《遊西湖》 沈韜文

唐代   沈韜文 □□□□□□□，游西原文意游菰米蘋花似故鄉。湖沈和诗
不是韬文不歸歸未得，好風明月一思量。翻译
分類： 西湖

作者簡介(沈韜文)

生卒年不詳。赏析沈韬湖州(今屬浙江)人。西湖性耿介廉潔，游西原文意游好學善文。湖沈和诗事吳越錢鏐為元帥府典謁，韬文參佐軍務。翻译累官左衛上將軍。赏析沈韬後晉天福五年(940)，西湖自檢校太保出任湖州刺史。游西原文意游生平事跡散見《吳興誌》卷一四、湖沈和诗《十國春秋》本傳。韬文《全唐詩》存殘詩1首。

《遊西湖》沈韜文 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《遊西湖》
唐代 沈韜文

茫茫西湖憶故鄉，
菰米蘋花似故鄉。
不是不歸歸未得，
好風明月一思量。

中文譯文：
茫茫西湖，我思念著故鄉，
菰米和蘋花，使我想起了故鄉。
雖然沒有實現回鄉的願望，
但好風和明月讓我憶起往昔。

詩意和賞析：
《遊西湖》是一首寫作者思念故鄉的詩。詩人在茫茫的西湖之上，看到菰米和蘋花，觸發了他對故鄉的懷念。雖然他沒有能夠回到故鄉的機會，但是好風和明月讓他思憶起故鄉的美好記憶。這首詩抒發了作者對故鄉的深深思念之情，以及對鄉愁的思考。通過描繪美麗的自然景觀和舊時的記憶，詩人表達了對家鄉的思念之情，以及對回歸家鄉的無奈和苦悶。整首詩情感真摯，意境深遠，通過對自然景觀和人生命運的聯係，表達出作者對故鄉的深深眷戀之情，頗具詩意。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《遊西湖》沈韜文 拚音讀音參考

yóu xī hú
遊西湖

, gū mǐ píng huā shì gù xiāng.
□□□□□□□，菰米蘋花似故鄉。
bú shì bù guī guī wèi dé, hǎo fēng míng yuè yī sī liang.
不是不歸歸未得，好風明月一思量。

網友評論

* 《遊西湖》沈韜文原文、翻譯、賞析和詩意(遊西湖 沈韜文)专题为您介绍：《遊西湖》 沈韜文唐代沈韜文□□□□□□□，菰米蘋花似故鄉。不是不歸歸未得，好風明月一思量。分類：西湖作者簡介(沈韜文)生卒年不詳。湖州(今屬浙江)人。性耿介廉潔，好學善文。事吳越錢鏐為元帥府典謁，參 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。