《十二月二十七日病起行花下聞春禽有感》 舒嶽祥

宋代   舒嶽祥 昨日立春節，月日有感月日有感译赏今晨春鳥鳴。病起病起
前峰宿蒼靄，行花下闻行花下闻祥原析和風聲和且平。春禽春禽
南翁病來久，舒岳诗意起繞花枝行。文翻
花枝向人笑，月日有感月日有感译赏婉孌感幽情。病起病起
摩挲朂小男，行花下闻行花下闻祥原析和何時看汝成。春禽春禽
童稚引我前，舒岳诗意老至不覺驚。文翻
艱難亦已極，月日有感月日有感译赏須汝見休明。病起病起
望望替官役，行花下闻行花下闻祥原析和不顧日月征。
分類：

《十二月二十七日病起行花下聞春禽有感》舒嶽祥 翻譯、賞析和詩意

《十二月二十七日病起行花下聞春禽有感》是宋代舒嶽祥的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
昨日是立春節，今晨春鳥鳴。
前峰宿著蒼靄，風聲和平。
南方的老人病了很久，起身在花下漫步。
花枝婉約地向人們微笑，感受到幽情的情感。
摩挲著我年幼的兒子，不禁思考他的成長。
孩子帶領我向前，我沒覺得驚奇。
經曆了極度的艱難，希望你看到休息的曙光。
眺望著為官而忙碌的人們，不顧時間的流逝。

詩意和賞析：
《十二月二十七日病起行花下聞春禽有感》這首詩詞以作者病中抬首觀察四周的景物為背景，表達了對春天的期盼和對生命的思考。

詩中的立春節和春鳥鳴喚出了春天的氣息，正如鳥兒的歌聲給作者帶來希望和喜悅。作者在山峰上宿著蒼靄，感受到了平和的風聲，這種平和與春鳥的鳴叫形成了鮮明的對比。這種對比不僅體現了作者對自然的細膩觀察，也可以理解為作者對自己生命的反思。

詩中的南翁是指作者自己，他病中起身，在花下漫步。花枝婉約地向人們微笑，象征著生命的美好和溫暖。作者摩挲著自己年幼的兒子，思考著他的成長，這種關懷和眷戀體現了父愛的深沉。

童稚引領著作者向前，作者並沒有感到驚奇，這是因為作者已經曆了極度的艱難。他希望兒子能夠看到休息的曙光，感受到生活的美好。最後，作者眺望著忙碌的官員，不顧時間的流逝，反映了自己對功名利祿的淡漠，更加注重內心的平靜和生活的真實。

整首詩詞通過對自然景物的描繪和對生命的思考，表達了對春天和生活的向往，以及對世俗紛擾的超脫。舒嶽祥以細膩的筆觸和深刻的情感，展現了他對人生和自然的敏感洞察力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《十二月二十七日病起行花下聞春禽有感》舒嶽祥 拚音讀音參考

shí èr yuè èr shí qī rì bìng qǐ xíng huā xià wén chūn qín yǒu gǎn
十二月二十七日病起行花下聞春禽有感

zuó rì lì chūn jié, jīn chén chūn niǎo míng.
昨日立春節，今晨春鳥鳴。
qián fēng sù cāng ǎi, fēng shēng hé qiě píng.
前峰宿蒼靄，風聲和且平。
nán wēng bìng lái jiǔ, qǐ rào huā zhī xíng.
南翁病來久，起繞花枝行。
huā zhī xiàng rén xiào,
花枝向人笑，
wǎn luán gǎn yōu qíng.
婉孌感幽情。
mā sā xù xiǎo nán,
摩挲朂小男，
hé shí kàn rǔ chéng.
何時看汝成。
tóng zhì yǐn wǒ qián,
童稚引我前，
lǎo zhì bù jué jīng.
老至不覺驚。
jiān nán yì yǐ jí,
艱難亦已極，
xū rǔ jiàn xiū míng.
須汝見休明。
wàng wàng tì guān yì,
望望替官役，
bù gù rì yuè zhēng.
不顧日月征。

網友評論

* 《十二月二十七日病起行花下聞春禽有感》十二月二十七日病起行花下聞春禽有感舒嶽祥原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《十二月二十七日病起行花下聞春禽有感》 舒嶽祥宋代舒嶽祥昨日立春節，今晨春鳥鳴。前峰宿蒼靄，風聲和且平。南翁病來久，起繞花枝行。花枝向人笑，婉孌感幽情。摩挲朂小男，何時看汝成。童稚引我前，老至不覺驚。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。