《望海二首》 俞安期

明代   俞安期 湯穀遙看接漢津，望海文翻浮槎真可犯星辰。首望诗意
天窮島客西開戶，海首水闊鮫人下結鄰。俞安译赏
異鳥避風曾祀魯，期原神鞭驅石想經秦。析和
桑田那接蓬萊上，望海文翻翠輦東南總浪巡。首望诗意
分類：

《望海二首》俞安期 翻譯、海首賞析和詩意

《望海二首》是俞安译赏明代俞安期創作的詩詞。以下是期原對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
第一首：
湯穀遙看接漢津，析和
浮槎真可犯星辰。望海文翻
天窮島客西開戶，首望诗意
水闊鮫人下結鄰。海首

第二首：
異鳥避風曾祀魯，
神鞭驅石想經秦。
桑田那接蓬萊上，
翠輦東南總浪巡。

詩意和賞析：
這兩首詩描繪了作者俞安期遠眺大海時的景象和感受。詩人以壯麗的自然景觀為背景，以及一些神話和曆史傳說元素，表達了自己的感慨和思考。

第一首詩描述了作者遠眺湯穀，望見漢津的情景。湯穀是指傳說中的大禹治水的地方，漢津是長江的重要渡口。詩人用湯穀和漢津作為景點，傳遞出他遠離塵囂、追求自然之美的心境。他覺得自己所在的浮槎舟車可以衝破星辰，表達了對無限廣闊的海洋的向往和渴望。

第二首詩以異鳥、神鞭、桑田等詞匯，描繪了更多的神話和曆史元素。異鳥指的是鳳凰等神奇的鳥類，避風則暗示它們在困境中找到了庇護。曾祀魯指的是古代傳說中的魯國，神鞭和石則暗示了古代傳說中的神仙和奇跡。經秦則是指秦始皇統一六國的曆史事件。桑田則是指傳說中的仙境蓬萊，翠輦指的是神仙乘坐的華麗車輛。通過這些神話和曆史元素的運用，詩人展示了自己對古代傳說和曆史的向往和暢想。

整體而言，這首詩詞通過描繪自然景觀和運用神話、曆史元素，表達了詩人對大自然的熱愛和對傳統文化的思考。詩人以壯麗的海洋為背景，借助神話和曆史的色彩，將自己的情感與想象融入其中，展示了一種追逐自由與美的心態，同時也表達了對神秘和傳統文化的敬仰和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《望海二首》俞安期 拚音讀音參考

wàng hǎi èr shǒu
望海二首

tāng gǔ yáo kàn jiē hàn jīn, fú chá zhēn kě fàn xīng chén.
湯穀遙看接漢津，浮槎真可犯星辰。
tiān qióng dǎo kè xī kāi hù, shuǐ kuò jiāo rén xià jié lín.
天窮島客西開戶，水闊鮫人下結鄰。
yì niǎo bì fēng céng sì lǔ, shén biān qū shí xiǎng jīng qín.
異鳥避風曾祀魯，神鞭驅石想經秦。
sāng tián nà jiē péng lái shàng, cuì niǎn dōng nán zǒng làng xún.
桑田那接蓬萊上，翠輦東南總浪巡。

網友評論

* 《望海二首》望海二首俞安期原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《望海二首》 俞安期明代俞安期湯穀遙看接漢津，浮槎真可犯星辰。天窮島客西開戶，水闊鮫人下結鄰。異鳥避風曾祀魯，神鞭驅石想經秦。桑田那接蓬萊上，翠輦東南總浪巡。分類：《望海二首》俞安期 翻譯、賞析和詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。