《題辛道士房》 儲光羲

唐代   儲光羲 全神不言命，题辛所尚道家流。道士
迨此遠南楚，房题遂令思北遊。辛道羲原析和
先生秀衡嶽，士房诗意玉立居玄丘。储光
門帶江山靜，文翻房隨瑤草幽。译赏
逍遙三花發，题辛罔象五雲浮。道士
自有太清紀，房题曾垂華發憂。辛道羲原析和
大年方橐籥，士房诗意小智即蜉蝣。储光
七日赤龍至，文翻莫令餘獨留。
分類：

作者簡介(儲光羲)

儲光羲（約706—763）唐代官員，潤州延陵人，祖籍兗州。田園山水詩派代表詩人之一。開元十四年（726年）舉進士，授馮翊縣尉，轉汜水、安宣、下邽等地縣尉。因仕途失意，遂隱居終南山。後複出任太祝，世稱儲太祝，官至監察禦史。安史之亂中，叛軍攻陷長安，被俘，迫受偽職。亂平，自歸朝廷請罪，被係下獄，有《獄中貽姚張薛李鄭柳諸公》詩，後貶謫嶺南。江南儲氏多為光羲公後裔，尊稱為“江南儲氏之祖”。

《題辛道士房》儲光羲 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：《題辛道士房》
全神不言命，對道家流派深為推崇。
遠至南楚此處，心生北遊之思。
辛道士以秀衡山為居，靜立於玄丘。
門外江山靜謐，房內瑤草幽靜。
逍遙自在，像三朵綻放之花；飄渺如雲，猶如五彩流動之雲。
辛道士依然秉持太清宗旨，曾為華夏憂心。
大年已是老去，而小智者猶如蜉蝣。
當七日紅龍到來，望不讓我孤獨相留。

詩意：這首詩以描繪辛道士的房屋為主線，通過對道家思想和修行的讚美，表達了詩人對道家思想的追求和對辛道士的敬仰之情。以此啟示讀者，應該遵循道家的信仰，追求自由逍遙和清靜的生活境界。

賞析：此詩以辛道士的房屋為題材，描繪了一個幽靜而富有詩意的修行之地。詩人通過對辛道士的讚美，突出了道家思想的價值，表達了詩人對辛道士的敬意和對道家精神的追求。詩中運用了對比的手法，通過對自由逍遙和雲朵飄渺的描繪，表達了詩人對理想生活的向往和追求。整首詩語言簡潔明快，意境優美，令人賞心悅目。通過賞析這首詩詞，讀者可以感受到唐代詩人對道家思想的崇尚和追求，同時也啟示人們要追求心靈的自由和寧靜。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題辛道士房》儲光羲 拚音讀音參考

tí xīn dào shì fáng
題辛道士房

quán shén bù yán mìng, suǒ shàng dào jiā liú.
全神不言命，所尚道家流。
dài cǐ yuǎn nán chǔ, suì lìng sī běi yóu.
迨此遠南楚，遂令思北遊。
xiān shēng xiù héng yuè, yù lì jū xuán qiū.
先生秀衡嶽，玉立居玄丘。
mén dài jiāng shān jìng, fáng suí yáo cǎo yōu.
門帶江山靜，房隨瑤草幽。
xiāo yáo sān huā fā, wǎng xiàng wǔ yún fú.
逍遙三花發，罔象五雲浮。
zì yǒu tài qīng jì, céng chuí huá fà yōu.
自有太清紀，曾垂華發憂。
dà nián fāng tuó yuè, xiǎo zhì jí fú yóu.
大年方橐籥，小智即蜉蝣。
qī rì chì lóng zhì, mò lìng yú dú liú.
七日赤龍至，莫令餘獨留。

網友評論

* 《題辛道士房》題辛道士房儲光羲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題辛道士房》 儲光羲唐代儲光羲全神不言命，所尚道家流。迨此遠南楚，遂令思北遊。先生秀衡嶽，玉立居玄丘。門帶江山靜，房隨瑤草幽。逍遙三花發，罔象五雲浮。自有太清紀，曾垂華發憂。大年方橐籥，小智即蜉蝣。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。