《次韻和永叔新歲書事見寄》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 尖風細細欲穿簾，次韵臣原殘雪微銷凍結簷。和永
盞裏醇醪無限滿，叔新岁书事见书事诗意鏡中白發不知添。寄次见寄
妍童喜舞開羅幕，韵和永叔译赏小吏愁凘入硯蟾。新岁析和
幸得從公特直筆，梅尧定應無複歎齏鹽。文翻
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，次韵臣原世稱宛陵先生，和永北宋著名現實主義詩人。叔新岁书事见书事诗意漢族，寄次见寄宣州宣城（今屬安徽）人。韵和永叔译赏宣城古稱宛陵，新岁析和世稱宛陵先生。梅尧初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《次韻和永叔新歲書事見寄》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《次韻和永叔新歲書事見寄》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
尖風細細欲穿簾，
殘雪微銷凍結簷。
盞裏醇醪無限滿，
鏡中白發不知添。
妍童喜舞開羅幕，
小吏愁凘入硯蟾。
幸得從公特直筆，
定應無複歎齏鹽。

詩意：
這首詩寫的是作者梅堯臣在給朋友永叔回信時所作。詩中描繪了冬日的景象和情感體驗。寒冷的尖風穿過簾子，殘雪微微融化，凍結在屋簷上。詩人提到了一盞盞充滿醇香的酒，意味著友誼和美好的事物永無窮盡。然而，當詩人看著鏡子中自己的白發時，他並不知道時間已經悄悄流逝，白發逐漸增多。接著，詩人表達了對快樂的兒童舞蹈和愁苦的小吏的描繪，顯示了生活的喜悅和苦悶。最後，詩人感慨地表示，他非常幸運能夠受到朋友永叔的關注和讚美，因此他不再為生活中的瑣事而煩惱。

賞析：
這首詩以冬日的景象和人生的感慨為背景，通過描繪自然景物和人物情感，表達了詩人對友誼、時光流轉和生活的思考。詩人通過對風、雪、酒、白發、兒童和小吏等形象的運用，將自然景物和人物的情感狀態相互呼應，展現了作者對時光流轉、生命變化和人生體驗的思考。詩中寫到的盞裏醇醪無限滿，象征著友誼的珍貴和永恒，與詩人麵對鏡中白發的無知形成了鮮明的對比。妍童喜舞和小吏愁苦的描繪，則展現了生活中的喜悅和痛苦，反映了人生的複雜性。最後，詩人表達了對友誼和理解的感激之情，表示自己不再為生活中的瑣事而憂慮，顯示了一種豁達和淡泊的心境。

整體而言，這首詩抒發了對友誼、時光流轉和生活的感慨，通過自然景物和人物情感的描寫，表達了作者對時光的流逝和人生的理解，傳達出一種豁達、淡泊的心態。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻和永叔新歲書事見寄》梅堯臣 拚音讀音參考

cì yùn hé yǒng shū xīn suì shū shì jiàn jì
次韻和永叔新歲書事見寄

jiān fēng xì xì yù chuān lián, cán xuě wēi xiāo dòng jié yán.
尖風細細欲穿簾，殘雪微銷凍結簷。
zhǎn lǐ chún láo wú xiàn mǎn, jìng zhōng bái fà bù zhī tiān.
盞裏醇醪無限滿，鏡中白發不知添。
yán tóng xǐ wǔ kāi luó mù, xiǎo lì chóu sī rù yàn chán.
妍童喜舞開羅幕，小吏愁凘入硯蟾。
xìng de cóng gōng tè zhí bǐ, dìng yīng wú fù tàn jī yán.
幸得從公特直筆，定應無複歎齏鹽。

網友評論

* 《次韻和永叔新歲書事見寄》次韻和永叔新歲書事見寄梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻和永叔新歲書事見寄》 梅堯臣宋代梅堯臣尖風細細欲穿簾，殘雪微銷凍結簷。盞裏醇醪無限滿，鏡中白發不知添。妍童喜舞開羅幕，小吏愁凘入硯蟾。幸得從公特直筆，定應無複歎齏鹽。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。