《訴衷情（宮中牡丹）》 曹勳

宋代   曹勳 西都花市錦雲同。诉衷诗意诉衷
穀雨貢黃封。情宫情宫
天心故偏雨露，中牡中牡名品滿深宮。丹曹丹曹
開國豔，勋原析和勋正春融。文翻
露香中。译赏
綺羅金殿，诉衷诗意诉衷醉賞濃春，情宫情宫貴紫嬌紅。中牡中牡
分類： 訴衷情

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，丹曹丹曹一字世績，勋原析和勋號鬆隱，文翻潁昌陽翟(今河南禹縣)人。译赏宣和五年(1123)，诉衷诗意诉衷以蔭補承信郎，特命赴進士廷試，賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上禦衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《鬆隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

《訴衷情（宮中牡丹）》曹勳 翻譯、賞析和詩意

《訴衷情（宮中牡丹）》是宋代曹勳創作的一首詩，表達了對宮中牡丹花的美好讚頌。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
西都花市如錦緞，穀雨時節貢黃花。
上蒼之心向這裏傾，滋潤了雨露滿深宮。
開國以來美豔照，正是春融時分榮。
香氣彌漫充露華，綺羅金殿美無比，如醉般賞心暢快。
高貴紫色嬌豔紅。

詩意和賞析：
這首詩以豪放的筆觸謳歌了宮中盛開的牡丹花的絢爛美景。詩中描繪了花市如錦緞一般多彩繁華，把穀雨時節的黃牡丹花視為對天心之意的饋贈，它們受到了寶貴的雨露滋潤，生長在深宮之中。在開國以來，美豔的牡丹花在春天的融和時光裏綻放，花香四溢，令人陶醉。牡丹的絢麗在金殿中顯得尤為華貴，仿佛一種美的享受，讓人如醉如癡。最後，詩人用“高貴紫色嬌豔紅”這句話來形容牡丹花的美麗，這既突出了花朵的高貴與嬌豔，也將牡丹的色彩和姿態生動地展現出來。

整首詩用豪放的筆觸、豐富的比喻，以及嫻熟的修辭，表達了詩人對牡丹花的深厚情感和美好讚頌。通過描繪牡丹花的繁盛景象，詩人將自然美與人文情融為一體，向讀者展示了盛世的豪華和繁榮，也抒發了對生命和美好的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《訴衷情（宮中牡丹）》曹勳 拚音讀音參考

sù zhōng qíng gōng zhōng mǔ dān
訴衷情（宮中牡丹）

xī dōu huā shì jǐn yún tóng.
西都花市錦雲同。
gǔ yǔ gòng huáng fēng.
穀雨貢黃封。
tiān xīn gù piān yǔ lù, míng pǐn mǎn shēn gōng.
天心故偏雨露，名品滿深宮。
kāi guó yàn, zhèng chūn róng.
開國豔，正春融。
lù xiāng zhōng.
露香中。
qǐ luó jīn diàn, zuì shǎng nóng chūn, guì zǐ jiāo hóng.
綺羅金殿，醉賞濃春，貴紫嬌紅。

網友評論

* 《訴衷情（宮中牡丹）》曹勳原文、翻譯、賞析和詩意(訴衷情（宮中牡丹） 曹勳)专题为您介绍：《訴衷情宮中牡丹）》 曹勳宋代曹勳西都花市錦雲同。穀雨貢黃封。天心故偏雨露，名品滿深宮。開國豔，正春融。露香中。綺羅金殿，醉賞濃春，貴紫嬌紅。分類：訴衷情作者簡介(曹勳)曹勳1098—1174）字公顯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。