《木蘭花慢》 無名氏

宋代   無名氏 臘前冬至後，木兰木兰名氏報春意、花慢花慢後无動南坡。无名文翻
見葭管浮灰，氏原诗意梅英綴玉，译赏漏泄陽和。析和
階蓂呈瑞五葉，腊前祥開崧嶽聳嵯峨。冬至
笑擁兩行珠翠，木兰木兰名氏歡騰一曲笙歌。花慢花慢後无
試將銅狄細摩挲。无名文翻
問壽富如何。氏原诗意
道壽等岡陵，译赏富連阡陌，析和福祿多多。腊前
德門最堪羨處，有喬鬆丹桂映婆娑。
管取脫身簿領，即登奕世儒科。
分類： 木蘭花

《木蘭花慢》無名氏 翻譯、賞析和詩意

《木蘭花慢·臘前冬至後》是一首宋代無名氏的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

臘前冬至後，報春意、動南坡。
在冬至之後，臘月即將過去，春天的氣息已經開始在南坡上流動。

見葭管浮灰，梅英綴玉，漏泄陽和。
看到葭管上飄散的灰塵，梅花的花瓣像玉石一樣點綴其中，陽光透過漏鬥般的竹管灑下。

階蓂呈瑞五葉，祥開崧嶽聳嵯峨。
台階上的蓂莢展示出五片吉祥的葉子，吉祥的花朵開放在崧嶽山上，高聳而峻峭。

笑擁兩行珠翠，歡騰一曲笙歌。
笑容中擁有兩行明亮的珠翠，歡樂的笙歌在一曲中歡騰。

試將銅狄細摩挲。問壽富如何。
試著用銅狄（一種銅質的器物）細細摩挲，詢問壽命和財富如何。

道壽等岡陵，富連阡陌，福祿多多。
壽命等同於高山和陵墓，財富連綿不斷，福祿豐富。

德門最堪羨處，有喬鬆丹桂映婆娑。
德行的門最值得羨慕，有高大的鬆樹和紅豔的桂花映照下的婆娑景象。

管取脫身簿領，即登奕世儒科。
隻要能夠脫離平凡的生活，即可登上輝煌的世界，成為儒家學問的狀元。

這首詩詞以描繪冬至過後春天的氣息漸濃為主題，通過描述自然景物和寓意的象征，表達了對春天的期待和對美好生活的向往。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，使得詩詞充滿了生動的畫麵感和情感。同時，詩人也通過對壽命、財富和德行的思考，表達了對人生價值和追求的思考。整首詩詞既展示了自然界的美麗，又反映了人們對美好生活的向往和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《木蘭花慢》無名氏 拚音讀音參考

mù lán huā màn
木蘭花慢

là qián dōng zhì hòu, bào chūn yì dòng nán pō.
臘前冬至後，報春意、動南坡。
jiàn jiā guǎn fú huī, méi yīng zhuì yù, lòu xiè yáng hé.
見葭管浮灰，梅英綴玉，漏泄陽和。
jiē míng chéng ruì wǔ yè, xiáng kāi sōng yuè sǒng cuó é.
階蓂呈瑞五葉，祥開崧嶽聳嵯峨。
xiào yōng liǎng xíng zhū cuì, huān téng yī qǔ shēng gē.
笑擁兩行珠翠，歡騰一曲笙歌。
shì jiāng tóng dí xì mā sā.
試將銅狄細摩挲。
wèn shòu fù rú hé.
問壽富如何。
dào shòu děng gāng líng, fù lián qiān mò, fú lù duō duō.
道壽等岡陵，富連阡陌，福祿多多。
dé mén zuì kān xiàn chù, yǒu qiáo sōng dān guì yìng pó suō.
德門最堪羨處，有喬鬆丹桂映婆娑。
guǎn qǔ tuō shēn bù lǐng, jí dēng yì shì rú kē.
管取脫身簿領，即登奕世儒科。

網友評論

* 《木蘭花慢》無名氏原文、翻譯、賞析和詩意(木蘭花慢·臘前冬至後 無名氏)专题为您介绍：《木蘭花慢》 無名氏宋代無名氏臘前冬至後，報春意、動南坡。見葭管浮灰，梅英綴玉，漏泄陽和。階蓂呈瑞五葉，祥開崧嶽聳嵯峨。笑擁兩行珠翠，歡騰一曲笙歌。試將銅狄細摩挲。問壽富如何。道壽等岡陵，富連阡陌，福 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。