《戲贈樂天、戏赠複言（此後三篇同韻）》 元稹

唐代   元稹 樂事難逢歲易徂，乐天白頭光景莫令孤。复言翻译
弄濤船更曾觀否，此后望市樓還有會無。篇同
眼力少將尋案牘，韵戏言此元稹原文意心情且強擲梟盧。赠乐
孫園虎寺隨宜看，天复同韵不必遙遙羨鏡湖。后篇和诗
分類：

作者簡介(元稹)

元稹（779年－831年，赏析或唐代宗大曆十四年至文宗大和五年），戏赠字微之，乐天別字威明，复言翻译唐洛陽人（今河南洛陽）。此后父元寬，篇同母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔，是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易並稱“元白”。

《戲贈樂天、複言（此後三篇同韻）》元稹 翻譯、賞析和詩意

《戲贈樂天、複言（此後三篇同韻）》是唐代元稹創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
樂事難逢歲易徂，
白頭光景莫令孤。
弄濤船更曾觀否，
望市樓還有會無。
眼力少將尋案牘，
心情且強擲梟盧。
孫園虎寺隨宜看，
不必遙遙羨鏡湖。

詩意：
這首詩詞是元稹寫給樂天的戲謔之作，也是對友誼的表達。詩中表達了作者對歲月易逝、人事易變的感歎，同時表達了對友情的珍視和希望朋友不要孤單老去的美好祝願。詩中還涉及到觀賞江海景致、市井繁華的樂趣以及尋找知識和享受生活的態度。

賞析：
這首詩以抒懷的方式表達了作者對友誼和人生的思考和感慨。詩中的"樂事難逢歲易徂"表達了人生中開心的事情難以遇到，歲月易逝。"白頭光景莫令孤"表達了對友情的重視和希望朋友不要孤單老去的情感。接下來，詩中提到了"弄濤船"和"望市樓"，描繪了觀賞江海景致和城市繁華的樂趣，表達了作者對生活的向往和享受。"眼力少將尋案牘，心情且強擲梟盧"則表達了作者對知識的追求和對生活的積極態度。最後兩句"孫園虎寺隨宜看，不必遙遙羨鏡湖"表達了不必遠赴名勝，身邊的景色也同樣美好，呼應了前文對生活的樂趣的表達。

整體而言，這首詩詞通過表達對友情、人生和生活的思考，展示了作者對美好生活的向往和對朋友的關心，同時也表達了對繁華世界和知識追求的態度。通過對生活中瑣碎細節的關注，詩中透露出一種樂觀向上的情緒，鼓勵人們積極麵對生活，珍惜當下。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《戲贈樂天、複言（此後三篇同韻）》元稹 拚音讀音參考

xì zèng lè tiān fù yán cǐ hòu sān piān tóng yùn
戲贈樂天、複言（此後三篇同韻）

lè shì nán féng suì yì cú, bái tóu guāng jǐng mò lìng gū.
樂事難逢歲易徂，白頭光景莫令孤。
nòng tāo chuán gèng céng guān fǒu,
弄濤船更曾觀否，
wàng shì lóu hái yǒu huì wú.
望市樓還有會無。
yǎn lì shào jiàng xún àn dú, xīn qíng qiě qiáng zhì xiāo lú.
眼力少將尋案牘，心情且強擲梟盧。
sūn yuán hǔ sì suí yí kàn, bù bì yáo yáo xiàn jìng hú.
孫園虎寺隨宜看，不必遙遙羨鏡湖。

網友評論

* 《戲贈樂天、複言（此後三篇同韻）》戲贈樂天、複言（此後三篇同韻）元稹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《戲贈樂天、複言此後三篇同韻）》 元稹唐代元稹樂事難逢歲易徂，白頭光景莫令孤。弄濤船更曾觀否，望市樓還有會無。眼力少將尋案牘，心情且強擲梟盧。孫園虎寺隨宜看，不必遙遙羨鏡湖。分類：作者簡介(元稹)元稹 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。