《觀村童戲溪上》 陸遊

宋代   陸遊 雨餘溪水掠堤平,观村观村閑看村童謝晚晴。童戏童戏
竹馬踉蹡衝淖去,溪上溪上紙鳶跋扈挾風鳴。陆游
三冬暫就儒生學,原文意千耦還從父老耕。翻译
識字粗堪供賦役,赏析不須辛苦慕公卿。和诗
分類: 兒童農民生活

作者簡介(陸遊)

陸遊頭像

陸遊(1125—1210),观村观村字務觀,童戏童戏號放翁。溪上溪上漢族,陆游越州山陰(今浙江紹興)人,原文意南宋著名詩人。翻译少時受家庭愛國思想熏陶,赏析高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待製。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

觀村童戲溪上賞析

  該句摘自何卷,尚待查考。代兒童遊戲多種多樣,十分豐富。該詩前兩聯寫了兩種遊戲,一是騎竹馬;一是放風箏。竹馬在地麵上奔跑,跑來跑去晃晃悠悠連人帶“馬”衝進了爛泥塘裏,好不掃興;風箏在空中飛舞,左搖右擺,又飛又叫,好不驕橫。值得關注的是,詩人寫風箏與風的關係時,手法與眾不同,他不說風箏憑借風力而飛,卻說風箏挾持風箏在大風中飛揚跋扈。在這裏,作者把風箏作為主體,視它為生靈,真是把個風箏寫活了。

  讀此詩,不由得想到現今仍然流行於日本的“鬥風箏”。打鬥的風箏多為長方形硬板子,從背後勒成瓦形,或豎或橫,繪畫簡潔明快,不拴尾巴,背縛弓弦,憑借強風,飛上天空,左衝右突,嗡嗡作響。許多風箏同時升空,並不回避碰撞纏繞,而是互相打鬥,互相“割線”,一旦線斷,任其飛去。最後,誰還留在空中,誰便是勝利者。那場麵頗有陸翁詩的氣勢。

  後兩聯提及當時宋朝實景:農夫冬閑跟著村裏的窮書生學習,但這隻是學習極基礎的東西,為的是在立契,作保時不被蒙騙。

《觀村童戲溪上》陸遊 拚音讀音參考

guān cūn tóng xì xī shàng
觀村童戲溪上

yǔ yú xī shuǐ lüè dī píng, xián kàn cūn tóng xiè wǎn qíng.
雨餘溪水掠堤平,閑看村童謝晚晴。
zhú mǎ liàng qiāng chōng nào qù, zhǐ yuān bá hù xié fēng míng.
竹馬踉蹡衝淖去,紙鳶跋扈挾風鳴。
sān dōng zàn jiù rú shēng xué, qiān ǒu hái cóng fù lǎo gēng.
三冬暫就儒生學,千耦還從父老耕。
shí zì cū kān gōng fù yì, bù xū xīn kǔ mù gōng qīng.
識字粗堪供賦役,不須辛苦慕公卿。

網友評論

* 《觀村童戲溪上》觀村童戲溪上陸遊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《觀村童戲溪上》 陸遊宋代陸遊雨餘溪水掠堤平,閑看村童謝晚晴。竹馬踉蹡衝淖去,紙鳶跋扈挾風鳴。三冬暫就儒生學,千耦還從父老耕。識字粗堪供賦役,不須辛苦慕公卿。分類:兒童農民生活作者簡介(陸遊)陸遊11 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《觀村童戲溪上》觀村童戲溪上陸遊原文、翻譯、賞析和詩意原文,《觀村童戲溪上》觀村童戲溪上陸遊原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《觀村童戲溪上》觀村童戲溪上陸遊原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《觀村童戲溪上》觀村童戲溪上陸遊原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《觀村童戲溪上》觀村童戲溪上陸遊原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/612f39902812587.html