《次韻和端式見贈》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 不為阮步兵，次韵臣原發詠怨朝陽。和端
不學屈大夫，式见诗意行吟思搴芳。赠次
其雨豈無時，韵和译赏細佩空自香。端式
吾道不苟合，见赠我懷固有常。梅尧
江南一畝宅，文翻近在句溪旁。析和
仕宦且如此，次韵臣原夢寐安敢忘。和端
以子諭言多，式见诗意重歌木桃章。赠次
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，韵和译赏世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《次韻和端式見贈》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《次韻和端式見贈》是一首宋代的詩詞，作者是梅堯臣。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不為阮步兵，
發詠怨朝陽。
不學屈大夫，
行吟思搴芳。
其雨豈無時，
細佩空自香。
吾道不苟合，
我懷固有常。
江南一畝宅，
近在句溪旁。
仕宦且如此，
夢寐安敢忘。
以子諭言多，
重歌木桃章。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自己獨特的人生態度和追求的思考。作者以自身的觀察和體驗，表達了對於不同人生選擇和追求方式的思考和態度。

賞析：
這首詩詞以對比的手法，描繪了作者自己的人生態度。首先，作者不願意效仿阮步兵，不追求功名利祿，而是表達了對朝陽的懷念和怨念，可能暗指對逝去的時光和失去的機會的遺憾。其次，作者也不學習屈原這樣的大夫，不追求高尚的品德和理念，而是行走於世間，思索著折取芳香的方式。這裏的"搴芳"可以理解為折取花朵，也可以引申為獲取快樂與滿足的方法。

接下來的幾句詩表現了作者對自己獨特追求的堅持和自信。作者認為，像雨水一樣，總會有時機的到來；而他身上佩戴的細鏈也會自發地散發出香氣。這裏的"細佩"可以指代佩戴在身上的細鏈，也可以引申為人的內在品質和魅力。作者表示自己的道路不會隨意妥協，他內心的追求是永恒不變的。

隨後，作者描述了自己的居住環境，這是一處位於句溪旁的江南一畝宅。江南是中國南方地區，以其美麗的自然風景而聞名，而句溪則是一條清澈的小溪流。這裏的描述表達了作者安居樂業的意願，他希望能夠在如此美好的環境中過上寧靜的生活。

最後幾句詩中，作者談到了自己的官職和責任。他以"仕宦且如此"的語氣表達了對現實生活的接受和對自身官員身份的滿足，但同時也表達了自己不願忘記夢想和追求的態度。他重視子諭的言語，重視歌詠木桃的章節，這也許是在表達他對文學藝術的熱愛和對自身精神追求的堅持。

總體來說，這首詩詞通過對比和描寫，表達了作者對於人生選擇和追求方式的思考和態度，強調了自己的獨特性和對內心追求的堅持。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻和端式見贈》梅堯臣 拚音讀音參考

cì yùn hé duān shì jiàn zèng
次韻和端式見贈

bù wéi ruǎn bù bīng, fā yǒng yuàn zhāo yáng.
不為阮步兵，發詠怨朝陽。
bù xué qū dài fū, xíng yín sī qiān fāng.
不學屈大夫，行吟思搴芳。
qí yǔ qǐ wú shí, xì pèi kōng zì xiāng.
其雨豈無時，細佩空自香。
wú dào bù gǒu hé, wǒ huái gù yǒu cháng.
吾道不苟合，我懷固有常。
jiāng nán yī mǔ zhái, jìn zài jù xī páng.
江南一畝宅，近在句溪旁。
shì huàn qiě rú cǐ, mèng mèi ān gǎn wàng.
仕宦且如此，夢寐安敢忘。
yǐ zi yù yán duō, zhòng gē mù táo zhāng.
以子諭言多，重歌木桃章。

網友評論

* 《次韻和端式見贈》次韻和端式見贈梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻和端式見贈》 梅堯臣宋代梅堯臣不為阮步兵，發詠怨朝陽。不學屈大夫，行吟思搴芳。其雨豈無時，細佩空自香。吾道不苟合，我懷固有常。江南一畝宅，近在句溪旁。仕宦且如此，夢寐安敢忘。以子諭言多，重歌木桃 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。