《謝人致蟹》 方嶽

宋代   方嶽 樵嵐無蟹有監州，谢人谢人已負詩腸過一秋。致蟹致蟹
莫怪淵明便歸去，岳翻译得渠自合老菟裘。原文意
分類：

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),赏析南宋詩人、詞人。和诗字巨山，谢人谢人號秋崖。致蟹致蟹祁門（今屬安徽）人。岳翻译紹定五年(1232)進士，原文意授淮東安撫司□官。赏析淳□中，和诗以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。谢人谢人後調知南康軍。致蟹致蟹後因觸犯湖廣總領賈似道，岳翻译被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《謝人致蟹》方嶽 翻譯、賞析和詩意

《謝人致蟹》是宋代方嶽創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
樵嵐無蟹有監州，
已負詩腸過一秋。
莫怪淵明便歸去，
得渠自合老菟裘。

詩意：
這首詩詞描繪了一個樵夫的心境。樵夫在山中勞作的日子過去了一個秋天，他卻沒有捕到一隻螃蟹。他對自己的詩意和才華感到失落，覺得自己像是對不住自己的詩情。然而，他卻告訴自己不要奇怪，就像古代文人淵明一樣，他最終會回歸到自己的原本生活中。最後，他自我安慰地說，即使沒有螃蟹，他還是能過上簡樸而自由自在的生活。

賞析：
這首詩詞通過描繪一個普通樵夫的心情，抒發了作者對自身詩才和命運的思考。樵夫在山中辛勤勞作，但卻沒有收獲螃蟹，這象征著他在詩歌創作上的失意。他以自己的經曆來比擬古代文人淵明，意味著他對自己的詩才寄予了希望和期待。然而，他最終認識到，詩歌創作並不是他唯一的追求，他能夠通過自己的努力，過上簡樸而自由自在的生活。這種豁達和坦然的心態，體現了作者對自我價值的重新認識和對生活的理解。

整首詩詞語言簡練，意境深遠。通過描繪樵夫的生活經曆和內心活動，表達了作者對詩歌創作和生活的思考。這首詩詞展現了作者對自我認知和處世態度的成熟和深沉，具有一定的哲理性和啟示性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《謝人致蟹》方嶽 拚音讀音參考

xiè rén zhì xiè
謝人致蟹

qiáo lán wú xiè yǒu jiān zhōu, yǐ fù shī cháng guò yī qiū.
樵嵐無蟹有監州，已負詩腸過一秋。
mò guài yuān míng biàn guī qù, dé qú zì hé lǎo tú qiú.
莫怪淵明便歸去，得渠自合老菟裘。

網友評論

* 《謝人致蟹》謝人致蟹方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《謝人致蟹》 方嶽宋代方嶽樵嵐無蟹有監州，已負詩腸過一秋。莫怪淵明便歸去，得渠自合老菟裘。分類：作者簡介(方嶽)方嶽(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門今屬安徽）人。紹定五年( 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。