《冬陰寄滿子權》 王令

宋代   王令 玄雲載雨惜不下，冬阴北風吹急水相黏。寄满
周遮覆蓋不通透，权冬錮結已厚難披燖。阴寄原文意
微陽未複老陰壯，满权計去暖律時猶淹。王令
青天何可一日失，翻译漸恐此去無由瞻。赏析
日馭自懼不得脫，和诗略出急入地下潛。冬阴
憑陰托寒恣淩爍，寄满風伯得意欣沾沾。权冬
但幸天公不省悟，阴寄原文意誰顧地下人嗟讒。满权
隔絕霜露曠不下，王令帝有潤澤何由沾。
非惟勾芽凍夭折，亦恐萬類由茲殲。
九龍銜火互相暖，稱有日職借不甘。
群兒銳奮不量度，欲仰吐氣籲以炎。
惟有壯士抱劍臥，思得美酒聊自酣。
分類：

作者簡介(王令)

王令（1032～1059）北宋詩人。初字鍾美，後改字逢原。原籍元城（今河北大名）。 5歲喪父母，隨其叔祖王乙居廣陵（今江蘇揚州）。長大後在天長、高郵等地以教學為生，有治國安民之誌。王安石對其文章和為人皆甚推重。有《廣陵先生文章》、《十七史蒙求》。

《冬陰寄滿子權》王令 翻譯、賞析和詩意

玄雲載雨可惜不下，北風吹緊急水相黏。
周遮蓋不穿透，鋼結已厚難分開燉。
微陽沒有恢複老陰壯，計劃去暖律時仍然停留。
青天怎麽可以一天失去，恐怕這距離無法看到漸漸。
天駕馭自己害怕不能逃脫，大致從緊急進入地下秘密。
憑藉暗中托寒恣意淩爍，風伯得意高興沾沾。
隻是不幸天公不醒悟，誰看地下人都說壞話。
隔離霜露曠不下，皇帝有潤澤怎麽沾。
不僅勾芽凍夭折，也擔心萬物由此殲滅。
九龍街火互相溫暖，說有天職借不好。
小孩銳奮不測量，想喝吐氣籲以炎。
隻有壯士抱劍躺在，想得美酒聊自己喝酒。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《冬陰寄滿子權》王令 拚音讀音參考

dōng yīn jì mǎn zǐ quán
冬陰寄滿子權

xuán yún zài yǔ xī bù xià, běi fēng chuī jí shuǐ xiàng nián.
玄雲載雨惜不下，北風吹急水相黏。
zhōu zhē fù gài bù tōng tòu, gù jié yǐ hòu nán pī xún.
周遮覆蓋不通透，錮結已厚難披燖。
wēi yáng wèi fù lǎo yīn zhuàng, jì qù nuǎn lǜ shí yóu yān.
微陽未複老陰壯，計去暖律時猶淹。
qīng tiān hé kě yī rì shī, jiàn kǒng cǐ qù wú yóu zhān.
青天何可一日失，漸恐此去無由瞻。
rì yù zì jù bù dé tuō, lüè chū jí rù dì xià qián.
日馭自懼不得脫，略出急入地下潛。
píng yīn tuō hán zì líng shuò, fēng bó dé yì xīn zhān zhān.
憑陰托寒恣淩爍，風伯得意欣沾沾。
dàn xìng tiān gōng bù xǐng wù, shuí gù dì xià rén jiē chán.
但幸天公不省悟，誰顧地下人嗟讒。
gé jué shuāng lù kuàng bù xià, dì yǒu rùn zé hé yóu zhān.
隔絕霜露曠不下，帝有潤澤何由沾。
fēi wéi gōu yá dòng yāo zhé, yì kǒng wàn lèi yóu zī jiān.
非惟勾芽凍夭折，亦恐萬類由茲殲。
jiǔ lóng xián huǒ hù xiāng nuǎn, chēng yǒu rì zhí jiè bù gān.
九龍銜火互相暖，稱有日職借不甘。
qún ér ruì fèn bù liáng dù, yù yǎng tǔ qì xū yǐ yán.
群兒銳奮不量度，欲仰吐氣籲以炎。
wéi yǒu zhuàng shì bào jiàn wò, sī dé měi jiǔ liáo zì hān.
惟有壯士抱劍臥，思得美酒聊自酣。

網友評論

* 《冬陰寄滿子權》冬陰寄滿子權王令原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《冬陰寄滿子權》 王令宋代王令玄雲載雨惜不下，北風吹急水相黏。周遮覆蓋不通透，錮結已厚難披燖。微陽未複老陰壯，計去暖律時猶淹。青天何可一日失，漸恐此去無由瞻。日馭自懼不得脫，略出急入地下潛。憑陰托寒恣 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。