《送司農少卿杜起莘出守遂寧》 周必大

宋代   周必大 識公七年前,送司遂宁送司遂宁诗意青衫騎破韉。农少农少
送公七年後,卿杜起莘卿杜起莘金章大州守。出守出守
窮達反掌耳,周必置之勿複論。大原
憶公出蜀日,文翻避名如避喧。译赏
神羊一在首,析和慷慨眉宇軒。送司遂宁送司遂宁诗意
朝陳擊奸疏,农少农少暮進興邦言。卿杜起莘卿杜起莘
炎炎中郎將,出守出守解帶西南奔。周必
矯矯內押班,大原掛冠神武門。
所以杜禦史,姓名滿乾坤。
人生有聚散,安所非遊宦。
徵黃不作難,聖主方味諫。
分類:

《送司農少卿杜起莘出守遂寧》周必大 翻譯、賞析和詩意

《送司農少卿杜起莘出守遂寧》是宋代周必大創作的一首詩詞。以下是我給出的中文譯文、詩意和賞析:

譯文:
認識公七年前,青衫磨破馬鐙。送公七年後,金章擔任州守。貧窮與富貴都不足為奇,無需再多議論。回憶起公出蜀的那一天,像躲避喧囂一樣避開名聲。威嚴的神羊駕車居首,豪情滿懷,眉宇間透著堅毅。早晨陳述挫敗奸邪,傍晚提出振興國家之言。熱火朝天的中郎將解開腰帶,奔赴西南。氣宇軒昂的內押班,掛著帶有神武之門的冠冕。因此,杜禦史的名字遍布天地之間。人生中有離合聚散,有什麽不是行走官場呢?黃鍾征召不會有困難,聖明的君主正樂於接受忠言。

詩意:
這首詩詞是周必大送別司農少卿杜起莘出任遂寧州守的作品。詩中表達了對杜起莘的讚美和送別之情,同時也表達了對官場的理解和看法。詩人認為貧窮和富貴都是人生的一部分,不值得太過關注。他回憶起杜起莘出蜀的那一天,認為杜起莘像避開喧囂一樣避開了名聲,表現出堅毅和豪情。詩人讚揚杜起莘在官場上的表現,早晨積極地揭露奸邪,傍晚積極地提出振興國家的言論。他還描述了杜起莘奔赴遂寧州的壯麗場麵,讚頌了他的氣概和決心。最後,詩人認為杜起莘的名字將流傳天下,因為他是一位值得敬佩的官員。詩詞中還提到了黃鍾征召和聖明君主樂於接受忠言,表達了對君主治理能力的期望和信任。

賞析:
這首詩詞以送別杜起莘為主題,通過對杜起莘的讚美和對官場的思考,展現了作者對人生和官場的一種理解和態度。詩人並不看重貧富之別,認為這些都是人生中的過程,不足為奇。他對杜起莘出蜀的決定表示理解和支持,認為杜起莘避開名聲,專心履職,表現出了一種堅毅和豪情。詩人讚揚杜起莘在官場上的作為,早晨揭露奸邪,傍晚提出振興國家的言論,展現了他的聰明才智和為政之誌。詩人還描繪了杜起莘奔赴遂寧的英勇場麵,表達了對他的敬佩之情。最後,詩人表達了對杜起莘的名聲傳遍天下的信心和期望,並提到了黃鍾征召和聖明君主樂於接受忠言,表達了對君主治理能力的期許。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了杜起莘的形象和他在官場上的作為,同時也透露出作者對官場的思考和對君主治理的期望。通過對杜起莘的讚美和送別,詩人展示了對真正有才幹和品德的官員的崇敬和敬佩之情。整首詩情感真摯,表達了作者對杜起莘的深切祝福和對官場的一種理性思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《送司農少卿杜起莘出守遂寧》周必大 拚音讀音參考

sòng sī nóng shǎo qīng dù qǐ shēn chū shǒu suì níng
送司農少卿杜起莘出守遂寧

shí gōng qī nián qián, qīng shān qí pò jiān.
識公七年前,青衫騎破韉。
sòng gōng qī nián hòu, jīn zhāng dà zhōu shǒu.
送公七年後,金章大州守。
qióng dá fǎn zhǎng ěr, zhì zhī wù fù lùn.
窮達反掌耳,置之勿複論。
yì gōng chū shǔ rì, bì míng rú bì xuān.
憶公出蜀日,避名如避喧。
shén yáng yī zài shǒu, kāng kǎi méi yǔ xuān.
神羊一在首,慷慨眉宇軒。
cháo chén jī jiān shū, mù jìn xīng bāng yán.
朝陳擊奸疏,暮進興邦言。
yán yán zhōng láng jiàng, jiě dài xī nán bēn.
炎炎中郎將,解帶西南奔。
jiǎo jiǎo nèi yā bān, guà guān shén wǔ mén.
矯矯內押班,掛冠神武門。
suǒ yǐ dù yù shǐ, xìng míng mǎn qián kūn.
所以杜禦史,姓名滿乾坤。
rén shēng yǒu jù sàn, ān suǒ fēi yóu huàn.
人生有聚散,安所非遊宦。
zhēng huáng bù zuò nán, shèng zhǔ fāng wèi jiàn.
徵黃不作難,聖主方味諫。

網友評論


* 《送司農少卿杜起莘出守遂寧》送司農少卿杜起莘出守遂寧周必大原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《送司農少卿杜起莘出守遂寧》 周必大宋代周必大識公七年前,青衫騎破韉。送公七年後,金章大州守。窮達反掌耳,置之勿複論。憶公出蜀日,避名如避喧。神羊一在首,慷慨眉宇軒。朝陳擊奸疏,暮進興邦言。炎炎中郎將 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《送司農少卿杜起莘出守遂寧》送司農少卿杜起莘出守遂寧周必大原文、翻譯、賞析和詩意原文,《送司農少卿杜起莘出守遂寧》送司農少卿杜起莘出守遂寧周必大原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《送司農少卿杜起莘出守遂寧》送司農少卿杜起莘出守遂寧周必大原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《送司農少卿杜起莘出守遂寧》送司農少卿杜起莘出守遂寧周必大原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《送司農少卿杜起莘出守遂寧》送司農少卿杜起莘出守遂寧周必大原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/615d39929981688.html