《大雲岩》 張栻

宋代   張栻 平地直突兀，岩大云岩原文意頹然若負龜。张栻
初疑斤斧鑿，翻译安得此巧奇。赏析
乃知化工巧，和诗精意運神機。岩大云岩原文意
岩深翠長滴，张栻衝衝閱四時。翻译
分類：

作者簡介(張栻)

張栻是赏析南宋中興名相張浚之子。著名理學家和教育家，和诗湖湘學派集大成者。岩大云岩原文意與朱熹、张栻呂祖謙齊名，翻译時稱“東南三賢”。赏析官至右文殿修撰。和诗著有《南軒集》。

《大雲岩》張栻 翻譯、賞析和詩意

《大雲岩》是宋代張栻創作的一首詩詞。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
平地直突兀，頹然若負龜。
初疑斤斧鑿，安得此巧奇。
乃知化工巧，精意運神機。
岩深翠長滴，衝衝閱四時。

詩意：
這座大雲岩聳立於平地，高聳挺拔，看起來仿佛是一隻負載沉重的巨龜。初看之時，讓人懷疑它是被斧子鑿凸而成的，難以相信竟然有這樣的巧妙奇特之作。然而，進一步觀察，才知道這是化工的巧妙結晶，是精心構思、靈巧運用的傑作。岩石深邃，翠綠長滴，衝天而起，展現出四季的變幻景色。

賞析：
《大雲岩》通過對大自然中一座奇特岩石的描繪，展示了岩石的壯美和巧奪天工之美。詩中首先以平地直突兀的形象描繪了岩石的高聳挺拔，讓人感受到它與周圍環境的鮮明對比。接著通過頹然若負龜的比喻，形象地表達了岩石的沉穩和厚重。詩句中的初疑斤斧鑿表現了人們對岩石形成的懷疑與困惑，隨後作者以化工巧、精意運神機的描述，揭示了這座奇特岩石背後蘊含的人工智慧和技藝。最後，岩石深邃，翠綠長滴，衝衝閱四時，表達了岩石的神奇與生命力，以及它所承載的四季變幻之美。

這首詩詞通過對岩石的描繪，展示了人與自然相融合的美感。它表達了人工智慧與自然之間的相互作用，以及人類對自然景觀的讚美和敬畏之情。同時，通過對岩石形象的獨特描繪，詩詞給人以啟迪和想象的空間，引發讀者對自然奇觀的思考與感悟。整體而言，這首詩詞以簡潔凝練的語言，展現了作者對大自然的獨特觀察和深厚感悟，賦予了岩石以生命和靈性，彰顯了人與自然的和諧共生之美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《大雲岩》張栻 拚音讀音參考

dà yún yán
大雲岩

píng dì zhí tū wù, tuí rán ruò fù guī.
平地直突兀，頹然若負龜。
chū yí jīn fǔ záo, ān dé cǐ qiǎo qí.
初疑斤斧鑿，安得此巧奇。
nǎi zhī huà gōng qiǎo, jīng yì yùn shén jī.
乃知化工巧，精意運神機。
yán shēn cuì zhǎng dī, chōng chōng yuè sì shí.
岩深翠長滴，衝衝閱四時。

網友評論

* 《大雲岩》大雲岩張栻原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《大雲岩》 張栻宋代張栻平地直突兀，頹然若負龜。初疑斤斧鑿，安得此巧奇。乃知化工巧，精意運神機。岩深翠長滴，衝衝閱四時。分類：作者簡介(張栻)張栻是南宋中興名相張浚之子。著名理學家和教育家，湖湘學派集 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。