《送閻仲孚郎中南遊山水》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 蜀山難於上青天，送阎山水送阎山水诗意聞之李白為舊傳。仲孚仲孚
蜀客往返曾又然，郎中郎中奇峰又與三峽連。南游南游
巫陽神女暮為雨，梅尧飛入楚台王夢旃。臣原
相如楊雄不道此，文翻宋玉景差其賦偏。译赏
西州才子邯鄲守，析和懷章往代尚踰年。送阎山水送阎山水诗意
家住岷峨多北宦，仲孚仲孚乘閑因借下江船。郎中郎中
未浮洞庭沅湘去，南游南游還探禹穴希馬遷。梅尧
春申樓觀已不見，臣原子胥怒濤猶滿川。
錢塘太守同鄉裏，一見君來顏已喜，甘饌香脆與君遊，詩貯篋囊攜不起。
浣沙溪頭西子家，自尋錦石菖蒲花。
掃歸成都與士誇，君平曾已悟星槎。
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《送閻仲孚郎中南遊山水》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

在蜀山難上青天，聽了李白為舊傳。
蜀人往返卻又如此，奇峰又與三峽連。
巫陽神的女兒晚上因為下雨，飛入楚台王夢旗。
相如揚雄不道這，宋玉景差其賦偏。
西州才子邯鄲守，懷章去代還一年。
家住岷峨多北官，趁著空閑就借下江船。
沒有浮洞庭沅湘去，回探禹穴希馬遷。
春申樓觀已經不見，伍子胥怒濤還滿川。
錢塘太守同鄉裏，一看到你來顏已經喜歡，
甘菜香脆和你遊，詩貯箱袋帶不起。
浣沙溪頭西你家，從尋找錦石菖蒲花。
掃回成都與人誇耀，你平曾已明白星槎。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《送閻仲孚郎中南遊山水》梅堯臣 拚音讀音參考

sòng yán zhòng fú láng zhōng nán yóu shān shuǐ
送閻仲孚郎中南遊山水

shǔ shān nán yú shàng qīng tiān, wén zhī lǐ bái wèi jiù chuán.
蜀山難於上青天，聞之李白為舊傳。
shǔ kè wǎng fǎn céng yòu rán, qí fēng yòu yǔ sān xiá lián.
蜀客往返曾又然，奇峰又與三峽連。
wū yáng shén nǚ mù wèi yǔ, fēi rù chǔ tái wáng mèng zhān.
巫陽神女暮為雨，飛入楚台王夢旃。
xiàng rú yáng xióng bù dào cǐ, sòng yù jǐng chà qí fù piān.
相如楊雄不道此，宋玉景差其賦偏。
xī zhōu cái zǐ hán dān shǒu, huái zhāng wǎng dài shàng yú nián.
西州才子邯鄲守，懷章往代尚踰年。
jiā zhù mín é duō běi huàn, chéng xián yīn jiè xià jiāng chuán.
家住岷峨多北宦，乘閑因借下江船。
wèi fú dòng tíng yuán xiāng qù, hái tàn yǔ xué xī mǎ qiān.
未浮洞庭沅湘去，還探禹穴希馬遷。
chūn shēn lóu guān yǐ bú jiàn, zi xū nù tāo yóu mǎn chuān.
春申樓觀已不見，子胥怒濤猶滿川。
qián táng tài shǒu tóng xiāng lǐ, yī jiàn jūn lái yán yǐ xǐ,
錢塘太守同鄉裏，一見君來顏已喜，
gān zhuàn xiāng cuì yǔ jūn yóu, shī zhù qiè náng xié bù qǐ.
甘饌香脆與君遊，詩貯篋囊攜不起。
huàn shā xī tóu xī zǐ jiā, zì xún jǐn shí chāng pú huā.
浣沙溪頭西子家，自尋錦石菖蒲花。
sǎo guī chéng dū yǔ shì kuā, jūn píng céng yǐ wù xīng chá.
掃歸成都與士誇，君平曾已悟星槎。

網友評論

* 《送閻仲孚郎中南遊山水》送閻仲孚郎中南遊山水梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送閻仲孚郎中南遊山水》 梅堯臣宋代梅堯臣蜀山難於上青天，聞之李白為舊傳。蜀客往返曾又然，奇峰又與三峽連。巫陽神女暮為雨，飛入楚台王夢旃。相如楊雄不道此，宋玉景差其賦偏。西州才子邯鄲守，懷章往代尚踰年 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。