《一翦梅（和敖秋崖為小孫三載壽謝）》 劉辰翁

宋代   劉辰翁 人生總受業風吹。翦梅翦梅
三歲兒兒。和敖和敖
八十兒兒。秋崖秋崖
深閨空穀把還持。为小翁原文翻为小翁
啼看人知。孙载寿谢诗意孙载寿谢
啼怕人知。刘辰刘辰
客中自種綠猗猗。译赏
月下橫枝。析和
雪下橫枝。翦梅翦梅
尊前百歲且開眉。和敖和敖
今歲今時。秋崖秋崖
前歲今時。为小翁原文翻为小翁
分類： 一翦梅

作者簡介(劉辰翁)

劉辰翁（1233.2.4—1297.2.12），孙载寿谢诗意孙载寿谢字會孟，刘辰刘辰別號須溪。译赏廬陵灌溪（今江西省吉安市吉安縣梅塘鄉小灌村）人。南宋末年著名的愛國詩人。 景定三年（1262）登進士第。他一生一生致力於文學創作和文學批評活動，為後人留下了可貴的豐厚文化遺產，遺著由子劉將孫編為《須溪先生全集》，《宋史·藝文誌》著錄為一百卷，已佚。

《一翦梅（和敖秋崖為小孫三載壽謝）》劉辰翁 翻譯、賞析和詩意

《一翦梅（和敖秋崖為小孫三載壽謝）》是宋代劉辰翁創作的一首詩詞。下麵是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人生總受業風吹。
三歲兒兒。
八十兒兒。
深閨空穀把還持。
啼看人知。
啼怕人知。
客中自種綠猗猗。
月下橫枝。
雪下橫枝。
尊前百歲且開眉。
今歲今時。
前歲今時。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對人生的思考和感慨。詩中以壽謝敖秋崖的小孫為引子，表現了人生的短暫和無常。

詩的開頭，作者表達了人生總是受到世事變遷的風吹搖蕩，無論是三歲的孩童還是八十歲的老人，都無法逃避這個命運。接著，作者描述了一個深閨空穀的景象，暗示著孤獨和寂寞。在這樣的環境中，哭泣隻能讓人知道自己的心情，卻又害怕被人知曉。

接下來，作者提到自己在客中自己種植一株綠油油的梅花，月下和雪下都是枝頭橫亙的景象。這裏的梅花象征著堅強和不屈的品質，即使在寒冷的月夜和雪天，依然挺立不倒。這或許是作者對自己的一種自我寄托和慰藉。

最後兩句詩，作者提到在尊者麵前，百歲的人也能展顏一笑。這裏尊者可能指的是長者或者指代尊貴的人，而百歲且開眉則表達了對尊者的敬重和仰慕。最後兩句詩也體現了人生的無常和變遷，今歲和前歲都成為了當下。

總的來說，這首詩詞通過對人生的思考和描繪，表達了無論是幼年還是晚年，人們都無法逃脫世事的變遷和命運的擺布。然而，在孤獨和寂寞中，人們仍然可以培養堅強的品質，如同梅花一樣挺立不倒，在尊者麵前展示出自己的智慧和魅力。整首詩以簡潔明快的語言和意象，表達了作者深邃的思考和對人生的獨特見解。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《一翦梅（和敖秋崖為小孫三載壽謝）》劉辰翁 拚音讀音參考

yī jiǎn méi hé áo qiū yá wèi xiǎo sūn sān zài shòu xiè
一翦梅（和敖秋崖為小孫三載壽謝）

rén shēng zǒng shòu yè fēng chuī.
人生總受業風吹。
sān suì ér ér.
三歲兒兒。
bā shí ér ér.
八十兒兒。
shēn guī kōng gǔ bǎ hái chí.
深閨空穀把還持。
tí kàn rén zhī.
啼看人知。
tí pà rén zhī.
啼怕人知。
kè zhōng zì zhǒng lǜ yī yī.
客中自種綠猗猗。
yuè xià héng zhī.
月下橫枝。
xuě xià héng zhī.
雪下橫枝。
zūn qián bǎi suì qiě kāi méi.
尊前百歲且開眉。
jīn suì jīn shí.
今歲今時。
qián suì jīn shí.
前歲今時。

網友評論

* 《一翦梅（和敖秋崖為小孫三載壽謝）》劉辰翁原文、翻譯、賞析和詩意(一翦梅（和敖秋崖為小孫三載壽謝） 劉辰翁)专题为您介绍：《一翦梅和敖秋崖為小孫三載壽謝）》 劉辰翁宋代劉辰翁人生總受業風吹。三歲兒兒。八十兒兒。深閨空穀把還持。啼看人知。啼怕人知。客中自種綠猗猗。月下橫枝。雪下橫枝。尊前百歲且開眉。今歲今時。前歲今時。分類 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。