《看花》 孟郊

唐代   孟郊 家家有芍藥，看花看花不妨至溫柔。孟郊
溫柔一同女，原文意紅笑笑不休。翻译
月娥雙雙下，赏析楚豔枝枝浮。和诗
洞裏逢仙人，看花看花綽約青宵遊。孟郊
芍藥誰為婿，原文意人人不敢來。翻译
唯應待詩老，赏析日日殷勤開。和诗
玉立無氣力，看花看花春凝且裴徊。孟郊
將何謝青春，原文意痛飲一百杯。
芍藥吹欲盡，無奈曉風何。
餘花欲誰待，唯待諫郎過。
諫郎不事俗，黃金買高歌。
高歌夜更清，花意晚更多。
飲之不見底，醉倒深紅波。
紅波蕩諫心，諫心終無它。
獨遊終難醉，挈榼徒經過。
問花不解語，勸得酒無多。
三年此村落，春色入心悲。
料得一孀婦，經時獨淚垂。
分類：

作者簡介(孟郊)

孟郊，(751～814)，唐代詩人。字東野。漢族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山東臨邑東北），先世居洛陽（今屬河南）。唐代著名詩人。現存詩歌500多首，以短篇的五言古詩最多，代表作有《遊子吟》。有“詩囚”之稱，又與賈島齊名，人稱“郊寒島瘦”。元和九年，在閿鄉(今河南靈寶)因病去世。張籍私諡為貞曜先生。

《看花》孟郊 翻譯、賞析和詩意

家家有芍藥，不妨到溫柔。
溫柔一同女，紅笑笑不停。
月娥雙雙下，楚豔枝枝浮。
洞裏遇見仙人，柔美青宵遊。
芍藥誰為女婿，人們不敢來。
隻能等待詩老，天天關注開。
玉站沒有力氣，春凝而且徘徊猶豫。
怎麽感謝青春，痛飲一百杯。
芍藥吹要盡，沒有辦法知道風什麽。
餘花想誰等待，隻有等待進諫郎過。
勸諫郎不事習俗，黃金買高歌唱。
高歌夜更清，花意晚年更多。
飲之不見底，酒醉倒很紅波。
紅波蕩勸心，建議心始終沒有別的。
獨自在終難醉，帶著容器隻經過。
問花不說話，勸得酒不多。
三年這村落，春色入心悲。
估計得到一個寡婦，經時獨自淚垂。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《看花》孟郊 拚音讀音參考

kàn huā
看花

jiā jiā yǒu sháo yào, bù fáng zhì wēn róu.
家家有芍藥，不妨至溫柔。
wēn róu yī tóng nǚ, hóng xiào xiào bù xiū.
溫柔一同女，紅笑笑不休。
yuè é shuāng shuāng xià, chǔ yàn zhī zhī fú.
月娥雙雙下，楚豔枝枝浮。
dòng lǐ féng xiān rén, chuò yuē qīng xiāo yóu.
洞裏逢仙人，綽約青宵遊。
sháo yào shuí wèi xù, rén rén bù gǎn lái.
芍藥誰為婿，人人不敢來。
wéi yīng dài shī lǎo, rì rì yīn qín kāi.
唯應待詩老，日日殷勤開。
yù lì wú qì lì, chūn níng qiě péi huái.
玉立無氣力，春凝且裴徊。
jiāng hé xiè qīng chūn, tòng yǐn yī bǎi bēi.
將何謝青春，痛飲一百杯。
sháo yào chuī yù jǐn, wú nài xiǎo fēng hé.
芍藥吹欲盡，無奈曉風何。
yú huā yù shuí dài, wéi dài jiàn láng guò.
餘花欲誰待，唯待諫郎過。
jiàn láng bù shì sú, huáng jīn mǎi gāo gē.
諫郎不事俗，黃金買高歌。
gāo gē yè gèng qīng, huā yì wǎn gèng duō.
高歌夜更清，花意晚更多。
yǐn zhī bú jiàn dǐ, zuì dào shēn hóng bō.
飲之不見底，醉倒深紅波。
hóng bō dàng jiàn xīn, jiàn xīn zhōng wú tā.
紅波蕩諫心，諫心終無它。
dú yóu zhōng nán zuì, qiè kē tú jīng guò.
獨遊終難醉，挈榼徒經過。
wèn huā bù jiě yǔ, quàn dé jiǔ wú duō.
問花不解語，勸得酒無多。
sān nián cǐ cūn luò, chūn sè rù xīn bēi.
三年此村落，春色入心悲。
liào dé yī shuāng fù, jīng shí dú lèi chuí.
料得一孀婦，經時獨淚垂。

網友評論

* 《看花》看花孟郊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《看花》 孟郊唐代孟郊家家有芍藥，不妨至溫柔。溫柔一同女，紅笑笑不休。月娥雙雙下，楚豔枝枝浮。洞裏逢仙人，綽約青宵遊。芍藥誰為婿，人人不敢來。唯應待詩老，日日殷勤開。玉立無氣力，春凝且裴徊。將何謝青春 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。