《感道傍枯柳》 程嘉燧

明代   程嘉燧 婆裟枯柳尚毿毿，感道白發青驪淚滿衫。傍枯
一路殘花仍汴水，柳感十年春夢落江潭。道傍
黃河岸徙孤蓬直，枯柳明月巢空越鳥南。程嘉
舊侶重來餘半死，燧原诗意敢論生意歎何堪。文翻
分類：

《感道傍枯柳》程嘉燧 翻譯、译赏賞析和詩意

《感道傍枯柳》是析和明代程嘉燧所作的一首詩詞。以下是感道詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
婆裟枯柳尚毿毿，傍枯
白發青驪淚滿衫。柳感
一路殘花仍汴水，道傍
十年春夢落江潭。枯柳
黃河岸徙孤蓬直，
明月巢空越鳥南。
舊侶重來餘半死，
敢論生意歎何堪。

詩意：
這首詩詞描述了一個悲涼的場景，作者通過描繪婆裟上的枯柳、白發上的青驪（指白發上夾雜的青絲）以及滿布淚水的衣衫，表達了他內心深處的愁苦和悲傷。詩中提到了殘留在汴水旁的凋謝花朵，比喻過去美好的時光已經消逝殆盡。作者回首了十年前的春夢，認為自己的夢想和希望都已經湮滅，如同落入了江潭一般。

詩詞賞析：
《感道傍枯柳》以極其悲涼的情感表達了作者對逝去時光的無奈和對生活的失望。婆裟枯柳、白發青驪、淚滿衫等形象描寫生動而富有感染力。這些形象不僅體現了作者自身的衰老和滄桑，也象征著歲月的無情和生命的脆弱。詩中的汴水、江潭、黃河岸等景物具有一定的象征意義，表達了作者內心的迷茫和彷徨。

詩詞的最後兩句"舊侶重來餘半死，敢論生意歎何堪"表達了作者對舊友的再次相見的不滿和對生活的無奈。這裏的舊侶可以理解為舊時的朋友或伴侶，他們的重逢並沒有給作者帶來喜悅，反而讓他感到痛苦和不安。通過這兩句詩，作者表達了他對於生活和命運的無奈和對自身處境的無奈。

《感道傍枯柳》以其深沉的情感和悲涼的意境，展示了詩人對於光陰流逝和人生無常的思考。這首詩詞通過描繪細膩而富有意境的形象，使讀者感受到了作者內心的痛苦和無奈，引發人們對於生命和時光的深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《感道傍枯柳》程嘉燧 拚音讀音參考

gǎn dào bàng kū liǔ
感道傍枯柳

pó shā kū liǔ shàng sān sān, bái fà qīng lí lèi mǎn shān.
婆裟枯柳尚毿毿，白發青驪淚滿衫。
yí lù cán huā réng biàn shuǐ, shí nián chūn mèng luò jiāng tán.
一路殘花仍汴水，十年春夢落江潭。
huáng hé àn xǐ gū péng zhí, míng yuè cháo kōng yuè niǎo nán.
黃河岸徙孤蓬直，明月巢空越鳥南。
jiù lǚ chóng lái yú bàn sǐ, gǎn lùn shēng yì tàn hé kān.
舊侶重來餘半死，敢論生意歎何堪。

網友評論

* 《感道傍枯柳》感道傍枯柳程嘉燧原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《感道傍枯柳》 程嘉燧明代程嘉燧婆裟枯柳尚毿毿，白發青驪淚滿衫。一路殘花仍汴水，十年春夢落江潭。黃河岸徙孤蓬直，明月巢空越鳥南。舊侶重來餘半死，敢論生意歎何堪。分類：《感道傍枯柳》程嘉燧 翻譯、賞析和 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。