《病鴟》 韓愈

唐代   韓愈 屋東惡水溝，病鸱病鸱有鴟墮鳴悲。韩愈和诗
青泥掩兩翅，原文意拍拍不得離。翻译
君童叫相召，赏析瓦礫爭先之。病鸱病鸱
計校生平事，韩愈和诗殺卻理亦宜。原文意
奪攘不愧恥，翻译飽滿盤天嬉。赏析
晴日占光景，病鸱病鸱高風恣追隨。韩愈和诗
遂淩鸞鳳群，原文意肯顧鴻鵠卑。翻译
今者命運窮，赏析遭逢巧丸兒。
中汝要害處，汝能不得施。
於吾乃何有，不忍乘其危。
丐汝將死命，浴以清水池。
朝餐輟魚肉，暝宿防狐狸。
自知無以致，蒙德久猶疑。
飽入深竹叢，饑來傍階基。
亮無責報心，固以聽所為。
昨日有氣力，飛跳弄藩籬。
今晨忽徑去，曾不報我知。
僥幸非汝福，天衢汝休窺。
京城事彈射，豎子不易欺。
勿諱泥坑辱，泥坑乃良規。
分類：

作者簡介(韓愈)

韓愈（768～824）字退之，唐代文學家、哲學家、思想家，河陽（今河南省焦作孟州市）人，漢族。祖籍河北昌黎，世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎，又稱韓吏部。諡號“文”，又稱韓文公。他與柳宗元同為唐代古文運動的倡導者，主張學習先秦兩漢的散文語言，破駢為散，擴大文言文的表達功能。宋代蘇軾稱他“文起八代之衰”，明人推他為唐宋八大家之首，與柳宗元並稱“韓柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》裏。韓愈在思想上是中國“道統”觀念的確立者，是尊儒反佛的裏程碑式人物。

《病鴟》韓愈 翻譯、賞析和詩意

房屋東討厭水溝，有貓頭鷹落在悲傷。
青泥掩蓋兩個翅膀，拍著拍不到離。
你小孩叫相召，瓦礫爭先恐後的。
比較生平事，殺了理也應。
掠奪不感到羞恥，飽滿繞天嬉戲。
晴天占陽光，高風盡情追隨。
就登上鳳凰群，肯看天鵝低。
現在的命運徹底，遭遇技術丸兒。
中你重要的地方，你能不實現。
於我是有什麽，不忍心乘其危險。
乞丐你將性命，洗澡用清水池。
朝餐停止魚肉，黑宿防狐狸。
知道自己無法達到，蒙德很長時間仍然懷疑。
飽入深竹叢中，饑荒來傍階基。
亮沒有責任報複心，堅持以允許所為。
昨天有力氣，玩飛跳籬笆。
今天早晨忽然走了，不曾報告我知道。
僥幸不是你幸福，你看天上休息。
京城事彈劾，這小子不容易欺騙。
不要忌諱泥坑侮辱，汙泥坑是好計劃。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《病鴟》韓愈 拚音讀音參考

bìng chī
病鴟

wū dōng è shuǐ gōu, yǒu chī duò míng bēi.
屋東惡水溝，有鴟墮鳴悲。
qīng ní yǎn liǎng chì, pāi pāi bù dé lí.
青泥掩兩翅，拍拍不得離。
jūn tóng jiào xiāng zhào, wǎ lì zhēng xiān zhī.
君童叫相召，瓦礫爭先之。
jì xiào shēng píng shì, shā què lǐ yì yí.
計校生平事，殺卻理亦宜。
duó rǎng bù kuì chǐ, bǎo mǎn pán tiān xī.
奪攘不愧恥，飽滿盤天嬉。
qíng rì zhàn guāng jǐng, gāo fēng zì zhuī suí.
晴日占光景，高風恣追隨。
suì líng luán fèng qún, kěn gù hóng hú bēi.
遂淩鸞鳳群，肯顧鴻鵠卑。
jīn zhě mìng yùn qióng, zāo féng qiǎo wán ér.
今者命運窮，遭逢巧丸兒。
zhōng rǔ yào hài chù, rǔ néng bù dé shī.
中汝要害處，汝能不得施。
yú wú nǎi hé yǒu, bù rěn chéng qí wēi.
於吾乃何有，不忍乘其危。
gài rǔ jiāng sǐ mìng, yù yǐ qīng shuǐ chí.
丐汝將死命，浴以清水池。
cháo cān chuò yú ròu, míng sù fáng hú lí.
朝餐輟魚肉，暝宿防狐狸。
zì zhī wú yǐ zhì, méng dé jiǔ yóu yí.
自知無以致，蒙德久猶疑。
bǎo rù shēn zhú cóng, jī lái bàng jiē jī.
飽入深竹叢，饑來傍階基。
liàng wú zé bào xīn, gù yǐ tīng suǒ wéi.
亮無責報心，固以聽所為。
zuó rì yǒu qì lì, fēi tiào nòng fān lí.
昨日有氣力，飛跳弄藩籬。
jīn chén hū jìng qù, céng bù bào wǒ zhī.
今晨忽徑去，曾不報我知。
jiǎo xìng fēi rǔ fú, tiān qú rǔ xiū kuī.
僥幸非汝福，天衢汝休窺。
jīng chéng shì tán shè, shù zǐ bù yì qī.
京城事彈射，豎子不易欺。
wù huì ní kēng rǔ, ní kēng nǎi liáng guī.
勿諱泥坑辱，泥坑乃良規。

網友評論

* 《病鴟》病鴟韓愈原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《病鴟》 韓愈唐代韓愈屋東惡水溝，有鴟墮鳴悲。青泥掩兩翅，拍拍不得離。君童叫相召，瓦礫爭先之。計校生平事，殺卻理亦宜。奪攘不愧恥，飽滿盤天嬉。晴日占光景，高風恣追隨。遂淩鸞鳳群，肯顧鴻鵠卑。今者命運窮 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。