《無題》 錢惟演

宋代   錢惟演 絳樓初分麝氣濃，无题无题文翻弦聲不動意潛通。演原译赏
圓蟾可見還歸海，析和媚蝶多驚欲禦風。诗意
紈扇寄情雖自潔。无题无题文翻
玉壺盛淚祇凝紅。演原译赏
春窗亦有心知夢，析和未到鳴鍾已旋空。诗意
分類：

作者簡介(錢惟演)

錢惟演（977—1034）北宋大臣，无题无题文翻西昆體骨幹詩人。演原译赏字希聖，析和錢塘（今浙江杭州）人。诗意吳越忠懿王錢俶第十四子。无题无题文翻從俶歸宋，演原译赏曆右神武將軍、析和太仆少卿、命直秘閣，預修《冊府元龜》，累遷工部尚書，拜樞密使，官終崇信軍節度使，博學能文，所著今存《家王故事》、《金坡遺事》。

《無題》錢惟演 翻譯、賞析和詩意

《無題》是一首宋代詩詞，作者是錢惟演。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

絳樓初分麝氣濃，
弦聲不動意潛通。
圓蟾可見還歸海，
媚蝶多驚欲禦風。
紈扇寄情雖自潔，
玉壺盛淚祇凝紅。
春窗亦有心知夢，
未到鳴鍾已旋空。

中文譯文：
紅樓初分麝香濃，
琴弦無聲意潛通。
圓月可見歸大海，
嬌蝶驚風欲駕空。
薄紗扇寄情雖自潔，
玉壺盛淚隻凝紅。
春窗也有心知夢，
未到鳴鍾已旋空。

詩意和賞析：
這首詩以絢麗的意象和細膩的描寫展示了作者的情感和思緒。詩中的絳樓、麝香、弦聲、圓蟾、媚蝶等形象，通過細膩的描繪，營造出一種幽靜而典雅的氛圍。

詩的開篇，絳樓初分，指的是紅樓中的絳色帷幕初次分開，露出內部的景色。麝氣濃鬱，弦聲無聲，意味著這裏的空氣中彌漫著濃烈的香氣，琴聲悄然無聲。這種細膩的描寫表達了作者內心深處的情感，以及詩人對美的追求。

接下來，詩中出現了圓蟾和媚蝶的形象。圓蟾歸海，指的是月亮的倒影在海中沉沒。媚蝶多驚欲禦風，暗示蝴蝶在風中翩翩起舞，盡顯輕盈靈動之態。這些形象的運用，使詩歌增添了一種飄逸和幻化的氛圍。

詩的後半部分，描寫了紈扇和玉壺。紈扇寄情雖自潔，玉壺盛淚祇凝紅，表達了詩人內心深處的悲傷和憂愁。紈扇是以純潔的心情寄托情感，而玉壺則象征著眼淚，凝結成紅色。這種形象的運用，使詩歌具有強烈的情感共鳴和感染力。

最後兩句“春窗亦有心知夢，未到鳴鍾已旋空”，詩人通過春窗和鳴鍾的對比，表達了對時光流轉和歲月的感慨。春窗是指窗戶，意味著詩人對美好事物的向往和期待；而鳴鍾則象征著時間的流逝。這兩句詩揭示了時間的短暫，以及人生的無常和空虛感。

總體而言，這首詩詞以華麗的意象，細膩的描寫和深沉的情感，表達了詩人對美的追求、對時光流轉的感慨以及對生命的思考。通過豐富的意象和巧妙的語言表達，詩詞在讀者心中勾起了對美、對時光和生命的深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《無題》錢惟演 拚音讀音參考

wú tí
無題

jiàng lóu chū fēn shè qì nóng, xián shēng bù dòng yì qián tōng.
絳樓初分麝氣濃，弦聲不動意潛通。
yuán chán kě jiàn hái guī hǎi, mèi dié duō jīng yù yù fēng.
圓蟾可見還歸海，媚蝶多驚欲禦風。
wán shàn jì qíng suī zì jié.
紈扇寄情雖自潔。
yù hú shèng lèi qí níng hóng.
玉壺盛淚祇凝紅。
chūn chuāng yì yǒu xīn zhī mèng, wèi dào míng zhōng yǐ xuán kōng.
春窗亦有心知夢，未到鳴鍾已旋空。

網友評論

* 《無題》無題錢惟演原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《無題》 錢惟演宋代錢惟演絳樓初分麝氣濃，弦聲不動意潛通。圓蟾可見還歸海，媚蝶多驚欲禦風。紈扇寄情雖自潔。玉壺盛淚祇凝紅。春窗亦有心知夢，未到鳴鍾已旋空。分類：作者簡介(錢惟演)錢惟演977—1034 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。