《詠懷（一作詠情，咏怀咏怀原文意一作感寓）》 孟郊

唐代   孟郊 濁水心易傾，作咏作咏明波興初發。情作情作
思逢海底人，感寓感寓乞取蚌中月。孟郊
此興若未諧，翻译此心終不歇。赏析
分類：

作者簡介(孟郊)

孟郊，和诗(751～814)，咏怀咏怀原文意唐代詩人。作咏作咏字東野。情作情作漢族，感寓感寓湖州武康（今浙江德清）人，孟郊祖籍平昌（今山東臨邑東北），翻译先世居洛陽（今屬河南）。赏析唐代著名詩人。現存詩歌500多首，以短篇的五言古詩最多，代表作有《遊子吟》。有“詩囚”之稱，又與賈島齊名，人稱“郊寒島瘦”。元和九年，在閿鄉(今河南靈寶)因病去世。張籍私諡為貞曜先生。

《詠懷（一作詠情，一作感寓）》孟郊 翻譯、賞析和詩意

《詠懷（一作詠情，一作感寓）》是唐代詩人孟郊創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

濁水心易傾，
心靈如同渾濁的水，容易受到外界的影響而動搖，

明波興初發。
當清澈的波浪興起時，

思逢海底人，
我懷念那位海底的人，

乞取蚌中月。
希望能夠向蚌殼中的明亮之物（月亮）祈求。

此興若未諧，
如果我內心的激動與外界的不協調，

此心終不歇。
那麽我的內心將永遠不會平靜。

這首詩詞表達了孟郊內心澎湃的情感和渴望。作者通過渾濁的水和明亮的波浪，以及海底的人和蚌中的月亮來表達自己內心的紛亂和向往。他希望能夠得到一種心靈的淨化和平靜，但如果內心的激動無法與外界達成和諧，那麽他的內心將無法獲得平靜。

這首詩詞在情感上表達了作者內心的動蕩和追求，同時也反映了人們對於心靈的追尋和向往的普遍情感。它通過對自然景物的描繪，將作者內心的情感與外界的景物相聯係，形成了一種寓意深遠的意象。整首詩詞簡練而含蓄，給人以思考和聯想的空間，展現了唐代詩人獨特的藝術風格。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《詠懷（一作詠情，一作感寓）》孟郊 拚音讀音參考

yǒng huái yī zuò yǒng qíng, yī zuò gǎn yù
詠懷（一作詠情，一作感寓）

zhuó shuǐ xīn yì qīng, míng bō xìng chū fā.
濁水心易傾，明波興初發。
sī féng hǎi dǐ rén, qǐ qǔ bàng zhōng yuè.
思逢海底人，乞取蚌中月。
cǐ xìng ruò wèi xié, cǐ xīn zhōng bù xiē.
此興若未諧，此心終不歇。

網友評論

* 《詠懷（一作詠情，一作感寓）》詠懷（一作詠情，一作感寓）孟郊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《詠懷一作詠情，一作感寓）》 孟郊唐代孟郊濁水心易傾，明波興初發。思逢海底人，乞取蚌中月。此興若未諧，此心終不歇。分類：作者簡介(孟郊)孟郊，(751～814)，唐代詩人。字東野。漢族，湖州武康今浙江 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。