《賀新郎（送杜子野赴省）》 嚴仁

宋代   嚴仁 說到城南杜。贺新和诗
盡風流、郎送至今人號，杜野去天尺五。赴省翻译
家世聯翩蒼玉佩，严仁原文意贺野赴自有文章機杼。赏析送杜省严
看鸞鳳、新郎九霄軒翥。贺新和诗
文陣堂堂新得雋，郎送正少年、杜野壯氣虹霓吐。赴省翻译
拈彩筆，严仁原文意贺野赴月城去。赏析送杜省严
出關相送梅千樹。新郎
雪連空、贺新和诗馬蹄特特，曉寒人度。
帝裏春濃花似海，催人明光奏賦。
須快展、亨衢闊步。
隨世功名真漫浪，要平生、所學期無負。
須記得，別時語。
分類： 賀新郎

作者簡介(嚴仁)

嚴仁（約公元1200年前後在世）字次山，號樵溪，邵武（今屬福建）人。生卒年均不詳，約宋寧宗慶元末前後在世。好古博雅。楊巨源誅吳曦，安丙惎而殺之，仁為作長憤歌，為時傳誦。與同族嚴羽、嚴參齊名，人稱“三嚴”。仁工詞，有《清江欸乃集》不傳，《文獻通考》行於世。存詞30首。

《賀新郎（送杜子野赴省）》嚴仁 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞《賀新郎（送杜子野赴省）》是宋代嚴仁所作，詩歌描述了杜子野離開南城赴省的場景。以下是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
說到南城杜子野的風流事跡，一直以來人們都稱讚不已。如今他脫離塵世，去往遙遠的省府。他的家族世代有名，佩戴著像蒼玉一樣的玉佩，同時，他自己也有卓越的才華和文學天賦。看著杜子野的才思在文壇飛揚，如同鳳凰九霄般自由自在。他堂堂正正地通過文學陣營，得到了新的榮譽。他是年輕有為的少年，散發著勃勃的壯誌和豐富多彩的才華。他握起彩色的筆，離開了月亮城。出關的時候，梅花盛開，給他送別。雪花紛紛飄落，馬蹄聲清脆，清晨的寒冷中，杜子野離開了南城。帝都裏，春天愈發濃烈，花朵如海，他急切地迎接著自己的明星時刻，準備表演他的賦詩。他要迅速展翅翱翔，通行大道。隨著時代的進展，功名真的像浩浪一樣湧來，他一直在追求自己的一生，並從所學習的中獲益良多。記住，在離別的時候說出的話。

詩意和賞析：
這首詩通過描寫離別情景，表達了對杜子野的讚美和期望。詩人以流暢的筆觸寫道，杜子野過去在南城的種種榮耀事跡，以及他離開南城，前往省府的決心和壯誌。詩人用華麗的辭藻和意象描繪了梅花盛開、雪花紛飛的景象，生動地表現了離別的情感。同時，詩中也展示了杜子野的才華和誌向，他具有出眾的文學天賦，將在省府施展所學。整首詩篇抒發了詩人對杜子野前程遠大的期許和祝福，以及對他惜別的感傷之情。

這首詩詞在宋代詩壇屬於流派詩歌，風格華麗且意境深遠。詩人通過運用豐富的修辭手法，如比喻、象征等，將離別情景描繪得細膩而動人。描寫梅花盛開和雪花飛舞的景象，表達了離別的悲涼和不舍之情。詩中還充分展示了杜子野的才華和誌向，賦予了他的形象豪情壯誌和追求成功的決心。整首詩詞既體現了時代背景下士人的追求和堅持，又展示了杜子野個人的才華和抱負，具有較高的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《賀新郎（送杜子野赴省）》嚴仁 拚音讀音參考

hè xīn láng sòng dù zi yě fù shěng
賀新郎（送杜子野赴省）

shuō dào chéng nán dù.
說到城南杜。
jǐn fēng liú zhì jīn rén hào, qù tiān chǐ wǔ.
盡風流、至今人號，去天尺五。
jiā shì lián piān cāng yù pèi, zì yǒu wén zhāng jī zhù.
家世聯翩蒼玉佩，自有文章機杼。
kàn luán fèng jiǔ xiāo xuān zhù.
看鸞鳳、九霄軒翥。
wén zhèn táng táng xīn dé juàn, zhèng shào nián zhuàng qì hóng ní tǔ.
文陣堂堂新得雋，正少年、壯氣虹霓吐。
niān cǎi bǐ, yuè chéng qù.
拈彩筆，月城去。
chū guān xiāng sòng méi qiān shù.
出關相送梅千樹。
xuě lián kōng mǎ tí tè tè, xiǎo hán rén dù.
雪連空、馬蹄特特，曉寒人度。
dì lǐ chūn nóng huā shì hǎi, cuī rén míng guāng zòu fù.
帝裏春濃花似海，催人明光奏賦。
xū kuài zhǎn hēng qú kuò bù.
須快展、亨衢闊步。
suí shì gōng míng zhēn màn làng, yào píng shēng suǒ xué qī wú fù.
隨世功名真漫浪，要平生、所學期無負。
xū jì de, bié shí yǔ.
須記得，別時語。

網友評論

* 《賀新郎（送杜子野赴省）》嚴仁原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎（送杜子野赴省） 嚴仁)专题为您介绍：《賀新郎送杜子野赴省）》 嚴仁宋代嚴仁說到城南杜。盡風流、至今人號，去天尺五。家世聯翩蒼玉佩，自有文章機杼。看鸞鳳、九霄軒翥。文陣堂堂新得雋，正少年、壯氣虹霓吐。拈彩筆，月城去。出關相送梅千樹。雪連空 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。