《城南》 劉克莊

宋代   劉克莊 瀕江多海物，城南城南比屋盡閩人。刘克
四野方多壘，庄原三間欲卜鄰。文翻
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、译赏詞人、析和詩論家。诗意字潛夫，城南城南號後村。刘克福建莆田人。庄原宋末文壇領袖，文翻辛派詞人的译赏重要代表，詞風豪邁慷慨。析和在江湖詩人中年壽最長，诗意官位最高，城南城南成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《城南》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《城南》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
瀕江多海物，
比屋盡閩人。
四野方多壘，
三間欲卜鄰。

詩意：
這首詩描繪了宋代時期南方城鎮的景象。詩人觀察到城南地區靠近江邊，因此有很多海產品。與此同時，城中的居民都是福建人。城南四周有許多堡壘，顯示了邊防的重要性。而詩中三間欲卜鄰，表達了詩人想要確定與鄰居關係的意願。

賞析：
《城南》描繪了宋代南方城市的獨特風貌。詩中的瀕江多海物，展現了南方城市的地理環境，同時也暗示了南方的繁榮和富饒。比屋盡閩人一句，說明了城市中居住的主要是福建人，這可能與當時福建人在南方城市中的商業和文化活動的繁榮有關。四野方多壘一句，揭示了南方城市的邊防形勢，顯示了當時南方邊境地區的重要性。三間欲卜鄰，表達了詩人希望與鄰居建立友好關係的願望，反映出他對社會和睦相處的向往。

整首詩以簡潔的語言描繪了城南地區的景象，通過幾個簡短的句子，勾勒出了那個時期南方城市的特點和氛圍。它展示了福建人在南方城市中的聚居情況，以及城市邊境的重要性。此外，詩中透露出詩人對和睦相處、友好鄰裏關係的向往，體現了他對社會穩定和和平的渴望。

總體而言，劉克莊的《城南》通過簡潔而凝練的語言，生動地描繪了宋代南方城市的景象，同時也展示了作者對社會和諧的向往，具有一定的曆史和文化意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《城南》劉克莊 拚音讀音參考

chéng nán
城南

bīn jiāng duō hǎi wù, bǐ wū jǐn mǐn rén.
瀕江多海物，比屋盡閩人。
sì yě fāng duō lěi, sān jiān yù bo lín.
四野方多壘，三間欲卜鄰。

網友評論

* 《城南》城南劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《城南》 劉克莊宋代劉克莊瀕江多海物，比屋盡閩人。四野方多壘，三間欲卜鄰。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛派詞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。