《最高樓（壽秋水）》 劉辰翁

宋代   劉辰翁 銀河水，最高最高洗得世間清。楼寿刘辰楼寿刘辰
山色雨餘青。秋水秋水
老子綸巾棋別墅，翁原文翻翁人家鼾睡柝秋城。译赏
定誰勞，析和定誰福，诗意定誰能。最高最高
常恨著、楼寿刘辰楼寿刘辰景升兒不似。秋水秋水
又恨著、翁原文翻翁景升牛小耳。译赏
空相望，析和愧平生。诗意
我欲臨風扶玉樹，最高最高自攀承露酌金莖。
看昆明，鱗石長，海桑晴。
分類： 敘事地名讚美 秋水

作者簡介(劉辰翁)

劉辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字會孟，別號須溪。廬陵灌溪（今江西省吉安市吉安縣梅塘鄉小灌村）人。南宋末年著名的愛國詩人。 景定三年（1262）登進士第。他一生一生致力於文學創作和文學批評活動，為後人留下了可貴的豐厚文化遺產，遺著由子劉將孫編為《須溪先生全集》，《宋史·藝文誌》著錄為一百卷，已佚。

《最高樓（壽秋水）》劉辰翁 翻譯、賞析和詩意

《最高樓（壽秋水）》是宋代劉辰翁創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

銀河水，洗得世間清。
山色雨餘青。
老子綸巾棋別墅，人家鼾睡柝秋城。
定誰勞，定誰福，定誰能。
常恨著、景升兒不似。
又恨著、景升牛小耳。
空相望，愧平生。
我欲臨風扶玉樹，自攀承露酌金莖。
看昆明，鱗石長，海桑晴。

譯文：
銀河的水洗淨了世間的塵垢。
山色依然是雨後的青翠。
老子穿著綸巾，在棋局中獨自居住，而人們在城中打呼嚕入眠。
誰注定要辛勞，誰注定要幸福，誰注定有才華。
我常常為景升（楊繼盛）不像景升（楊繼盛）而感到遺憾。
我又常常為景升（楊繼盛）牛耳朵小而感到遺憾。
空虛地相互望著，愧疚一生。
我想臨風拂玉樹，親手摘取露珠飲用。
看著昆明池，石頭如鱗片般延伸，海桑在晴朗的天空下生長。

詩意和賞析：
這首詩詞以景觀描寫和自我表達為主線，展現了作者對自然景色和人生的思考與感悟。

首先，詩中表達了對自然景色的讚美和喜愛。銀河的水象征清澈和純潔，洗淨了世間的煩惱和雜念。山色在雨後依然保持著青翠的色彩，給人以寧靜和和諧的感覺。作者通過描繪自然景色的美麗，凸顯了對大自然的熱愛和敬畏之情。

其次，詩中展現了對個人命運和人生境遇的思考。作者以老子為形象，住在綸巾棋局中的別墅中，與外麵的喧囂和紛擾隔絕，表達了對寧靜和清靜生活的向往。人們在柝秋城中鼾睡，與作者形成鮮明對比，暗示了作者對生活狀態的反思和思考。通過對定命、勞逸和才華的思考，作者表達了對命運和人生意義的探索。

最後，詩中展示了作者對自身欲望和追求的表達。作者希望能夠站在高樓上，臨風觀賞玉樹，自由地享受大自然的美景。同時，他也希望自己能夠攀登到更高的境界，飲用露珠，象征著對精神滋養和美好事物的追求。對昆明池、鱗石和海桑的描繪，展示了作者對自然景觀的細膩觀察和感悟。

總的來說，這首詩詞通過對自然景色的描繪和對人生命運的思考，表達了作者對自然美和人生意義的追求。詩中運用了豐富的意象和比喻，展示了作者獨特的感受和情感。同時，通過對自然景觀和個人欲望的描繪，詩詞具有一定的審美價值和意境感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《最高樓（壽秋水）》劉辰翁 拚音讀音參考

zuì gāo lóu shòu qiū shuǐ
最高樓（壽秋水）

yín hé shuǐ, xǐ dé shì jiān qīng.
銀河水，洗得世間清。
shān sè yǔ yú qīng.
山色雨餘青。
lǎo zi guān jīn qí bié shù, rén jiā hān shuì tuò qiū chéng.
老子綸巾棋別墅，人家鼾睡柝秋城。
dìng shuí láo, dìng shuí fú, dìng shuí néng.
定誰勞，定誰福，定誰能。
cháng hèn zhe jǐng shēng ér bù shì.
常恨著、景升兒不似。
yòu hèn zhe jǐng shēng niú xiǎo ěr.
又恨著、景升牛小耳。
kōng xiāng wàng, kuì píng shēng.
空相望，愧平生。
wǒ yù lín fēng fú yù shù, zì pān chéng lù zhuó jīn jīng.
我欲臨風扶玉樹，自攀承露酌金莖。
kàn kūn míng, lín shí zhǎng, hǎi sāng qíng.
看昆明，鱗石長，海桑晴。

網友評論

* 《最高樓（壽秋水）》劉辰翁原文、翻譯、賞析和詩意(最高樓（壽秋水） 劉辰翁)专题为您介绍：《最高樓壽秋水）》 劉辰翁宋代劉辰翁銀河水，洗得世間清。山色雨餘青。老子綸巾棋別墅，人家鼾睡柝秋城。定誰勞，定誰福，定誰能。常恨著、景升兒不似。又恨著、景升牛小耳。空相望，愧平生。我欲臨風扶玉樹，自攀 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。