《奉和錢七兄曹長盆池所植》 韓愈

唐代   韓愈 翻翻江浦荷，奉和奉和翻译而今生在此。钱兄钱兄
擢擢菰葉長，曹长曹长芳根複誰徙。盆池盆池
露涵兩鮮翠，所植所植赏析風蕩相磨倚。韩愈和诗
但取主人知，原文意誰言盆盎是奉和奉和翻译。
分類：

作者簡介(韓愈)

韓愈（768～824）字退之，钱兄钱兄唐代文學家、曹长曹长哲學家、盆池盆池思想家，所植所植赏析河陽（今河南省焦作孟州市）人，韩愈和诗漢族。原文意祖籍河北昌黎，奉和奉和翻译世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎，又稱韓吏部。諡號“文”，又稱韓文公。他與柳宗元同為唐代古文運動的倡導者，主張學習先秦兩漢的散文語言，破駢為散，擴大文言文的表達功能。宋代蘇軾稱他“文起八代之衰”，明人推他為唐宋八大家之首，與柳宗元並稱“韓柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》裏。韓愈在思想上是中國“道統”觀念的確立者，是尊儒反佛的裏程碑式人物。

《奉和錢七兄曹長盆池所植》韓愈 翻譯、賞析和詩意

《奉和錢七兄曹長盆池所植》是唐代文學家韓愈創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

翻翻江浦荷，而今生在此。
在江浦翻翻盛開的荷花，如今它們生長在這裏。
擢擢菰葉長，芳根複誰徙。
菰葉茂盛地向上生長，芳香的根又向何處延伸。
露涵兩鮮翠，風蕩相磨倚。
露水滋潤使荷花更加鮮豔翠綠，微風吹拂下相互摩挲著。
但取主人知，誰言盆盎是。
隻有主人才了解這一切，誰說這個花盆是平凡無趣的呢。

詩意和賞析：
這首詩以描述盆池中的荷花為主題，描繪了荷花的生長狀況和盆池中的美景。詩人韓愈通過細膩的描寫，表現了他對自然的熱愛和對生命的讚美。

首先，詩人以"翻翻江浦荷"開頭，展現了江浦地區荷花盛開的美景。接著，詩人將自己與這些荷花聯係起來，表達了他對生活環境的喜愛和對自然的依戀。

詩中的"擢擢菰葉長"描繪了荷葉茂盛向上生長的景象，"芳根複誰徙"則表達了荷花根係的延伸和紮根的意象。這些描寫使讀者感受到了荷花的生命力和繁榮的景象。

"露涵兩鮮翠，風蕩相磨倚"這兩句表現了露水的滋潤和微風的吹拂，使得荷花更加鮮豔翠綠，同時也形成了荷花之間的相互交融和摩擦的意象。這種生動的描寫增強了讀者對荷花的感知和親近感。

最後兩句"但取主人知，誰言盆盎是"表達了詩人對主人的讚揚。詩人認為隻有主人才能真正領悟盆池中的美景和價值，而對於外人來說，這個花盆可能隻是平凡無趣的東西。通過這樣的表達，詩人強調了對於美的品味和領悟的重要性。

整首詩以簡潔的語言和細致的描寫展示了詩人對自然美景的熱愛和對主人的讚美，同時也表達了對於生命力和美的追求的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《奉和錢七兄曹長盆池所植》韓愈 拚音讀音參考

fèng hé qián qī xiōng cáo cháng pén chí suǒ zhí
奉和錢七兄曹長盆池所植

fān fān jiāng pǔ hé, ér jīn shēng zài cǐ.
翻翻江浦荷，而今生在此。
zhuó zhuó gū yè zhǎng, fāng gēn fù shuí xǐ.
擢擢菰葉長，芳根複誰徙。
lù hán liǎng xiān cuì, fēng dàng xiāng mó yǐ.
露涵兩鮮翠，風蕩相磨倚。
dàn qǔ zhǔ rén zhī, shuí yán pén àng shì.
但取主人知，誰言盆盎是。

網友評論

* 《奉和錢七兄曹長盆池所植》奉和錢七兄曹長盆池所植韓愈原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉和錢七兄曹長盆池所植》 韓愈唐代韓愈翻翻江浦荷，而今生在此。擢擢菰葉長，芳根複誰徙。露涵兩鮮翠，風蕩相磨倚。但取主人知，誰言盆盎是。分類：作者簡介(韓愈)韓愈768～824）字退之，唐代文學家、哲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。