圃午風軟，
這句描繪了黃花菜圃在午後微風中搖曳的景象。黃花菜是一種春季開花的野生花卉，詩人借此表達了春季的安逸和寧靜。

6. 綠水秧畦春野平。
這句描述了綠水和秧田之間的景色平坦而寬廣。綠水代表著田野中的水渠，秧田則象征著農作物的生長。詩人通過描繪這一景象，展示了春天農田的繁榮和生機。

7. 芳樹歲聲鳩雨過，
這句表達了芳樹在雨後發出的鳩鳴聲。鳩鳴聲清脆悅耳，代表了春天的到來和大自然的活力。

8. 蒼蒼柳色弄煙晴。
最後一句描述了柳樹的顏色在晴朗天空中搖曳起伏，仿佛在揮舞著煙霧一般。柳樹是春天的代表樹木，而煙霧則增添了一種神秘的氛圍。這句意味著春天的美麗和變幻莫測。

總體而言，這首詩詞通過對春天田園景色的描繪，展示了春天的美麗、活力和豐饒。詩人運用簡潔明了的語言，以及細致入微的描寫，使讀者能夠感受到春天給人們帶來的喜悅和寧靜。這首詩詞展示了陳希聲對大自然的熱愛和對田園生活的向往，同時也傳達了他對春天的讚美和對生命的熱情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春日田園雜興五首》陳希聲 拚音讀音參考

chūn rì tián yuán zá xìng wǔ shǒu
春日田園雜興五首

xiāng hóng xuàn yǎn xié cài yīng, zhú zhàng fú yín cóng bù xíng.
香紅眩眼纈菜英，竹杖扶吟從步行。
sāng yǎn má hán qīng léi xiǎo, mài xū xiā zhé cuì máng qīng.
桑眼蟆含青雷小，麥須蝦磔翠芒輕。
huáng huā cài pǔ wǔ fēng ruǎn, lǜ shuǐ yāng qí chūn yě píng.
黃花菜圃午風軟，綠水秧畦春野平。
fāng shù suì shēng jiū yǔ guò, cāng cāng liǔ sè nòng yān qíng.
芳樹歲聲鳩雨過，蒼蒼柳色弄煙晴。

網友評論

* 《春日田園雜興五首》春日田園雜興五首陳希聲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春日田園雜興五首》 陳希聲宋代陳希聲香紅眩眼纈菜英，竹杖扶吟從步行。桑眼蟆含青雷小，麥須蝦磔翠芒輕。黃花菜圃午風軟，綠水秧畦春野平。芳樹歲聲鳩雨過，蒼蒼柳色弄煙晴。分類：《春日田園雜興五首》陳希聲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。