《可帥止庵》 李彌遜

宋代   李彌遜 踏盡東西散勝岩，可帅可帅卻提隻履過江南。止庵止庵
遠人若爭真常位，李弥不礙攜庵到處參。逊原析和
分類：

作者簡介(李彌遜)

李彌遜（1085～1153）字似之，文翻號筠西翁、译赏筠溪居士、诗意普現居士等，可帅可帅吳縣（今江蘇蘇州）人。止庵止庵大觀三年（1109）進士。李弥高宗朝，逊原析和試中書舍人，文翻再試戶部侍郎，译赏以反對議和忤秦檜，诗意乞歸田。可帅可帅晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80餘首。

《可帥止庵》李彌遜 翻譯、賞析和詩意

《可帥止庵》是宋代詩人李彌遜的作品。這首詩描繪了作者踏遍東西，遊曆勝岩的景色，然後又回憶起曾經足跡踏過的江南之地。詩中表達了遠離塵囂，追求真常位的遠行者的心境，並表明這種追求並不妨礙他帶著庵舍四處遊曆、參訪。

詩詞的中文譯文：
踏盡東西散勝岩，
卻提隻履過江南。
遠人若爭真常位，
不礙攜庵到處參。

詩意和賞析：
這首詩通過描寫作者踏遍東西，遊曆勝岩的景色以及回憶曾經足跡踏過的江南之地，表達了作者對遠離塵囂、追求真常位的向往和追求。詩中的“勝岩”和“江南”都是景色優美、令人向往的地方，它們象征著人間的繁華和美好。

詩中的“遠人”指的是遠離塵囂、追求真理的行者。他們追尋真常位，追求超越世俗的境界。作者通過“遠人”來表示自己，表達了對真常位的向往和追求。

同時，詩中還表達了作者帶著庵舍四處遊曆、參訪的意願。庵舍是僧侶修行的地方，帶著庵舍四處參訪，代表著作者心靈的自由和追求。這種追求並不妨礙他追尋真常位，反而成為他追求真理的一種方式。

整首詩以簡練的語言展現了作者追求真理、遠離塵囂的內心境界。通過對景色的描繪和對遠行者的刻畫，詩中傳達了追求真常位和心靈自由的主題，給人以深思和啟發。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《可帥止庵》李彌遜 拚音讀音參考

kě shuài zhǐ ān
可帥止庵

tà jǐn dōng xī sàn shèng yán, què tí zhǐ lǚ guò jiāng nán.
踏盡東西散勝岩，卻提隻履過江南。
yuǎn rén ruò zhēng zhēn cháng wèi, bù ài xié ān dào chù cān.
遠人若爭真常位，不礙攜庵到處參。

網友評論

* 《可帥止庵》可帥止庵李彌遜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《可帥止庵》 李彌遜宋代李彌遜踏盡東西散勝岩，卻提隻履過江南。遠人若爭真常位，不礙攜庵到處參。分類：作者簡介(李彌遜)李彌遜1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣今江蘇蘇州） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。