《送閔郎中知池州》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 一送池陽守，送闵诗意頗懷當日遊。郎中
青山臨岸盡，知池州送中知翠水入江流。闵郎梅尧
楚舊茅為貢，池州臣原燕來雁報秋。文翻
牧之登覽處，译赏故事待君修。析和
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，送闵诗意世稱宛陵先生，郎中北宋著名現實主義詩人。知池州送中知漢族，闵郎梅尧宣州宣城（今屬安徽）人。池州臣原宣城古稱宛陵，文翻世稱宛陵先生。译赏初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《送閔郎中知池州》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《送閔郎中知池州》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
送閔郎中知池州，
朝代：宋代，
作者：梅堯臣。

一送池陽守，頗懷當日遊。
青山臨岸盡，翠水入江流。
楚舊茅為貢，燕來雁報秋。
牧之登覽處，故事待君修。

詩意：
這首詩詞是梅堯臣送別閔郎中去池州的作品。詩人懷念過去與閔郎中一起遊覽的時光。詩中描繪了青山環繞、翠水流入江中的美景。提到了楚國古代的茅草作為貢品，燕國的雁報告訴了秋天的到來。最後，詩人期待著閔郎中在池州的任職期間能夠修繕和繼承那裏的曆史故事。

賞析：
這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了自然景色和曆史文化。通過描繪青山、翠水和季節變化，詩人展示了對大自然的熱愛和對時光流轉的感慨。詩中提到的楚國茅草和燕國的雁，使詩詞具有濃厚的曆史氛圍。最後，詩人表達了對閔郎中在池州任職的期待，希望他能夠繼承和修繕那裏的曆史故事，為後人留下美好的記憶。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的描寫，展示了梅堯臣對自然和曆史的獨特感悟，同時也表達了對友人的祝福和期待。整體而言，這首詩詞既有著自然景色的美感，又融入了曆史文化的底蘊，給人以深思和賞析的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送閔郎中知池州》梅堯臣 拚音讀音參考

sòng mǐn láng zhōng zhī chí zhōu
送閔郎中知池州

yī sòng chí yáng shǒu, pō huái dāng rì yóu.
一送池陽守，頗懷當日遊。
qīng shān lín àn jǐn, cuì shuǐ rù jiāng liú.
青山臨岸盡，翠水入江流。
chǔ jiù máo wèi gòng, yàn lái yàn bào qiū.
楚舊茅為貢，燕來雁報秋。
mù zhī dēng lǎn chù, gù shì dài jūn xiū.
牧之登覽處，故事待君修。

網友評論

* 《送閔郎中知池州》送閔郎中知池州梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送閔郎中知池州》 梅堯臣宋代梅堯臣一送池陽守，頗懷當日遊。青山臨岸盡，翠水入江流。楚舊茅為貢，燕來雁報秋。牧之登覽處，故事待君修。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。