《柳梢青（己未元夕）》 吳潛

宋代   吳潛 好把元宵。柳梢柳梢
良辰美景，青己潜原青己潜暮暮朝朝。未元文翻未元
萬盞華燈，夕吴析和夕吴一輪明月，译赏燕管秦簫。诗意
何人帕墜鮫綃。柳梢柳梢
有玉鳳、青己潜原青己潜金鸞繡雕。未元文翻未元
目下歡娛，夕吴析和夕吴眼前煩惱，译赏隻在今宵。诗意
分類： 柳梢青

作者簡介(吳潛)

吳潛（1195—1262） 字毅夫，柳梢柳梢號履齋，青己潜原青己潜宣州寧國（今屬安徽）人。未元文翻未元寧宗嘉定十年（1217）舉進士第一，授承事郎，遷江東安撫留守。理宗淳祐十一年（1251）為參知政事，拜右丞相兼樞密使，封崇國公。次年罷相，開慶元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任為左丞相，封慶國公，後改許國公。被賈似道等人排擠，罷相，謫建昌軍，徙潮州、循州。與薑夔、吳文英等交往，但詞風卻更近於辛棄疾。其詞多抒發濟時憂國的抱負與報國無門的悲憤。格調沉鬱，感慨特深。著有《履齋遺集》，詞集有《履齋詩餘》。

《柳梢青（己未元夕）》吳潛 翻譯、賞析和詩意

《柳梢青（己未元夕）》是宋代吳潛所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
好把元宵。
良辰美景，早晨到晚上，每天都如此。
萬盞華燈，一輪明月，燕管秦簫。
有誰將鮫綃帕子掉落。
有玉鳳、金鸞繡雕。
目前的歡樂，眼前的煩惱，隻存在於今夜。

詩意：
這首詩描繪了元夕之夜的景象。作者欣賞著美麗的早晨和晚上，每天都如此美好。在元夕之夜，成千上萬的彩燈和明亮的月亮一同照耀著，伴隨著燕管和秦簫的音樂聲。有人不小心掉落了鮫綃帕子，又有玉鳳和金鸞繡成的精美飾物。盡管眼前有些煩惱，但此刻的歡樂隻存在於今夜之中。

賞析：
這首詩詞通過描繪元夕之夜的美景和歡樂，展現了作者在繁忙的生活中尋找快樂和放鬆的心境。早晨和晚上的美景給人一種寧靜和舒適的感覺，而元夕之夜更是璀璨奪目，充滿了喜慶和熱鬧的氛圍。詩中提到的華燈、明月和音樂，以及玉鳳、金鸞等華麗的飾物，都展示了節日的獨特氣氛和奢華的場景。

然而，在這美景和歡樂的背後，作者也提到了眼前的煩惱，暗示了生活中的種種困擾和不如意之事。這種對現實的感知展示了作者對生活的真實態度，同時也呼應了人們在節日中尋求快樂的心理狀態。

整首詩詞以描繪元夕之夜為主線，通過對景物和心情的交替描寫，展示了作者對生活中美好時刻的珍視和對煩惱的暫時拋開，體現了一種享受當下、追求快樂的心態。這首詩詞以輕鬆愉快的語言，生動地展示了節日的獨特魅力，給讀者帶來了愉悅和舒適的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《柳梢青（己未元夕）》吳潛 拚音讀音參考

liǔ shāo qīng jǐ wèi yuán xī
柳梢青（己未元夕）

hǎo bǎ yuán xiāo.
好把元宵。
liáng chén měi jǐng, mù mù zhāo zhāo.
良辰美景，暮暮朝朝。
wàn zhǎn huá dēng, yī lún míng yuè, yàn guǎn qín xiāo.
萬盞華燈，一輪明月，燕管秦簫。
hé rén pà zhuì jiāo xiāo.
何人帕墜鮫綃。
yǒu yù fèng jīn luán xiù diāo.
有玉鳳、金鸞繡雕。
mù xià huān yú, yǎn qián fán nǎo, zhī zài jīn xiāo.
目下歡娛，眼前煩惱，隻在今宵。

網友評論

* 《柳梢青（己未元夕）》吳潛原文、翻譯、賞析和詩意(柳梢青（己未元夕） 吳潛)专题为您介绍：《柳梢青己未元夕）》 吳潛宋代吳潛好把元宵。良辰美景，暮暮朝朝。萬盞華燈，一輪明月，燕管秦簫。何人帕墜鮫綃。有玉鳳、金鸞繡雕。目下歡娛，眼前煩惱，隻在今宵。分類：柳梢青作者簡介(吳潛)吳潛1195—1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。