《清明》 汪元量

宋代   汪元量 避難不知寒食，清明清明和愁大過清明。汪元文翻
都下紛紛躍馬，量原湖邊恰恰啼鶯。译赏
分類：

作者簡介(汪元量)

汪元量（1241～1317年後）南宋末詩人、析和詞人、诗意宮廷琴師。清明清明字大有，汪元文翻號水雲，量原亦自號水雲子、译赏楚狂、析和江南倦客，诗意錢塘（今浙江杭州）人。清明清明琳第三子。汪元文翻度宗時以善琴供奉宮掖。量原恭宗德祐二年（1276）臨安陷，隨三宮入燕。嚐謁文天祥於獄中。元世祖至元二十五年（1288）出家為道士，獲南歸，次年抵錢塘。後往來江西、湖北、四川等地，終老湖山。詩多紀國亡前後事，時人比之杜甫，有“詩史”之目，有《水雲集》、《湖山類稿》。

《清明》汪元量 翻譯、賞析和詩意

《清明》是宋代詩人汪元量的作品。這首詩描繪了一個情景，描述了作者在避難時無法感受到傳統的寒食節，而內心的憂愁卻超過了清明節的悲傷。詩中還描繪了都城下繁忙的景象，許多人騎馬匆匆而過，而湖邊卻傳來了鳥兒悲鳴的聲音。

這首詩通過對比和意象的運用，表達了作者內心的孤獨和憂愁。作者遭遇了某種困境或逆境，無法參與到傳統的寒食節中去，從而引發了他更深層次的思考和憂慮。作者所感受到的憂愁和悲傷超過了傳統的清明節，這種情感的壓抑和沉重使得他對周圍景象的感知更加敏銳。

詩中描繪的都城下的景象是繁忙而喧鬧的，人們匆匆而過，似乎在追逐某種目標或逃離某種困境。而在這喧囂之外，湖邊的啼鳥卻顯得格外淒涼和悲傷。這種對比進一步強化了作者內心的孤獨和憂愁，以及他與外界的脫離感。

這首詩以簡潔而富有意境的語言，通過對比和意象的運用，傳達了作者內心的情感和思考。詩中所表達的憂愁和孤獨感觸人心弦，引發了讀者對生活困境和人情冷暖的深思。與傳統的清明節寄托哀思不同，這首詩以個人的經曆和感受為基礎，表達了作者對人生的思考和對世事變遷的感慨。

總的來說，這首詩以簡練的語言和意境深遠的描寫，表達了作者內心的孤獨和憂愁，以及對人生和時代的思考。通過對比和意象的運用，詩人將個人的經曆與普遍的人生境遇相結合，引發了讀者對生活意義和人情冷暖的共鳴和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《清明》汪元量 拚音讀音參考

qīng míng
清明

bì nàn bù zhī hán shí, hé chóu dà guò qīng míng.
避難不知寒食，和愁大過清明。
dū xià fēn fēn yuè mǎ, hú biān qià qià tí yīng.
都下紛紛躍馬，湖邊恰恰啼鶯。

網友評論

* 《清明》清明汪元量原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《清明》 汪元量宋代汪元量避難不知寒食，和愁大過清明。都下紛紛躍馬，湖邊恰恰啼鶯。分類：作者簡介(汪元量)汪元量1241～1317年後）南宋末詩人、詞人、宮廷琴師。字大有，號水雲，亦自號水雲子、楚狂、 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。